Cissell LDCC Manuale Utente

Pagina di 22
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Installation
AJ1031
18
Connecting Air Service
(Refer to Figure 8)
Air service connected to press must have a 
MINIMUM constant pressure of 80 psig (5.52 bar) 
and be of ample volume to meet requirements listed in 
data table (refer to Table 1). Air pressure should be 
reduced to 75 to 80 psig (5.17 to 5.52 bar) at air inlet 
regulator. It is customer’s responsibility to connect air 
line with galvanized pipe, brass, aluminum or stainless 
steel pipe, copper tubing, fittings, shut-off valve, 
union, air filter and air dryer suitable for delivery of 
clean, dry air to inlet.
NOTE: Failure to provide clean, dry air to press 
WILL cause premature valve FAILURE and 
UNNECESSARY DOWNTIME.
A shut-off valve and union placed at each unit is 
recommended.
Figure 8 
SCR100N
1
Steam Return*
9
Filter Regulator Lubricator*
2
Steam Trap
10
Steam Inlet*
3
Check Valve
11
Steam Supply Line
4
Union
12
Header
5
Steam Return Shut-Off Valve
13
Riser
6
To Steam Return
14
Downstream Relieving Shut-Off Valve
7
Steam Strainer
15
Steam Supply Shut-Off Valve
8
Air Supply
16
Air Supply Line Shut-Off Valve
*Parts installed on press by manufacturer
SCR100N
3" MIN.
1
2
3
4
6
15
4
7
10
4
16
9
8
11
12
13
5
14