Kodak 8F8039A Manuale Utente
A-61628_ko 2008 년 11 월
1-1
안전
• 13.6kg(30파운드) 무게를 지탱할 수 있는 평평한 작업 표면에 Kodak Scan Station 500을 설치하십시오.
• Scan Station을 설치할 때 전원 콘센트가 Scan Station으로부터 1.52m(5피트) 이내에 있고 쉽게 접근할 수 있는지 확인하십시오.
• 응급 상황시 전원 코드를 쉽게 뽑을 수 있도록 콘센트 주변에 충분한 공간을 두십시오.
• 전원 콘센트에 전원 코드의 플러그를 안전하게 꽂습니다. 그렇지 않을 경우 감전 또는 화재를 유발할 수 있습니다.
• 스캐너와 함께 제공된 전원 코드만 사용하십시오. 다른 전원 코드를 사용할 경우 감전되거나 제품이 손상될 수 있습니다.
• 먼지, 습기 또는 수증기가 있는 곳에 스캐너를 설치하지 마십시오. 감전이나 화재가 발생할 수 있습니다.
• 환기구를 막지 마십시오. 스캐너가 과열되어 오작동이나 화재가 발생할 수 있습니다.
• 스캐너가 과열되거나 낯선 냄새가 나거나 연기가 피어 오르거나 이상 소음이 들릴 경우 사용하지 마십시오. 스캐너를 즉시 중
• Scan Station을 설치할 때 전원 콘센트가 Scan Station으로부터 1.52m(5피트) 이내에 있고 쉽게 접근할 수 있는지 확인하십시오.
• 응급 상황시 전원 코드를 쉽게 뽑을 수 있도록 콘센트 주변에 충분한 공간을 두십시오.
• 전원 콘센트에 전원 코드의 플러그를 안전하게 꽂습니다. 그렇지 않을 경우 감전 또는 화재를 유발할 수 있습니다.
• 스캐너와 함께 제공된 전원 코드만 사용하십시오. 다른 전원 코드를 사용할 경우 감전되거나 제품이 손상될 수 있습니다.
• 먼지, 습기 또는 수증기가 있는 곳에 스캐너를 설치하지 마십시오. 감전이나 화재가 발생할 수 있습니다.
• 환기구를 막지 마십시오. 스캐너가 과열되어 오작동이나 화재가 발생할 수 있습니다.
• 스캐너가 과열되거나 낯선 냄새가 나거나 연기가 피어 오르거나 이상 소음이 들릴 경우 사용하지 마십시오. 스캐너를 즉시 중
단하고
전원 코드를 분리하십시오. Kodak 서비스 센터에 문의하십시오.
• 시스템을 분해하거나 개조하지 마십시오.
• 전원 코드와 케이블을 부착한 채 스캐너를 옮기지 마십시오. 이럴 경우 코드나 케이블이 손상될 수 있습니다. 스캐너를 옮기기
• 전원 코드와 케이블을 부착한 채 스캐너를 옮기지 마십시오. 이럴 경우 코드나 케이블이 손상될 수 있습니다. 스캐너를 옮기기
전에
전원 코드를 빼십시오.
• 전원 코드를 훼손하거나 묶거나 개조하지 마십시오. 감전이나 화재가 발생할 수 있습니다.
• 연장 코드 또는 멀티 플러그 전원 스트립에 스캐너를 연결하지 마십시오. 전용 전원 콘센트를 사용하십시오.
• 화학 제품에 대한 MSDS(Material Safety Data Sheets)를 Kodak 웹 사이트 www.kodak.com/go/msds 에서 이용할 수 있습니다.
• 연장 코드 또는 멀티 플러그 전원 스트립에 스캐너를 연결하지 마십시오. 전용 전원 콘센트를 사용하십시오.
• 화학 제품에 대한 MSDS(Material Safety Data Sheets)를 Kodak 웹 사이트 www.kodak.com/go/msds 에서 이용할 수 있습니다.
웹
사이트에서 MSDS에 액세스하려면 MSDS를 확인할 소모품의 카탈로그 번호를 제공해야 합니다. 관련 공급품 및 카탈로그
번호에
대해서는 이 설명서의 "공급품 및 소모품" 단원을 참조하십시오.
환경
정보
• Kodak Scan Station 500은 국제 환경 요구 사항에 맞게 설계되었습니다.
• 정비보수 또는 서비스 과정에서 교체하는 소모품의 처리 방법에 대한 지침을 이용할 수 있습니다. 거주지의 규정을 따르거나
• 정비보수 또는 서비스 과정에서 교체하는 소모품의 처리 방법에 대한 지침을 이용할 수 있습니다. 거주지의 규정을 따르거나
해당
지역의 Kodak 대리점에 문의하십시오.
• 환경 문제로 인해 이러한 자재의 처리 방식에 대한 규정이 마련되어 있을 것입니다. 처리 방식 또는 재활용 정보에 대해 알아보
려면
해당 지역 대리점에 문의하거나, 미국 거주자의 경우 Electronics Industry Alliance의 웹 사이트 www.eiae.org 를 방문하십
시오
.
• 제품 포장지는 재활용 가능합니다.
• 부품은 재사용 또는 재활용할 수 있도록 설계되었습니다.
• 부품은 재사용 또는 재활용할 수 있도록 설계되었습니다.
유럽
연합
이
기호는 최종 사용자가 이 제품을 폐기해야 함을 나타냅니다. 제품 폐기 시, 제품은 복원 및 재활용을 위한 적절한
시설로
보내져야 합니다. 이 제품에 이용할 수 있는 수집 및 복구 프로그램에 대하여 자세한 내용을 알아보려면 해당
지역의
Kodak 대리점에 문의하거나 www.kodak.com/go/recycle 을 방문하십시오.
배터리
정보
이
제품에는 리튬이온 버튼셀 배터리가 포함되어 있습니다. 유자격 서비스 엔지니어만 이 배터리를 제거 또는 교체할 수 있습니다.
음향
방출
Maschinenlärminformationsverordnung – 3, GSGV
Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert beträgt <70 db(A).
Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert beträgt <70 db(A).
[기계소음 정보법령 – 3, GSGV
작동자
작동자
위치 소음 방출 값은 <70 dB(A)입니다.]
전원
시스템 연결
이
제품은 phase-to-phase 전압 230 V의 Norwegian IT 전원 시스템에 맞게 설계되었습니다.
Netzanschluß
Das Gerät ist auch für die Verwendung im norwegischen IT-Stromsystem mit einer Leiterspannung von 230 V geeignet.
Connexion aux systèmes d’alimentation électrique
Ce produit est également conçu pour les systèmes norvégiens d’alimentation électrique informatique, dont la tension par phase
est de 230 V.
Das Gerät ist auch für die Verwendung im norwegischen IT-Stromsystem mit einer Leiterspannung von 230 V geeignet.
Connexion aux systèmes d’alimentation électrique
Ce produit est également conçu pour les systèmes norvégiens d’alimentation électrique informatique, dont la tension par phase
est de 230 V.