Sony HVR-V1E Manuale Utente

Pagina di 151
124
L:\SONY\PV\CX91030\1130insatuPDF\2887521121_GB\2887521111HVRV1UVIN\01GB11ADD.
fm
HVR-V1E/V1P
2-887-521-12(1)
Compatibility on editing using DV 
jacks
When this camcorder is connected to other 
digital video equipment using an i.LINK 
cable, the recording format of edited tapes 
is defined according to the source tape and 
the recorder’s format as described below. 
Playback or editing using the edited tape 
may be limited depending on dubbing 
operation. Start dubbing after reading 
“Limitations on editing” (p. 115).
1)
When using mini DVCAM video equipment to 
perform DV dubbing of a tape recorded in DV 
format, the tape produced will be in the 
DVCAM format which the time code format 
will be partly misadjusted. (there will be no 
effect on the recorded picture except in certain 
cases.)
2)
If the tape that is to be dubbed is in the DVCAM 
format as in 1), the tape produced will be in the 
DVCAM format and the time code format will 
be partly misadjusted.
3)
Some mini DV video equipment may be able to 
play back a DVCAM-formatted tape. Even if 
the tape is played back, quality of the playback 
cannot be guaranteed. The time code format will 
be partly misadjusted.
b
Note
• If you use tapes as in 1) to 3) above for editing, 
the functions may be limited regardless of the 
format of players and recorders.
Limitations on editing
You may find the following limitations 
when editing a tape produced by dubbing or 
editing using the HDV/DV Interface 
(i.LINK) jack:
• Due to the difference in track pitch, you cannot 
record or edit on DV-formatted tapes using mini 
DVCAM video equipment.
• Depending on the DVCAM video equipment 
used, you may not be able to edit DVCAM 
formatted tapes if the audio recording mode is 
unlock mode. In this case, dub using audio/ 
video jacks.
Source 
tape
Player’s 
format
Recorder’s 
format
Recording 
format
DV 
formatted 
(SP mode 
only)
DVCAM DVCAM
DV
DVCAM 
1)
DV
DV 
formatted
DV
DVCAM
DV
DVCAM
DV
DVCAM 
formatted 
2)
DVCAM DVCAM
DV
DVCAM
DV
DVCAM 
formatted 
2)
DV 
3)
DVCAM
DVCAM
(Compatib
ility 
depends 
on 
models.)
DV
DV
Compatibility of the DVCAM/DV formats (Continued)