Samsung VP-D23I Manuale Utente

Pagina di 106
ENGLISH
DEUTSCH
Getting to Know Your Camcorder
Überblick über den Camcorder
16
16
Rear & Bottom View
1. Charging indicator
2. Battery Release
3.  Lithium battery cover
4. Hook for shoulder strap 
5. TAPE OPEN/EJECT
6. Focus adjust knob
7. Tripod receptacle
8.  Memory Stick slot
Rückansicht und Unterseite
1. Ladeanzeige
2. Freigabetaste BATTERY
RELEASE zum
Abnehmen des Akkus
3. Abdeckung des 
Batteriefachs
4.  Öse für Schultergurt
5. Taste OPEN/EJECT 
zum Öffnen des
Kassettenfachs
6. Fokuseinsteller für
Sucher
7. Stativbefestigung
8. Schacht für Memory 
Stick
5. TAPE OPEN/EJECT
7. Tripod receptacle
8. Memory Stick slot 
1. Charging indicator
PL
A Y
ER
O
F
F
C
AM
ERA
+
-
CHARGE
6. Focus adjust knob
3. Lithium battery cover
2. Battery Release
4. Hook for shoulder strap
00616F D23-UK+GER (01~27)  5/12/03 2:27 PM  Page 16