Delkin Devices PC585 Manuale Utente
14
Ajustando la Fecha y Hora en el Sistema
Para poner la hora en el mecanismo horario del sistema, ingrese [
✱
][6] seguido del Código Maestro.
Presione [1]. El teclado aceptará ahora los 10 dígitos consecutivos:
• Ingrese la hora en Horas y los Minutos usando el formato de 24 Horas (00:00 a 23:59).
• Ingrese la Fecha en Meses, Días y Años (MM DD AA).
NOTA: Si Ud., tiene un teclado LCD, su instalador deberá haber programado su sistema para
mostrar la hora y fecha mientras el teclado está desocupado. Si este es el caso, Ud., deberá
presionar la tecla [#] para borrar la fecha y la hora antes de ingresar un código de acceso para
armar el sistema, o antes de ejecutar cualquier otra función de teclado.
mostrar la hora y fecha mientras el teclado está desocupado. Si este es el caso, Ud., deberá
presionar la tecla [#] para borrar la fecha y la hora antes de ingresar un código de acceso para
armar el sistema, o antes de ejecutar cualquier otra función de teclado.
Comprobando su Sistema
Probando la Alarma
La Prueba Alarma proporciona dos segundos de prueba del emisor de sonido del teclado y campana
o sirena. Comience con el panel de control en el estado Listo.
o sirena. Comience con el panel de control en el estado Listo.
Desde un Teclado LED, ingrese [
✱
][6][Código Maestro][4] luego presione [#] para volver al estado
Listo.
Desde un Teclado LCD, presione [
✱
] para ingresar al listado de funciones. Use las teclas de signos
(< >) para avanzar hasta encontrar “Funciones de Usuario” y presione [
✱
] para seleccionarla. Ingrese
su Código Maestro y avance para encontrar el siguiente mensaje…
Presione [
✱
] para ejecutar una Prueba de Alarma. El teclado desplegará el
siguiente mensaje…
Presione [#] para volver al estado Listo.
Prueba del Sistema Completo
Nosotros recomendamos que Ud., pruebe su Sistema semanalmente. Si el sistema fallara en funcionar
adecuadamente, llame a la compañía instaladora inmediatamente solicitando servicio.
adecuadamente, llame a la compañía instaladora inmediatamente solicitando servicio.
NOTA: Ejecute pruebas del sistema durante horas menos congestionadas como temprano en la
mañana o tarde en la noche.
mañana o tarde en la noche.
1. Informe la estación de monitoreo que Ud., esta probando su sistema.
2. Comience con el sistema en el estado Listo.
3. Ejecute una prueba de Campana/ Batería presionando [
✱] [6] [Código Maestro] [4]. La campana y
el timbre del teclado sonarán por dos segundos y todas las luces indicadoras del teclado se
encenderán. Presione [#] para salir.
encenderán. Presione [#] para salir.
4. Active cada sensor a la vez (ej.: abra una puerta/una ventana o ingrese a las áreas dotadas con
un detector de movimiento). En un teclado LED, observe que la luz indicadora de zona se
ENCIENDE cuando la zona se activa.
ENCIENDE cuando la zona se activa.
.
.
.
. La luz indicadora de zona se APAGARÁ cuando el sistema
retorne a la condición normal. (p.ej. puertas y ventanas cerradas).
En un teclado LCD, se desplegará el siguiente mensaje cuando cada zona sea activada.
Use las teclas de signos (< >) para ver cual zona está abierta. Este
mensaje desaparecerá cuando la zona sea restablecida.
mensaje desaparecerá cuando la zona sea restablecida.
5. Si el panel de control tiene alguna zona de incendio, la activación de ella hará que la señal de
alarma suene en un modo pulsátil.
Seleccione Opción < >
Prueba del Sistema
Prueba del Sistema
Prueba del Sistema
En Progreso
En Progreso
Asegure El Sistema
Antes De Arm.< >
Antes De Arm.< >
7
Si se detectó una falla cuando el panel estaba siendo desarmado, la luz indicadora de Falla, se
encenderá (Vea: “Visualizar Condiciones de Falla en la página 12, para determinar la fuente u origen
del problema.). Por favor advierta que los problemas (fallas) no se mostrarán en una pantalla, en tanto
el sistema esté en el modo Despliegue de Memoria de Alarma.
encenderá (Vea: “Visualizar Condiciones de Falla en la página 12, para determinar la fuente u origen
del problema.). Por favor advierta que los problemas (fallas) no se mostrarán en una pantalla, en tanto
el sistema esté en el modo Despliegue de Memoria de Alarma.
Desarmando Desde Un Teclado LCD:
Al momento de entrar a través de la puerta designada como puerta de Salida/Entrada, el teclado
emitirá un sonido (beep) y la holgura para ingreso comenzará, haciéndole recordar que debe
desarmar el sistema. El teclado desplegará el siguiente mensaje…
emitirá un sonido (beep) y la holgura para ingreso comenzará, haciéndole recordar que debe
desarmar el sistema. El teclado desplegará el siguiente mensaje…
Ingrese su código de acceso. Si comete un error al ingresar el código, ingréselo
de nuevo. Cuando se ingresa un código de acceso válido, el teclado dejará de
emitir un sonido (beep). Si no ha ocurrido ninguna alarma mientras el panel estuvo
armado, y no hay ningún problema (falla), en la pantalla se leerá…
de nuevo. Cuando se ingresa un código de acceso válido, el teclado dejará de
emitir un sonido (beep). Si no ha ocurrido ninguna alarma mientras el panel estuvo
armado, y no hay ningún problema (falla), en la pantalla se leerá…
Después de alrededor de cinco segundos, el sistema retornará al estado Listo y en
la en la pantalla se leerá…
la en la pantalla se leerá…
Si ocurrió una alarma mientras el sistema estuvo armado, se presentará este
mensaje. Utilice las teclas (< >) para ver en qué zonas se provocó la alarma. Si una
zona aún está en alarma, la pantalla mostrará el siguiente mensaje para indicar que
una zona está abierta…
mensaje. Utilice las teclas (< >) para ver en qué zonas se provocó la alarma. Si una
zona aún está en alarma, la pantalla mostrará el siguiente mensaje para indicar que
una zona está abierta…
Al momento de desarmar y sí se presenta un problema, se mostrará este mensaje.
Use las teclas (< >) para ver cuales fallas están afectando al sistema (Vea
“Visualizar Condiciones de Falla” en la página 12).
Use las teclas (< >) para ver cuales fallas están afectando al sistema (Vea
“Visualizar Condiciones de Falla” en la página 12).
NOTA: Si Ud., regresa y encuentra que una alarma se ha presentado mientras Ud., se encontraba
afuera, es posible que un intruso todavía se encuentre en el local. Vaya a una asa vecina y llame
desde allí a la policía para que ellos investiguen.
afuera, es posible que un intruso todavía se encuentre en el local. Vaya a una asa vecina y llame
desde allí a la policía para que ellos investiguen.
La memoria de alarma es aclarada cada vez que el control es armado, de modo que cualquier
alarma mostrada sea la alarma que ocurrió solamente durante el último período de armado.
alarma mostrada sea la alarma que ocurrió solamente durante el último período de armado.
Si una Alarma Suena
Alarma de Incendio
Si ha sido instalado su sistema con detectores de incendio y la alarma suena en forma de
pulsaciones, siga de inmediato su plan de evacuación de emergencia (Vea “Plan de Escape Anti-
incendio” en la página 17).
pulsaciones, siga de inmediato su plan de evacuación de emergencia (Vea “Plan de Escape Anti-
incendio” en la página 17).
Alarma Provocada por Intruso
Si suena una alarma provocada por un intruso, lo que se indica por un por una Sirena o Campana
continua, la alarma debe ser silenciada mediante el ingreso de su código de acceso. Si la alarma fue
involuntaria, llame de inmediato a las autoridades locales para evitar una respuesta innecesaria.
continua, la alarma debe ser silenciada mediante el ingreso de su código de acceso. Si la alarma fue
involuntaria, llame de inmediato a las autoridades locales para evitar una respuesta innecesaria.
Ud., puede determinar el origen de la alarma por medio de seguir las instrucciones en la sección de
“Desarmando el Sistema” (página 6). Una vez que el origen de la alarma ha sido corregido, el control
puede ser restablecido a su estado de Armado original.
“Desarmando el Sistema” (página 6). Una vez que el origen de la alarma ha sido corregido, el control
puede ser restablecido a su estado de Armado original.
Asegure Sistema
Antes De Arm.<>
Antes De Arm.<>
Entre Código
Arma Sistema
Arma Sistema
Ver Memória
"Zona de Alarma"
"Zona de Alarma"
Entrada Activa
Entre su Cód.
Entre su Cód.
Sistema Desarm
No Hay Mem.Alarm
No Hay Mem.Alarm
Entre Código
Arma Sistema
Arma Sistema