American Standard 4751.712 Manuale Utente

Pagina di 3
KITCHEN FAUCETS
4751.702
4751.712
4751.722
4751.732
.        3 & 7     
Certified to comply with ASME A112.18.1M
Plumbers' Putty or Caulking
Adjustable Wrench
Channel Locks
TOOLS REQUIRED
INSTALL FAUCET
INSTALL VALVE BODIES
Install LOCK NUT (1) and RUBBER WASHER (2) onto SPOUT BODY (3).
Insert SPOUT BODY (1) through hole from underside of SINK.
From under sink tighten LOCK NUT (1) to secure SPOUT. 
Place RUBBER RING (4) into SPOUT ESCUTCHEON (5) and screw
ESCUTCHEON (5) onto SPOUT BODY (3) until snug against
internal stop.
Install LOCK NUT (1) and RUBBER WASHER (2) onto VALVE BODIES (3).
Insert VALVE BODY (3) through hole from underside of SINK.
From under sink tighten LOCK NUT (1) to secure VALVE BODY (3).
Insert SEAL WASHERS (6) into SPOUT BODY SUPPLY HOSES (7) and
tighten connection to VALVE BODIES (3).
Place RUBBER RING (4) into ESCUTCHEON (5) and screw
ESCUTCHEON (5) onto VALVE BODY (3) until snug against internal stop.
4
5
2
1
3
2
1
3
4
5
7
6
Phillips Screwdriver
Flat Blade Screwdriver
Congratulations on purchasing your American Standard faucet with
EverClean finish found only on American Standard faucets.
To ensure that your installation proceeds smoothly-please read these instructions carefully before you begin.
with 
EverClean™ Finish
Installation
Instructions
CAUTION
Turn off hot and cold water
supplies before beginning.
EverClean Finish
•  One wipe effortlessly removes spots
•  Eliminates the need for cleaners and scrubbing
•  Permanent surface protectant remains beautiful for the life of the faucet
•  EverClean™ available on:  Polished Chrome, Satin Nickel, Stainless Steel,
   Polished Brass (or any combination of these finishes)