Panasonic SC-HT441W Manuale Utente

Pagina di 40
RQ
T
8
7
7
9
22
U
s
in
g o
n
-sc
re
en
 m
e
nu
s
Using on-screen menus
∫ Audio Menu
∫ Display Menu
∫ Other Menu
Other Settings
Items shown differ depending on the type of disc.
Dolby Pro Logic II
(
page 30, Enhancing the stereo sound: 
Dolby Pro Logic II)
Dialogue Enhancer
To make the dialogue in movies easier to 
hear
[DVD-V] (Dolby Digital, DTS, 3-channel or 
higher, with the dialogue recorded in the 
center channel)
On 
,------. Off
Sound 
Enhancement
Enhances audio output to reduce noise and 
improve clarity.
On 
,------. Off
Information
[JPEG] Off, Date, Details
Subtitle Position
0 to 
s60 (in 2 unit steps)
Subtitle Brightness
Auto, 0 to 
s7
4:3 Aspect
To select how to show images made for 
4:3 aspect screens on a 16:9 aspect 
television
Normal: Laterally stretches images.
Auto:
Expands 4:3 letterbox images to fill 
more of the screen. Other images 
appear in full in the center of the 
screen.
Shrink: Images appear in the center of the 
screen.
Zoom:
Expands all images to fill the screen.
If your television has a similar feature, use it 
instead for a better effect.
Just Fit Zoom
To select the appropriate screen size to fit 
your television screen
[DVD-A] (Motion picture part) 
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Auto,   4:3 Standard,  European Vista,
16:9 Standard,
 American Vista,
Cinemascope1,
 Cinemascope2
Manual Zoom
To zoom in and out manually
– in 0.01-unit steps from “
k1.00” to “k1.60”
– in 0.02-unit steps from “
k1.60” to “k2.00”
≥ To change the steps more quickly, press 
and hold [
3, 4].
Bit Rate Display
[DVD-A] (Motion picture part) 
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
On 
,------. Off
GUI See-through
To make the on-screen menu transparent
OffOnAuto
GUI Brightness
To adjust the on-screen menu brightness
s3 to r3
16:9 Standard (16:9)
4:3 Standard (4:3)
European Vista (1.66:1)
American Vista (1.85:1)
Cinemascope1 (2.35:1)
Cinemascope2 (2.55:1)
e.g. 
Setup
(
➜ page 23)
Play as DVD-Video
or
Play as DVD-Audio
To play DVD-Video contents of DVD-Audio
Select “Play as DVD-Video”.
Play as DVD-VR, 
Play as HighMAT
or
Play as Data Disc
To use functions for data discs 
(
➜ page 18)
Select “Play as Data Disc”.
HT441WEn.book  Page 22  Friday, June 9, 2006  5:43 PM