Sony HT-SL7 Manuale Utente
34
ES
Tecla del
Operaciones Función
mando a
distancia
distancia
X
Reproductor de
Realiza una pausa en la
discos CD/deck de reproducción o la
discos MD/deck
discos MD/deck
reproducción. (Inicia
de casetes/
también la grabación con
videograbadora/
componentes en espera
reproductor de
de la grabación.)
discos DVD/
reproductor de
discos VCD/
reproductor de
discos LD/deck
de cinta DAT
reproductor de
discos VCD/
reproductor de
discos LD/deck
de cinta DAT
x
Reproductor de
Para la reproducción.
discos CD/deck de
discos MD/deck
de casetes/
videograbadora/
reproductor de
discos DVD/
reproductor de discos
VCD/reproductor
de discos LD/deck
de cinta DAT
discos MD/deck
de casetes/
videograbadora/
reproductor de
discos DVD/
reproductor de discos
VCD/reproductor
de discos LD/deck
de cinta DAT
POSITION* Televisor
Cambia la posición de la
imagen en miniatura.
imagen en miniatura.
SWAP*
Televisor
Intercambia la imagen en
miniatura por la grande.
miniatura por la grande.
DISC
Reproductor de Selecciona discos (reproductor
discos CD
discos CD
de discos CD con almacenamiento
Mega solamente).
Mega solamente).
SUB CH
Televisor
Selecciona canales memorizados
+/–*
para imágenes en miniatura.
D. SKIP/CH/ Receptor
Explora y selecciona emisoras
PRESET +/–
memorizadas.
Televisor/
Selecciona canales
videograbadora/ memorizados.
sintonizador de
recepción vía satélite
sintonizador de
recepción vía satélite
Reproductor de
Salta discos (cambiador
discos CD/deck de de discos múltiples
discos MD/
discos MD/
solamente).
reproductor de
discos DVD/
reproductor de
discos VCD
discos DVD/
reproductor de
discos VCD
DISPLAY Televisor/
Selecciona información
videograbadora/ visualizada en la
reproductor de
reproductor de
pantalla del televisor.
discos LD/
reproductor de
discos DVD/
reproductor de
discos VCD
reproductor de
discos DVD/
reproductor de
discos VCD
P IN P*
Televisor
Activa la función de imagen
en imagen.
en imagen.
JUMP
Televisor
Cambia entre los canales
anteriores y actuales.
anteriores y actuales.
WIDE
Televisor
Selecciona el modo de
imagen panorámica.
imagen panorámica.
Descripción de las teclas del mando a
distancia (continuación)
distancia (continuación)
Tecla del
Operaciones
Función
mando a
distancia
distancia
ENTER
Televisor/
Después de haber
videograbadora/
seleccionado un canal,
sintonizador de
disco, o canción/pista
recepción vía satélite/
utilizando las teclas
deck de casetes/
numéricas, presiónela
reproductor de discos
para introducir el valor.
LD/reproductor de
discos VCD/
reproductor de discos
MD/deck de cinta DAT
discos VCD/
reproductor de discos
MD/deck de cinta DAT
SHIFT
Receptor
Presiónela repetidamente
para seleccionar una página
de memoria para memorizar
emisoras o para sintonizar
emisoras memorizadas.
para seleccionar una página
de memoria para memorizar
emisoras o para sintonizar
emisoras memorizadas.
-/--
Televisor
Selecciona el modo de
introducción directa,
de uno o dos dígitos.
introducción directa,
de uno o dos dígitos.
D.TUNING Receptor
Modo de introducción directa
de emisoras del sintonizador.
de emisoras del sintonizador.
./> Reproductor de discos Salta canciones/pistas.
CD/deck de discos MD/
reproductor de discos
DVD/reproductor de
discos LD/reproductor
de discos VCD/deck de
casetes/videograbadora/
deck de cinta DAT
reproductor de discos
DVD/reproductor de
discos LD/reproductor
de discos VCD/deck de
casetes/videograbadora/
deck de cinta DAT
m/M
Reproductor de discos
Busca canciones/pistas
CD/reproductor de discos (progresiva o
DVD/reproductor
DVD/reproductor
regresivamente).
de discos VCD/
deck de discos MD/
reproductor de discos
LD
deck de discos MD/
reproductor de discos
LD
Deck de casetes/
Avance o retroceso
videograbadora/
rápido.
deck de cinta DAT
Buscan canciones/
pistas cuando se
presionan durante la
reproducción.
pistas cuando se
presionan durante la
reproducción.
n
Deck de casetes
Inicia la reproducción
de la cara posterior.
de la cara posterior.
N
Reproductor de discos
Inicia la reproducción.
CD/deck de discos MD/
deck de casetes/video
grabadora/reproductor
de discos DVD/
reproductor de discos
VCD/reproductor de
discos LD/deck de cinta
DAT
deck de casetes/video
grabadora/reproductor
de discos DVD/
reproductor de discos
VCD/reproductor de
discos LD/deck de cinta
DAT