Sony DAV-DZ850M Manuale Utente

Pagina di 128
Р
а
з
л
ич
ны
е ф
у
нк
ции в
о
спр
о
из
вед
е
ния
 дис
к
ов
51
RU
При воспроизведении диска DVD-
VR
Отображаются типы звуковых 
дорожек, записанные на диске. 
Настройка по умолчанию 
подчеркнута.
Пример:
• [1: ГЛАВНОЕ] (основной звук)
• [1: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] 
(дополнительный звук)
• [1: ГЛАВНОЕ+ 
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] 
(основной и дополнительный звук)
• [2: ГЛАВНОЕ]
• [2: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
• [2: ГЛАВНОЕ+ 
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
•[2: ГЛАВНОЕ], [2: 
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] и [2: 
ГЛАВНОЕ+ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] не 
отображаются, когда на диске записан 
один аудиопоток.
При воспроизведении дисков 
VIDEO CD, CD, DATA CD (звуковые 
дорожки MP3) или DATA DVD 
(звуковые дорожки MP3)
Настройка по умолчанию 
подчеркнута.
• [СТЕРЕО]: стандартный стереозвук
• [1\Л]: звук левого канала 
(монофонический)
• [2\П]: звук правого канала 
(монофонический)
При воспроизведении дисков 
DATA CD (видеофайл DivX) или 
DATA DVD (видеофайл DivX) 
Форматы аудиосигналов DATA CD 
или DATA DVD дисков, доступные 
для выбора, могут быть различными 
у разных видеофайлов формата DivX, 
имеющихся на диске. Формат показан 
на дисплее.
Воспроизведение диска Super 
VCD
Настройка по умолчанию 
подчеркнута.
• [1:СТЕРЕО]: стереозвук звуковой 
дорожки 1
• [1:1\Л]: звук левого канала звуковой 
дорожки 1 (монофонический)
• [1:2\П]: звук правого канала 
звуковой дорожки 1 
(монофонический)
• [2:СТЕРЕО]: стереозвук звуковой 
дорожки 2
• [2:1\Л]: звук левого канала звуковой 
дорожки 2 (монофонический)
• [2:2\П]: звук правого канала 
звуковой дорожки 2 
(монофонический)
•При воспроизведении диска Super VCD, на 
котором не записана звуковая дорожка 2, звук 
не будет воспроизводиться, если выбраны 
режимы [2:СТЕРЕО], [2:1\Л] или [2:2\П].
Проверка формата аудиосигнала
(только DVD, видеофайлы DivX)
При многократном нажатии кнопки 
AUDIO во время воспроизведения 
формат текущего аудиосигнала (PCM, 
Dolby Digital, DTS и т.д.) отображается 
следующим образом.
x
При воспроизведении диска DVD
Пример:
Dolby Digital 5.1 канала
L
R
C
LFE
LS
RS
1:
АНГЛИЙСКИЙ DOLBY DIGITAL
3 / 2 .1
Объемное 
звучание (L/R)
Передний (L/R) 
+ центральный
LFE (низкочастотный 
эффект)
Формат текущей воспроизводимой 
программы
продолжение на следующей странице