Roland C-190 Manuale Utente

r

C-190 Tragbare Orgel

Einige der Register der C-190 bieten alternative Stimmen, 
die man mit der Voice Palette-Funktion anwählen und in 
sein Spiel einbeziehen kann. Durch “Voice Palette” erhöht 
sich Ihre Flexibilität ganz erheblich. So können Sie z.B. die 
Rohrflöte 4’ –die normalerweise der gleichnamigen 
MANUAL I-Wippe zugeordnet ist– durch die Spitzflöte 4’ 
ersetzen.

Die Bezeichnung “Voice Palette” haben wir bewusst 
gewählt, weil sich nun erheblich mehr Klang-“Farben” 
realisieren lassen: Die Anzahl der verfügbaren Stimmen ist 
nämlich weitaus größer als die Anzahl der eigentlichen 
Wippen.

(1) Halten Sie die untere Hälfte einer Wippe gedrückt und 

achten Sie dabei auf die MEMORY-Taster ([0]~[4]).
Einer dieser Taster leuchtet konstant, um anzuzeigen, wel-
che Stimme der Wippe aktuell zugeordnet ist.

Blinkende MEMORY-Taster verweisen darauf, dass sich hier 
Alternativstimmen zu jener befinden, mit der die Wippe 
aktuell belegt ist. 

(2) Geben Sie die Wippe wieder frei.

Einige der MEMORY-Taster blinken weiter, während eine 
von ihnen konstant leuchtet.

Anmerkung: Wenn Sie versehentlich eine Wippe gedrückt 
halten und dann blinkende MEMORY-Taster sehen, können Sie 
einen beliebigen anderen Taster oder eine andere Wippe betä-
tigen, um den Voice Palette-Modus wieder zu verlassen.

(3) Drücken Sie den MEMORY-Taster der gewünschten 

Stimme.

Anmerkung: Sie können eine Voice Palette-Stimme auch 
wählen, indem Sie die gewünschte Wippe gedrückt halten, 
während Sie einen der Taster MEMORY [0]~[4] betätigen.

Dies sind die Alternativen für die einzelnen Wippen:

Anmerkung: Bei Anwahl eines Registers mit Voice Palette-
Alternative wird entweder die Vorgabe- ODER die Alternativ-
stimme verwendet. So kann für Vox Humana 8’ z.B. Krumm-
horn 8’ ODER Clarion 4’ eingestellt werden, nicht aber beide 
Stimmen gleichzeitig.
Anmerkung: Siehe auch “Die Klangbelegung der Wippen 
ändern” auf S. 45.
Anmerkung: Geänderte Zuordnungen können in einem der 
Speicher und/oder im Global-Bereich gesichert werden. Siehe 
S. 43.

Subbass 16’ [0]

Principal Bass 16’ [1]
Violon Bass 16’ [2]

OctaveBass 8’ [0]

Gedackt 8’ [1]

Bombarde 16’ [0]

Trumpet 8’ [1]
Choral Bass 4’ [2]
Clarine 4’ [3]

Principal 8’ [0]

Diapason 8’ [1]
Bourdon 8’ [2]

Spitzflöte 4’ [0]

Rohrflöte 4’ [1]
Principal 4’ [2]

Octave 2’ [0]

Waldflöte 2’ [1]

Mixture IV 1-1/3’ [0]

Sesquialtera II 1-1/3’ [1]
Sifflet 1’ [2]

Trompete 8’ [0]

Trompette 8’ [1]
Regal 8’ [2]
Trompete 4’ [3]

Bourdon 8’ [0]

Flute 8’ [1]
Geigen Principal 8’ [2]

Gemshorn 8’ [0]

Viole Celeste II 8’ [1]
Salicional 8’ [2]
Gambe 16’ [3]

Prestant 4’ [0]

Koppelflöte 4’ [1]
Fugara 4’ [2]

Quinte 2-2/3’ [0]

Doublette 2’ [1]
Tierce 1-1/3’ [2]
Scharff III 1’ [3]

Vox Humana 8’ [0]

Fagott 16’ [1]
Krummhorn 8’ [2]
Hautbois 8’ [3]
Clarion 4’ [4]