ONKYO CR-L5 Manuale Utente

http://www.onkyo.co.jp/

HOMEPAGE

Printed in Japan

I0305-1

Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN
Tel: 072-831-8111 Fax: 072-831-8124

ONKYO U.S.A. CORPORATION
18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A.
Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.onkyousa.com

ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH
Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY
Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.onkyo.net

ONKYO CHINA LIMITED
Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung,
N.T., HONG KONG Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039

SN 29343526
(C) Copyright 2003 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved.

Specifications

AMPLIFIER

Power output:

50 watts at 4

1 kHz DIN

41 watts at 6

1 kHz DIN

35 watts at 8

1 kHz DIN

Dynamic power:

62 watts at 4

40 watts at 8

Total harmonic distortion:

0.2% at 25 watts output

IM distortion:

0.2% at 25 watts output

Damping factor:

50 at 8

Sensitivity and impedance

TV/LINE, CDR Play,
TAPE Play:

200 mV, 50 k

Frequency response:

10 to 100,000 Hz, +0 / –3 dB

Tone control

BASS:

50 Hz

8 dB

TREBLE:

10 kHz

7 dB

Signal to noise ratio:

100 dB (IHF A)

Muting –50

CD PLAYER

Signal readout system: Optical non–contact
Reading rotation:

About 500 – 200 r.p.m.
(constant linear velocity)

Linear velocity:

1.2 – 1.4 m / s

Error correction system:

Cross Interleave Read Solomon code

D / A converter:

multi-bit sigma delta modulation

Digital filter:

352.8 kHz 8 times over sampling

Number of channels:

2 (stereo)

Frequency response:

5 to 20,000 Hz

Wow and flutter;

Below threshold of measurability

TUNER

Tuning range

FM:

87.5 to 108.00 MHz (50 kHz steps)

AM:

522 to 1611 kHz (9 kHz steps)

Usable sensitivity

FM:

Mono

11.2 dBf,
1.0 µV (75

IHF)

0.9 µV (75

DIN)

Stereo

17.2 dBf,
2.0 µV (75

IHF)

23.0 µV (75

DIN)

AM:

30 µV

50 dB quieting sensitivity

FM:

Mono

17.2 dBf, 2.0 µV (75

)

Stereo

37.2 dBf, 20.0 µV (75

)

Capture ratio

FM:

2.0 dB

Image rejection ratio

FM:

85 dB

AM:

40 dB

IF rejection ratio

FM:

90 dB

AM:

40 dB

Signal to noise ratio

FM:

Mono

73 dB, IHF

Stereo

67 dB, IHF

AM:

40 dB

Selectivity

FM:

50 dB DIN
(±300 kHz at 40 kHz Devi.)

AM suppression ratio: 50 dB
Harmonic distortion

FM:

Mono

0.2%

Stereo

0.3%

AM:

0.7%

Frequency response

FM:

30 to 15,000 Hz (±1.5 dB)

Stereo separation

FM:

35 dB at 1,000 Hz
25 dB at 100 to 10,000 Hz

Stereo threshold

FM:

17.2 dBf, 2.0 µV (75

)

GENERAL

Power supply:

AC 230-240 V, 50 Hz

Power consumption:

130 W
(1.5 W in Standby, 15 W with clock)

Dimensions (W

D):

435

81.5

382 mm

17-1/8

3-3/16

15-1/16 (inches)

Weight:

6.8 kg (15.1 lbs.)

Specifications and features are subject to change without
notice.

CR-L5_E.book Page 32 Monday, May 19, 2003 4:05 PM