Sony CDX-M9905X Manuale Utente

Pagina di 136
15
Funcionamiento mediante la unidad 
principal:
*1
La función de pausa sólo está disponible al 
reproducir en esta unidad (si se reproduce en la 
unidad opcional, no estará disponible). Para 
cancelar la pausa, presione nuevamente 
(6)
 
(PAUSE).
*2
Para omitir pistas en forma continua, presione 
<
 
or 
,
 una vez y luego presiónelo de nuevo y 
manténgalo presionado antes de que transcurran 2 
segundos aproximadamente.
*3
Disponible únicamente cuando se reproduce un 
archivo MP3.
Notas
•  Se produce una demora de unos pocos segundos 
al presionar 
Z
 antes de expulsar el disco, mientras 
se leen los datos de dicho disco.
• Si presiona 
Z
 en el panel frontal para expulsar un 
disco y lo deja en la ranura, se activará la función de 
protección del disco. El disco expulsado volverá a 
introducirse automáticamente en la ranura 15 
segundos después de su expulsión.
• No aplique una presión excesiva sobre el panel 
frontal (especialmente cuando esté abierto) ya que 
podría provocar una falla de funcionamiento.
• Según el método de grabación utilizado en el disco, 
puede demorar un minuto o más antes de reproducir 
la primera pista.
• Según el estado del disco, es posible que éste no se 
• Si se presiona 
<
 o 
,
 mientras se reproduce la 
primera/última pista del disco, la reproducción salta 
a la última/primera pista del disco.
• Cuando finalice la última pista del disco, la 
reproducción se reiniciará a partir de la primera 
pista del disco.
(Con una unidad opcional)
1
Presione 
(SOURCE)
 varias veces hasta 
que aparezca “CD”, “MD” o “MS
*
”.
2
Presione 
(MODE)
 varias veces hasta 
que aparezca la unidad deseada.
Se inicia la reproducción.
*
MS: MG Memory Stick System-up Player MGS-X1.
Precauciones al conectar unidades MGS-X1 y MD
Esta unidad reconoce MGS-X1 como una unidad de 
MD.
• Si desea reproducir una unidad MGS-X1, presione 
(SOURCE)
 para seleccionar “MS” o “MD”. Cuando 
aparece “MS” en la pantalla de fuente, se inicia la 
reproducción de MGS-X1. Cuando aparezca “MD” 
en la pantalla de fuente, presione 
(MODE)
 para 
seleccionar “MS” e iniciar la reproducción.
• Si desea reproducir una unidad de MD, presione 
(SOURCE)
 para seleccionar “MD” o “MS”. Cuando la 
unidad de MD deseada aparece en la pantalla de 
fuente, se inicia su reproducción. Si en la pantalla 
de fuente aparece “MS” u otra unidad de MD, 
presione 
(MODE)
 para seleccionar la unidad de MD 
deseada e iniciar la reproducción.
Notas sobre la reproducción de un disco con 
archivos MP3/CD de datos que no son de audio.
Si se inserta un disco con archivos MP3/CD de datos 
que no son de audio:
– en esta unidad, aparece el mensaje “Disc NO 
Music” y la pantalla se convierte en la pantalla del 
reloj (se detiene la reproducción de CD).
– en una unidad opcional de CD compatible con 
archivos MP3, aparece el mensaje “Disc NO Music” 
en la pantalla y se inicia la reproducción del disco 
siguiente.
– en una unidad opcional de CD que no es compatible 
con archivos MP3, el disco se reproducirá sin 
sonido.
Nota
Con una unidad opcional conectada, la reproducción 
de la misma fuente continuará en la unidad opcional 
de CD/MD.
Omitir álbumes*
3
– Selección de 
álbumes
Presione 
M/m
[manténgalo presionado 
hasta alcanzar el álbum 
deseado].
Omitir discos
– Selección de 
discos
Presione 
M/m
[una vez para cada disco].
Para
Detener la 
reproducción
Presione (OFF).
Expulsar el disco
Presione Z.
Omitir pistas
– Sensor  de  música 
automático
Gire el selector R 
[hasta alcanzar la pista 
deseada].
Omitir álbumes*
3
– Selección de 
álbumes
Presione (ENTER) y, a 
continuación, gire el 
selector R
[hasta alcanzar el álbum 
deseado].
Omitir discos
– Selección de 
discos
Presione (ENTER) y, a 
continuación, gire el 
selector R
[hasta alcanzar el disco 
deseado].