Roland GR-20 Manuale Utente

Pagina di 70
32
Chapitre 6 Appendices
Dysfonctionnements
En utilisation normale avec le 
GR-20 seul
Le jeu de la guitare ne déclenche aucun son de synthé
Le niveau OUTPUT LEVEL n’est-il pas au minimum?
Utilisez le bouton [OUTPUT LEVEL] en face arrière 
pour choisir un niveau convenable (p. 12).
Le volume du capteur GK n’est-il pas au minimum?
Montez le volume du capteur GK.
Le sélecteur du capteur GK n’est-il pas basculé sur 
GUITAR?
Mettez ce sélecteur sur GK (ou SYNTH) ou MIX.
La pédale d’expression n’est-elle pas en position 
haute?
Enfoncez la pédale d’expression.
Le bouton LEVEL n’est-il pas au minimum?
Montez le niveau du bouton [LEVEL] (p. 20).
Le volume entre cordes est inégal
Le paramètre « GK SENS » a-t-il été réglé correctement 
pour chaque corde?
Procédez au réglage (p. 12).
Quand vous utilisez le Pitch Glide (ou la fonction 
« pitch » de la pédale d’expression) la variation de 
hauteur ne se fait pas complètement
En fonction du timbre ou de la région concernée par 
l’élévation de hauteur, l’action peut se retrouver 
limitée pour des fonctions qui modifient la hauteur du 
son en continu.
Utilisez une plage de variation plus faible (p. 22, p. 23).
Lors de l’utilisation des effets ou de la pédale 
d’expression du GR-20, le résultat sonore est différent 
d’un patch à l’autre
L’effet produit par la pédale d’expression est par 
nature différent d’un son (patch) à l’autre.
Vérifiez pour chaque patch préalablement l’effet 
prévu.
Les effets internes ne s’appliquent pas au son de guitare
Les effets internes du GR-20 ne sont destinés qu’au son 
de synthé. Ils ne peuvent pas être utilisés sur le son de 
guitare.
Par contre, en utilisant la sortie « guitar out », vous 
pouvez utiliser des effets externes qui traiteront 
spécifiquement le son de guitare. (Si vous voulez que 
le son de synthé et le son de guitare utilisent un même 
ampli, vous pouvez également utiliser les entrées MIX 
IN.) (p. 17)
La variation de hauteur du son de synthé ne suit pas celle 
du son de guitare
La hauteur de certains sons (percussions ou effets 
sonores) peut varier d’une manière non « tonale » sans 
que cela indique un quelconque dysfonctionnement.
Un son léger et modulé apparaît parfois dans les 
extrêmes aigus
Ce phénomène est connu sous le nom d’aliasing et est 
spécifique des générateurs de son numériques. Il peut 
apparaître sur le GR-20 lors de l’utilisation d’un slide 
ou de la fonction glide. Il ne s’agit pas d’un 
dysfonctionnement.
Lors des opérations de bend etc. la hauteur du son ne 
varie que par demi-tons.
Pour certains sons (patches), piano ou orgue par 
exemple, ce fonctionnement est voulu pour donner 
plus de réalisme à la sonorité. Il ne s’agit pas d’un 
dysfonctionnement.
En utilisation combinée du GR-20 
et d’autres unités MIDI
Le générateur de son externe relié à la prise MIDI OUT 
du GR-20 ne produit aucun son
Les canaux MIDI d’émission et de réception 
correspondent-ils?
Faites correspondre les canaux MIDI (p. 29).
N’avez-vous pas réduit le volume à zéro en 
intervenant sur le contrôle du capteur GK ou sur la 
pédale d’expression?
Montez le volume.