Ingersoll-Rand 650717-C Manuale Utente
99E ;
()*+,+-.
AIR AND LUBE REQUIREMENTS
WARNING
43.4!!<4 4!!24> .
> B )*
>> >> E>M B
>
S
3 )$$(7 (# 3 " "3 $)4$ 3)(* 2 *@)"(7 C*
" !7 )!#" .()4 " "3 $)4$
3 4"( #(" )$
$(7 ")2#& 3)(* #" 2 " 4(( "!". 53!3 5(( #32" 4
"( (5
3 )"(" 4"( .()4 &.#* #" #(7 27 "3
)$$(7 2)" ( 27 "3 4"( .()4 .(2( " "3 #("
S
)$$(7 $.** 3)(* 2 ("* " $.* !(# *7
("
!$2( ("#& )" $"!( (& "3# 4!# 3)(* 2
)* # "3 )$$(7
3 # ()2!"# @)* "3 "3# "3
89 #& ()2!#" 53!3 $$(* *)#& 42(7 $
S
()2!"* $#" 4< ) "3" " !4$"2( 5"3 "3
"( 89 #& # "3 4" !"# "3 $)4$
INSTALLATION
%
S
@)4#" "3 #"(("# #!()** # "3 ,(442( #*
42)"2( 0@)* * ,
)"4". #* 1#
6.! 6""# * ,
#* "3 "#( (!"!
*
6 = ,
S
()* ")# 3 53!3 !4$"2( 5"3 "3 ()* 2#& $)4$*
4)" 2 #"((* " "3 ( .(. # "3 )"(" 4#(* " ")#
()* 2!< " "3 )$$(7 "#< $)4$ #("
S
3 $)4$ 4)" 2 &)#** " $.#" ""! *!3& A)#*#&
47 2 !!4$(3* "3)&3 "3 (& " "3 &)#* ()& $.**
# "3 $)4$
S
"! "3" "3 4"( #(" = )"(" 4#(* 47 2 4.* #*
""* _ " !("" .) 4)#"#& $$(!"#
S
"3 2*7 "3 $)4$ 4)" 2 ""* 4. "3 #* !. #*
4#(* #* #*D " "3 2(" (# )$ $$(7
E
3 5
# "3 #* !$ 4)" (57 $#" )$5* $"4)4 $
4#!
S
F3# "3 *$3&4 $)4$ )* # !* ")"# " !
44#** "3" !3!< .(. 2 #"((* " "3 #(" " <$ 4
"( )" (# # "3 .#" *$3&4 ()
S
6!) *$3&4 $)4$ (& " )"2( )! " #) &#"
*4& 27 D!. .2"#
OPERATING INSTRUCTIONS
S
3 $)4$ 3)(* #. 2 $"* " $) D!*#&
$& % <' #(" $)
3 $)4$ @)$$* 5"3
$) ( .(. # "3 4"( )"(" 4#(* 53!3 5(( $#
" G= $ %: 2' " (. $) #! # "3 )"("
3 = $()42#& !)* 27 "34( D$## "3 D"#(
!
S
+!##!" "3 )$$(7 4 "3 $)4$ " " 2 #!". 5
3)
MAINTENANCE
" "3 $" .5 #* *!$"# $.** # $& "3)&3
$" *#"!"# #* 6.! -" #4"#
S
"#
864" "9 #*!"* 53!3 3)(* 2 .(2(
" $ #* *)!"# *5# "4
S
6.! <" *.** " .! "5 $" *$3&4 $)4$
)#!"#E
6
: ,0/+ 6
3 ,0/+ 6
*.** )"3 " 4"!3 "7$!( $" 1
0
6
S
.* !(# 5< )! " $"!" #". #"#( 4.#&
$" 4 !#"4#"# 4 *" #* &# 4"" *)#& .!
*42(7 #* 42(7
S
-$ &* !* .! !"."7 #* #!()* $)4$ # $.#
". 4#"##! $&4
S
*42(#& 4$"7 !$")* 4"( # "3 )"(" 4#
(* 27 ")##& "3 $)4$ )$* *5# " *# 4"( 4 "3
$)4$
S B"#R "*4< "3 +)#" 4$#7 S -7#R "*4< #5(" $ S -70)2R "*4< -7 #*)"