Yamaha RX-V730RDS Manuale Utente

Pagina di 71
20
Instellen van de in-beeld display
functie
P01
CONCERT HALL
R O O M
S I Z E … … … … 1 . O
L I V E N E S S … … … … … … … 5
I N I T . D L Y … … … … 4 5 m s
P 0 1
C O N C E R T
H A L L
IN-BEELD DISPLAY (OSD)
U kunt de bedieningsinformatie voor dit toestel laten
weergeven op een video-monitor. Als u het SET MENU
instelmenu en de instellingen voor de DSP
geluidsveldprogramma’s op een scherm bekijkt, is het
veel makkelijker om de beschikbare mogelijkheden en
parameters te overzien dan wanneer u deze gegevens van
het display op het voorpaneel moet lezen.
y
• Als er tevens een videobron wordt weergegeven, zal het in-
beeld display over het beeld worden geprojecteerd.
• Het videosignaal voor het in-beeld display wordt niet
gereproduceerd via de OUT (REC) aansluiting en zal dus niet
worden opgenomen met het daartoe bestemde videosignaal.
• U kunt instellen of u het in-beeld display wilt inschakelen
(tegen een blauwe achtergrond) of wilt uitschakelen als er geen
videobron wordt weergegeven, via “10 DISPLAY SET” van het
SET MENU (zie bladzijde 48).
In-beeld display functies
U kunt de hoeveelheid gegevens die wordt getoond door
het in-beeld display wijzigen.
Volledige weergave
Deze instelling laat de ingestelde waarden voor het DSP
geluidsveldprogramma op de video-monitor zien.
Verkorte weergave
Deze instelling laat onder in beeld dezelfde informatie
zien als het display op het voorpaneel, waarna de
informatie van het beeld verdwijnt.
Weergave uit
Deze instelling laat korte tijd de aanduiding “DISPLAY
OFF” onder in beeld zien. Hierna zullen er geen
aanduidingen van handelingen meer op het scherm
verschijnen, behalve wanneer ON SCREEN gebruikt
wordt.
y
• Wanneer u kiest voor weergave van alle informatie op het
scherm, zullen de INPUT l / h, VOLUME en sommige
andere gegevens onder in beeld wordt weergegeven op dezelfde
manier als op het display op het voorpaneel van het toestel.
• De informatie betreffende het SET MENU en de testtoon zal
op het scherm verschijnen ongeacht de instelling voor het in-
beeld display.
POWER
REC
DISC SKIP
SET MENU
TV INPUT
A/B/C/D/E
AUDIO
VOL
LEVEL
MENU
STEREO
TEST
ON SCREEN
EFFECT
TV VOL
RETURN
DISPLAY
PRESET
PRESET
TV MUTE
TV  VOL
SELECT
CH
CH
TITLE
MUTE
POWER
AMP
AV
TV
SELECT
+
+
+
2
3
1
Zet de op dit toestel aangesloten video-
monitor aan.
2
Druk op AMP.
3
Druk herhaaldelijk op ON SCREEN op de
afstandsbediening om de displayfunctie te
veranderen.
De instelling voor het in-beeld display verandert als
volgt: Volledige weergave, verkorte weergave, uit.
Opmerkingen
• Als uw video-monitor alleen aangesloten is op de
COMPONENT VIDEO aansluitingen van dit toestel, zal het in-
beeld display niet getoond worden. Let er op dat uw video-
monitor aangesloten is op de COMPONENT VIDEO
aansluiting en hetzij de VIDEO, hetzij de S VIDEO
aansluitingen, als u het in-beeld display wilt kunnen zien.
• Afspelen van videomateriaal met een anti-kopieersignaal, of
van videosignalen die veel ruis bevatten, kan resulteren in
instabiele beeldweergave.
(Wanneer u twee video-monitors gebruikt)
• Als u een videosignaal selecteert van een component die is
aangesloten op de S VIDEO IN en op de composiet VIDEO IN
aansluitingen terwijl de S VIDEO OUT en de composiet
VIDEO OUT aansluitingen zijn verbonden met twee
verschillende monitors, zal het in-beeld display alleen
verschijnen op de monitor die is verbonden via de S-video
aansluitingen. Wanneer er geen videosignaal wordt ontvangen
van de broncomponent, zal het in-beeld display verschijnen op
beide monitors.
Volledige weergave
Verkorte weergave
0704V730_19-23_NL(GB)
1/23/02, 4:23 PM
20