Pioneer VSX-820 Manuale Utente

Pagina di 228
English
Français
Español
69
Fr
Aucun son n’est émis des 
enceintes surround ou 
centrale.
• Raccordez les enceintes correctement (voir page 18).
• Vérifiez les réglages des enceintes (voir la section Réglage des 
enceintes
, page 43).
• Vérifiez les niveaux des enceintes (voir la section Niveau des canaux
page 45).
La fonction 
PHASE 
CONTROL semble n’avoir 
aucun effet audible.
• Le cas échéant, vérifiez que le commutateur du filtre passe-bas de votre 
caisson de basses (subwoofer) est désactivé, ou que le point de coupure 
du filtre est réglé sur la fréquence la plus élevée. Si votre caisson de 
basses (subwoofer) possède un paramètre de 
PHASE réglez-le sur 0° (ou, 
selon le matériel, sur la position qui permet d’obtenir un son d’ensemble 
optimal).
• 
Vérifiez que le paramètre de distance des enceintes est 
correctement défini pour chaque enceinte (voir la section 
Distance 
des enceintes, page 46
).
Bruit considérable lors de 
la radiodiffusion.
• Raccordez l’antenne (page 27) et réglez sa position de façon à obtenir 
une bonne réception.
• Éloignez tous les câbles détachés des bornes d’antenne et des fils 
électriques.
• Déroulez le fil de l’antenne filaire FM, placez-le de façon à obtenir une 
bonne réception et fixez-le sur un mur (ou raccordez-le à une antenne FM 
extérieure).
• Raccordez une antenne AM interne ou externe supplémentaire 
(page 27).
• Éteignez les appareils qui provoquent des interférences ou éloignez-les 
du récepteur (ou placez les antennes le plus loin possible des appareils 
qui provoquent des interférences).
Les stations émettrices ne 
peuvent pas être 
sélectionnées 
automatiquement.
• Raccordez une antenne externe (consultez page 27).
Émission de bruit pendant 
la lecture d’une platine à 
cassettes.
• Éloignez la platine à cassettes de votre récepteur jusqu’à disparition du 
bruit.
Production de bruit en 
provenance des autres 
appareils, sauf lecteurs de 
LD ou de DVD.
• Réglez 
SIGNAL SEL sur HDMIC1/O1/O2 (DIGITAL) ou A (analogique) 
selon le type de raccordement effectué (voir la page 41).
• Effectuez les réglages d’entrée numérique correctement (voir page 46).
• Effectuez les connexions numériques (voir page 23) et réglez l’option 
SIGNAL SEL sur C1/O1/O2 (DIGITAL) (voir page 41).
• Consultez le mode d’emploi fourni avec votre lecteur de DVD.
Lors de la lecture d’un 
logiciel avec le système 
DTS, aucun son n’est émis 
ou seul du bruit est émis.
• Réglez le niveau du volume numérique du lecteur à fond, ou en position 
neutre.
• Assurez-vous que les réglages du lecteur sont corrects et/ou que la 
sortie du signal DTS est activée. Consultez le mode d’emploi fourni avec 
votre lecteur de DVD.
• Réglez le type de signal d’entrée sur 
C1/O1/O2 (DIGITAL) (voir la 
section Choix du signal d’entrée, page 41).
Problème éventuel
Réparation possible
VSX-820_Fr.book  69 ページ  2010年4月12日 月曜日 午後5時25分