Sony STR-DA1800ES Manuale Utente
62
FR
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120031\STR-DA1800ES_PMRF
02\4428194122_USFR\FR04GET_STR-DA1800ES-CEL.fm
02\4428194122_USFR\FR04GET_STR-DA1800ES-CEL.fm
masterpage: Left
STR-DA1800ES
4-428-194-12(2)
4-428-194-12(2)
* Cette touche n’est opérante que lors de
l’utilisation de l’iPod/iPhone en mode « iPod »
(page 61).
(page 61).
**Appuyez sur SHIFT, puis appuyez sur cette
touche.
Remarques sur l’iPod/iPhone
• L’iPod/iPhone est chargé lors de son
raccordement à l’ampli-tuner, si ce dernier
est allumé.
est allumé.
• Vous ne pouvez pas transférer de chansons
vers l’iPod/iPhone à partir de cet ampli-
tuner.
tuner.
• Ne retirez pas l’iPod/iPhone lors du
fonctionnement. Pour éviter la corruption ou
l’endommagement des données de l’iPod/
iPhone, éteignez l’ampli-tuner lors du
raccordement ou du débranchement de
l’iPod/iPhone.
l’endommagement des données de l’iPod/
iPhone, éteignez l’ampli-tuner lors du
raccordement ou du débranchement de
l’iPod/iPhone.
Liste des messages iPod/
iPhone
iPhone
Lecture d’un
périphérique USB
périphérique USB
Vous pouvez profiter de la musique sur le
périphérique USB en le raccordant au port
périphérique USB en le raccordant au port
(USB) l’ampli-tuner.
Pour plus d’informations sur le raccordement
d’un périphérique USB, reportez-vous à
d’un périphérique USB, reportez-vous à
« Raccordement d’un iPod, iPhone,
périphérique USB » (page 38).
Les formats de fichiers musicaux qui peuvent
être lus par l’ampli-tuner sont les suivants :
périphérique USB » (page 38).
Les formats de fichiers musicaux qui peuvent
être lus par l’ampli-tuner sont les suivants :
* L’ampli-tuner ne lit pas les fichiers encodés avec
DRM.
Les périphériques USB Sony suivants sont
compatibles avec cet ampli-tuner. Aucun autre
périphérique USB ne peut être utilisé avec cet
ampli-tuner.
compatibles avec cet ampli-tuner. Aucun autre
périphérique USB ne peut être utilisé avec cet
ampli-tuner.
Périphérique USB Sony validé
V/v
Sélectionne l’élément précédent/
suivant.
suivant.
REPEAT**
Bascule en mode de répétition.
SHUFFLE**
Bascule en mode aléatoire.
iPhone CTRL
Sélectionne le mode de contrôle
iPod/iPhone.
iPod/iPhone.
Message et description
Reading
L’ampli-tuner est en train de reconnaître et lire les
informations de l’iPod ou de l’iPhone.
L’ampli-tuner est en train de reconnaître et lire les
informations de l’iPod ou de l’iPhone.
Loading
L’ampli-tuner charge les informations de l’iPod ou
de l’iPhone.
L’ampli-tuner charge les informations de l’iPod ou
de l’iPhone.
No Support
L’iPod ou l’iPhone raccordé n’est pas pris en
charge.
L’iPod ou l’iPhone raccordé n’est pas pris en
charge.
No Device
Aucun iPod ou iPhone n’est raccordé.
Aucun iPod ou iPhone n’est raccordé.
No Music/No Video
Aucune musique ou vidéo n’a été trouvée.
Aucune musique ou vidéo n’a été trouvée.
HP No Support
Aucun son n’est émis par le casque lorsqu’un iPod
ou un iPhone est raccordé.
Aucun son n’est émis par le casque lorsqu’un iPod
ou un iPhone est raccordé.
Appuyez sur
Opération
Format de fichier
Extensions
MP3 (MPEG-1 Audio
Layer III)
Layer III)
« .mp3 »
AAC*
« .m4a », « .3gp »,
« .mp4 »
WMA9 Standard*
« .wma »
Périphériques USB compatibles
Nom du
produit
produit
Modèle
Walkman
®
NWZ-S754 / S755
NWZ-E453 / E454 / E455
NWZ-E353 / E354 / E355
NWZ-B133 / B135 / B133F /
B135F
B135F
NWZ-B142 / B143 / B142F /
B143F
B143F
NWD-E023F / E025F
NWZ-E435F / E436F / E438F
NWZ-E343 / E344 / E345
NWZ-S636F / S638F / S639F