Technics SA-DA10 Manuale Utente

Pagina di 52
AMPLIFIER SECTION
Power output (at 240 V)
DIN 1 kHz (T.H.D. 1 %)
2 x 100 W (6 
Ω
)
20 Hz–20 kHz continuous power output
both channels driven
2 x 80 W (6 
Ω
)
Total harmonic distortion
rated power at 20 Hz–20 kHz
0.09 % (6 
Ω
)
half power at 1 kHz
0.03 % (6 
Ω
)
Power output at the DVD 6CH operation
DIN 1 kHz (T.H.D. 1 %)
Front
 2 x 100 W (6 
Ω
)
Center
 100 W (6 
Ω
)
Surround
2 x 100 W (6 
Ω
)
Power bandwidth
both channels driven, –3 dB
10 Hz–70 kHz (6 
Ω
, 0.9 %)
Damping factor
30 (6 
Ω
)
Load impedance
Front
A or B
4–16 
Ω
A and B
8–16 
Ω
BI-WIRE
6–16 
Ω
Center
6–16 
Ω
Surround
6–16 
Ω
Frequency response
PHONO
RIAA standard curve (30 Hz–15 kHz) 
±
0.8 dB
[For the United Kingdom]
CD, TAPE/MD, DVD, TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
10 Hz–70 kHz, 
±
3 dB
[For Australia and New Zealand]
CD, TAPE, DVD, TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
10 Hz–70 kHz, 
±
3 dB
Input sensitivity and impedance
PHONO
 3 mV/47 k
Ω
[For the United Kingdom]
CD, TAPE/MD, DVD, TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
200 mV/22 k
Ω
[For Australia and New Zealand]
CD, TAPE, DVD, TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
200 mV/22 k
Ω
S/N at rated power (6 
Ω
(VGCA ON)
PHONO
70 dB (IHF, A: 80 dB)
[For the United Kingdom]
CD, TAPE/MD, DVD (L/R/C/LS/RS), TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
113 dB (IHF A, rated power, S=2 V), 98 dB (IHF, A: 100 dB)
[For Australia and New Zealand]
CD, TAPE, DVD (L/R/C/LS/RS), TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
113 dB (IHF A, rated power, S=2 V), 98 dB (IHF, A: 100 dB)
Tone controls
BASS
50 Hz, +10 to –10 dB
TREBLE
20 kHz, +10 to –10 dB
Output voltage
[For the United Kingdom]
TAPE/MD REC (OUT), VCR 1 OUT
200 mV
[For Australia and New Zealand]
TAPE REC (OUT), VCR 1 OUT
200 mV
Channel balance (250 Hz– 6.3 kHz)
±
1 dB
Channel separation
55 dB
Headphones output level and impedance
430 mV/330 
Ω
Subwoofer frequency response (–6 dB)
7–200 Hz
 Digital input (OPTICAL)
CD, DVD, TV
FM TUNER SECTION
Frequency range
87.50–108.00 MHz
Sensitivity
S/N 30 dB
1.5 
µ
V/75 
Ω
S/N 26 dB
1.3 
µ
V/75 
Ω
S/N 20 dB
1.2 
µ
V/75 
Ω
IHF usable sensitivity (IHF58)
1.5 
µ
V/75 
Ω
IHF 46 dB stereo quieting sensitivity
22 
µ
V/75 
Ω
Total harmonic distortion
MONO
0.2 %
STEREO
0.3 %
S/N
MONO
60 dB (75 dB, IHF)
STEREO
58 dB (71 dB, IHF)
Frequency response
20 Hz–15 kHz
+1 dB, –2 dB
Alternate channel selectivity
±
400 kHz
65 dB
Capture ratio
1.5 dB
Image rejection at 98 MHz
40 dB
IF rejection at 98 MHz
 70 dB
Spurious response rejection at 98 MHz
70 dB
AM suppression
50 dB
Stereo separation
1 kHz
40 dB
Carrier leak
19 kHz
–30 dB (–35 dB, IHF)
38 kHz
–50 dB (–55 dB, IHF)
Channel balance (250 Hz–6.3 kHz)
±
1.5 dB
Limiting point
1.2 
µ
V
Bandwidth
IF amplifier
180 kHz
FM demodulator
1000 kHz
Antenna terminal
75 
Ω
 (unbalanced)
AM TUNER SECTION
Frequency range
522–1611 kHz (9 kHz steps)
530–1620 kHz (10 kHz steps)
Sensitivity
20 
µ
V, 330 
µ
V/m
Selectivity (at 999 kHz)
55 dB
IF rejection (at 999 kHz)
50 dB
VIDEO SECTION
Output voltage at 1 V input (unbalanced)
1
±
0.1 Vp-p
Maximum input voltage
1.5 Vp-p
Input/output impedance
75 
Ω
 (unbalanced)
GENERAL
Power supply
AC 230–240 V, 50 Hz
Power consumption
270 W
Dimensions (W x H x D)
[SA-DA10] 430 x 180 x 370 mm
[SA-DA8] 430 x 158 x 370 mm
Mass
[SA-DA10] 12.7 k
g
[SA-DA8] 11.7 k
g
Power consumption in standby mode:
2 W
Notes:
1. Specifications are subject to change without notice.
Mass and dimensions are approximate.
2. Total harmonic distortion is measured by the digital spectrum
analyzer.
Specifications
 (DIN 45 500)
En
RQT5518-B
H0500HM0
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan