Rotel RC-1082 Manuale Utente
44
RC-1082 Stereokontrollförstärkare
Placering
Precis som alla elektriska komponenter som
hanterar lågnivåsignaler påverkas RC-1082
av sin omgivning. Undvik att ställa den ovanpå
en effektförstärkare, eftersom det kan påverka
ljudsignalen och orsaka störningar. Vi rekom-
menderar att du placerar RC-1082 i en möbel
som är utformad för stereokomponenter.
Sådana möbler är byggda för att minimera
eller eliminera vibrationer som kan påverka
ljudkvaliteten. Kontakta din Rotel-återförsäljare
om du vill ha hjälp med installationen eller
med att välja hifi-möbel.
hanterar lågnivåsignaler påverkas RC-1082
av sin omgivning. Undvik att ställa den ovanpå
en effektförstärkare, eftersom det kan påverka
ljudsignalen och orsaka störningar. Vi rekom-
menderar att du placerar RC-1082 i en möbel
som är utformad för stereokomponenter.
Sådana möbler är byggda för att minimera
eller eliminera vibrationer som kan påverka
ljudkvaliteten. Kontakta din Rotel-återförsäljare
om du vill ha hjälp med installationen eller
med att välja hifi-möbel.
Kablar
Se till att strömkablar, högtalarkablar, digital-
kablar och vanliga signalkablar inte ligger i
närheten av varandra. Det minimerar risken
för att signalkablarna påverkas av störningar
eller förvrängningar från andra kablar. Om du
använder avskärmade kablar av hög kvalitet så
förhindrar du också att ljudkvaliteten störs av
andra komponenter. Om du har några frågor
om vilka kablar du bör använda är du välkom-
men att kontakta din Rotel-återförsäljare.
kablar och vanliga signalkablar inte ligger i
närheten av varandra. Det minimerar risken
för att signalkablarna påverkas av störningar
eller förvrängningar från andra kablar. Om du
använder avskärmade kablar av hög kvalitet så
förhindrar du också att ljudkvaliteten störs av
andra komponenter. Om du har några frågor
om vilka kablar du bör använda är du välkom-
men att kontakta din Rotel-återförsäljare.
Fjärrkontrollen RR-AT97
RC-1082 har en fjärrkontroll som styr de flesta
funktioner som finns på förstärkarens front.
Den kan dessutom styra många funktioner på
andra Rotel-komponenter. Läs mer om detta i
avsnittet ”Styra andra komponenter” i denna
bruksanvisning.
funktioner som finns på förstärkarens front.
Den kan dessutom styra många funktioner på
andra Rotel-komponenter. Läs mer om detta i
avsnittet ”Styra andra komponenter” i denna
bruksanvisning.
De flesta funktionerna på RR-AT97 är samma
som kontrollerna på fronten av RC-1082. I
denna bruksanvisning beskrivs fjärrkontrol-
lens funktioner parallellt med kontrollerna på
fronten. Gråmarkerade siffror, till exempel
som kontrollerna på fronten av RC-1082. I
denna bruksanvisning beskrivs fjärrkontrol-
lens funktioner parallellt med kontrollerna på
fronten. Gråmarkerade siffror, till exempel
1
, hänvisar till illustrationen av kontroller på
fronten och baksidan av RC-1082. Se figur
1. Gråmarkerade bokstäver, till exempel
1. Gråmarkerade bokstäver, till exempel
A
,
hänvisar till illustrationen av fjärkontrollen.
Se figur 2.
Se figur 2.
IR-sensor
3
Den infraröda sensorn sitter på fronten till
höger om hörlursuttaget. Den tar emot infra-
röda signaler från fjärrkontrollen. Täck inte
för IR-sensorn. Fjärrkontrollen måste ha fri
sikt till IR-sensorn för att kunna fungera riktigt.
Sensorn kan påverkas om den utsätts för starkt
ljus, särskilt solljus. Fjärrkontrollen kan också
fungera sämre om batterierna är dåliga.
höger om hörlursuttaget. Den tar emot infra-
röda signaler från fjärrkontrollen. Täck inte
för IR-sensorn. Fjärrkontrollen måste ha fri
sikt till IR-sensorn för att kunna fungera riktigt.
Sensorn kan påverkas om den utsätts för starkt
ljus, särskilt solljus. Fjärrkontrollen kan också
fungera sämre om batterierna är dåliga.
Ström och
strömfunktioner
Strömingång
[
OBS! RC-1082 slås på och aktiveras så
fort den ansluts till vägguttaget. Se därför till
att volymratten är inställd på låg volym (så
långt den kan komma motsols) innan du
sätter i kontakten.
fort den ansluts till vägguttaget. Se därför till
att volymratten är inställd på låg volym (så
långt den kan komma motsols) innan du
sätter i kontakten.
Anslut den medföljande strömkabeln till strö-
mingången på baksidan av RC-1082. Anslut
inte den andra änden till vägguttaget förrän
alla andra anslutningar är gjorda.
mingången på baksidan av RC-1082. Anslut
inte den andra änden till vägguttaget förrän
alla andra anslutningar är gjorda.
RC-1082 bör anslutas på ett säkert sätt.
Använd inte någon förlängningskabel. Du
kan använda en kraftig grendosa, men bara
under förutsättning att den klarar att lämna
den ström som förstärkaren (och övriga kom-
ponenter) behöver.
Använd inte någon förlängningskabel. Du
kan använda en kraftig grendosa, men bara
under förutsättning att den klarar att lämna
den ström som förstärkaren (och övriga kom-
ponenter) behöver.
Din RC-1082 är fabriksinställd på rätt spänning
för vad som gäller i det land där du köpte den
(Europa 230 V/50 Hz och USA 120 V/60
Hz). Fabriksinställningen finns utmärkt med
en dekal på apparatens baksida.
för vad som gäller i det land där du köpte den
(Europa 230 V/50 Hz och USA 120 V/60
Hz). Fabriksinställningen finns utmärkt med
en dekal på apparatens baksida.
OBS! Om du flyttar till ett annat land går
det att konfigurera om RC-1082 så att den
passar för ett annat elnät. Försök inte göra
detta själv. Om du öppnar RC-1082 så ris-
kerar du att få kraftiga stötar. Kontakta en
behörig servicetekniker eller din Rotel-åter-
försäljare för mer information.
det att konfigurera om RC-1082 så att den
passar för ett annat elnät. Försök inte göra
detta själv. Om du öppnar RC-1082 så ris-
kerar du att få kraftiga stötar. Kontakta en
behörig servicetekniker eller din Rotel-åter-
försäljare för mer information.
Om du kommer att vara bortrest en längre
tid är det en lämplig försiktighetsåtgärd att
dra ut strömkabeln till försteget (och övriga
stereokomponenter) ur vägguttaget.
tid är det en lämplig försiktighetsåtgärd att
dra ut strömkabeln till försteget (och övriga
stereokomponenter) ur vägguttaget.
STANDBY-knapp
1
ON/OFF-knappar
A
STANDBY-lysdiod
2
STANDBY-knappen
1
sitter på vänster sida
av fronten. När RC-1082 är ansluten till elnätet
är den aktiverad och STANDBY-lysdioden
är den aktiverad och STANDBY-lysdioden
2
är tänd.
Dessutom är lysdioderna ovanför vald LISTE-
NING- och RECORDING-knapp tända
NING- och RECORDING-knapp tända
90
.
Tryck på STANDBY-knappen en gång till eller
på OFF-knappen på fjärrkontrollen för att
försätta RC-1082 i standby-läge.
på OFF-knappen på fjärrkontrollen för att
försätta RC-1082 i standby-läge.
OBS! RC-1082 slås på och aktiveras så
fort den ansluts till vägguttaget. Se därför till
att volymratten är inställd på låg volym (så
långt den kan komma motsols) innan du
sätter i kontakten.
fort den ansluts till vägguttaget. Se därför till
att volymratten är inställd på låg volym (så
långt den kan komma motsols) innan du
sätter i kontakten.
Anslutningar för
insignaler
e
r
[Se figur 3]
Alla anslutningar på RC-1082 görs med
vanliga RCA-kontakter.
vanliga RCA-kontakter.
OBS! För att undvika kraftiga ljud som var-
ken du eller dina högtalare kommer att upp-
skatta bör du se till att anläggningen är
avstängd när du gör alla anslutningar.
ken du eller dina högtalare kommer att upp-
skatta bör du se till att anläggningen är
avstängd när du gör alla anslutningar.
Linjeingångar
r
CD-, TUNER- och AUX-ingångarna är ingång-
ar för ljudet från signalkällor (linjeingångar).
Dessa används för att ansluta komponenter
som CD-spelare, videobandspelare, radiodelar
eller analoga utgångar på TV-mottagare eller
DVD-spelare.
ar för ljudet från signalkällor (linjeingångar).
Dessa används för att ansluta komponenter
som CD-spelare, videobandspelare, radiodelar
eller analoga utgångar på TV-mottagare eller
DVD-spelare.
Vänster och höger kanal är märkta LEFT res-
pektive RIGHT och ska anslutas till motsvarande
utgångar på signalkällorna. Kontakterna för
vänster kanal är vita och höger kanal är röda.
Du bör använda signalkablar av hög kvalitet
när du ansluter signalkällor till RC-1082. Om
du har några frågor om vilka kablar du bör
använda är du välkommen att kontakta din
Rotel-återförsäljare.
pektive RIGHT och ska anslutas till motsvarande
utgångar på signalkällorna. Kontakterna för
vänster kanal är vita och höger kanal är röda.
Du bör använda signalkablar av hög kvalitet
när du ansluter signalkällor till RC-1082. Om
du har några frågor om vilka kablar du bör
använda är du välkommen att kontakta din
Rotel-återförsäljare.
Inställning av pickuptyp
q
Skivspelaringången kan bara användas för
skivspelare med antingen Moving Magnet- eller
Moving Coil-pickuper, inte för komponenter
som lämnar vanliga linjesignaler. Ställ in bry-
taren på baksidan av RC-1080 till antingen
MM eller MC, beroende på vilken slags pickup
din skivspelare har. Tryck in knappen om du
har en MC-pickup och tryck ut den om du har
en MC-pickup.
skivspelare med antingen Moving Magnet- eller
Moving Coil-pickuper, inte för komponenter
som lämnar vanliga linjesignaler. Ställ in bry-
taren på baksidan av RC-1080 till antingen
MM eller MC, beroende på vilken slags pickup
din skivspelare har. Tryck in knappen om du
har en MC-pickup och tryck ut den om du har
en MC-pickup.
En del MC-pickuper har en hög utgångsnivå
och ska användas i MM-läge. Om du är osäker
på vilken inställning du ska använda bör du
läsa i pickupens eller skivspelarens instruk-
tionsbok och ta reda på hur stark utsignalen
är och vilken slags ingångsimpedans som bör
användas. Skivspelaringången har 47 kohms
ingångsimpedans och 2,5 mV känslighet i
MM-läget samt 100 ohms ingångsimpedans
och ska användas i MM-läge. Om du är osäker
på vilken inställning du ska använda bör du
läsa i pickupens eller skivspelarens instruk-
tionsbok och ta reda på hur stark utsignalen
är och vilken slags ingångsimpedans som bör
användas. Skivspelaringången har 47 kohms
ingångsimpedans och 2,5 mV känslighet i
MM-läget samt 100 ohms ingångsimpedans