Pioneer VSX-D711-S Manuale Utente
![Pioneer](https://files.manualsbrain.com/attachments/64bc3706127089044db591434b98e8e10d36a89b/common/fit/150/50/221cab8365be61e877ec5007149c73644f91c4f9fd19c235773a2bda2010/brand_logo.png)
04
37
En/Sp/ChH
English
Español
1
STANDBY/ON-power
— OFF
_ ON button
STANDBY/ON switches the
receiver between on and standby.
The power button switches the
receiver off.
STANDBY/ON switches the
receiver between on and standby.
The power button switches the
receiver off.
2
STANDBY indicator
Lights when the receiver is in
standby mode.
standby mode.
3
Remote sensor
Receives the signals from the
remote control.
remote control.
4
ENTER
5
MULTI JOG/INPUT SELECTOR
dial
The
The
MULTI JOG/INPUT SELECTOR
dial performs a number of tasks.
Use it to select options after
pressing
Use it to select options after
pressing
TONE CONTROL, QUICK
SETUP or TUNER EDIT.
6
MASTER VOLUME
DOWN
UP
ENTER
INPUT
SELECTOR
SELECTOR
MASTER VOLUME
MULTI JOG
AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER
R
STANDBY
PHONES
N∫m
-
Û˘,,∫
STATION
STANDARD
SPEAKERS
S-VIDEO
VIDEO
L
AUDIO
R
ADVANCED
SURROUND
SURROUND
STEREO/
DIRECT
SIGNAL
SELECT
SELECT
MIDNIGHT/
LOUDNESS
TUNING
MONITOR
TONE
QUICK SETUP
VIDEO INPUT
TUNER EDIT
CLASS
BAND
MPX
MULTI JOG
LISTENING MODE
INPUT ATT
FL DIMMER
MULTI JOG
DIGITAL IN
1
2
7
4
5
3
6
8
24 23 22 21 20 19
18*
17
9
10
11 12 13 14 15 16
STANDBY/ON
OFF
ON
Front panel
Controls and dis-
plays
plays
1
Botón STANDBY/ON de
alimenta-ción
— OFF _ ON
STANDBY/ON cambia el receptor
de encendido a modo en espera. El
botón de encendido cambia el
receptor a apagado.
de encendido a modo en espera. El
botón de encendido cambia el
receptor a apagado.
2
Indicador STANDBY
Se ilumina cuando el receptor está
en modo de espera.
en modo de espera.
3
Sensor remoto
Recibe las señales del mando a
distancia.
distancia.
4
ENTER
5
Selector MULTI JOG/INPUT
SELECTOR
El selector
El selector
MULTI JOG/INPUT
SELECTOR realiza varias tareas.
Utilícelo para seleccionar opciones
después de pulsar
Utilícelo para seleccionar opciones
después de pulsar
TONE
CONTROL, QUICK SETUP o
TUNER EDIT.
TUNER EDIT.
6
MASTER VOLUME
Controles y
pantallas
pantallas
Panel frontal
1
待機/電源開關
—關_開按鈕
STANDBY/ON
按鈕使接收機在打
開和待機狀態進行切換。電源按鈕
關閉接收機。
關閉接收機。
2
STANDBY
指示標誌
如果接收機處於等待狀態,燈亮。
3
遙感窗
接收遙控器信號。
4
ENTER
(確認)
5
MULTI JOG/INPUT SELECTOR
(多功能慢進/輸入選擇)旋鈕
MULTI JOG/INPUT SELECTOR
MULTI JOG/INPUT SELECTOR
旋鈕
可執行多種任務。在按TONE
CONTROL
CONTROL
(音調控制)、QUICK
SETUP
(快速設置)或者TUNER
EDIT
(調諧器編輯)之後,用該旋
鈕選擇選項。
6
主音量
控制按鈕和顯示屏
前面板
* VSX-D811S