PYLE Audio PLDCS400 Manuale Utente
ÍßÚÛÌÇ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ÝßËÌ×ÑÒæ
ÌØ×Í ÜÊÜ ÐÔßÇÛÎ ×Í ß ÝÔßÍÍ × ÔßÍÛÎ ÐÎÑÜËÝÌò ØÑÉÛÊÛÎ ÌØ×Í ÜÊÜ
ÐÔßÇÛÎ ËÍÛÍ ß Ê×Í×ÞÔÛñ×ÒÊ×Í×ÞÔÛ ÔßÍÛÎ ÞÛßÓ ÉØ×ÝØ ÝÑËÔÜ ÝßËÍÛ ò
ØßÆßÎÜÑËÍ ÎßÜ×ßÌ×ÑÒ ÛÈÐÑÍËÎÛ ×Ú Ü×ÎÛÝÌÛÜò ÞÛ ÍËÎÛ ÌÑ ÑÐÛÎßÌÛ
ÌØÛ ÜÊÜ ÐÔßÇÛÎ ÝÑÎÎÛÝÌÔÇ ßÍ ×ÒÍÌÎËÝÌÛÜò
ÐÔßÇÛÎ ËÍÛÍ ß Ê×Í×ÞÔÛñ×ÒÊ×Í×ÞÔÛ ÔßÍÛÎ ÞÛßÓ ÉØ×ÝØ ÝÑËÔÜ ÝßËÍÛ ò
ØßÆßÎÜÑËÍ ÎßÜ×ßÌ×ÑÒ ÛÈÐÑÍËÎÛ ×Ú Ü×ÎÛÝÌÛÜò ÞÛ ÍËÎÛ ÌÑ ÑÐÛÎßÌÛ
ÌØÛ ÜÊÜ ÐÔßÇÛÎ ÝÑÎÎÛÝÌÔÇ ßÍ ×ÒÍÌÎËÝÌÛÜò
ËÍÛ ÑÚ ÝÑÒÌÎÑÔÍ ÑÎ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ ÑÎ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÑÚ
ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ÑÌØÛÎ ÌØßÒ ÌØÑÍÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÛÜ ØÛÎÛ×Ò ÓßÇ ÎÛÍËÔÌ ×Ò
ØßÆßÎÜÑËÍ ÎßÜ×ßÌ×ÑÒ ÛÈÐÑÍËÎÛòÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÒ ÝÑÊÛÎÍ ßÒÜ ÜÑ ÒÑÌ
ÎÛÐß×Î ÇÑËÎÍÛÔÚò ÎÛÚÛÎ ÍÛÎÊ×Ý×ÒÙ ÌÑ ÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÐÛÎÍÑÒÒÛÔò
ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ÑÌØÛÎ ÌØßÒ ÌØÑÍÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÛÜ ØÛÎÛ×Ò ÓßÇ ÎÛÍËÔÌ ×Ò
ØßÆßÎÜÑËÍ ÎßÜ×ßÌ×ÑÒ ÛÈÐÑÍËÎÛòÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÒ ÝÑÊÛÎÍ ßÒÜ ÜÑ ÒÑÌ
ÎÛÐß×Î ÇÑËÎÍÛÔÚò ÎÛÚÛÎ ÍÛÎÊ×Ý×ÒÙ ÌÑ ÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÐÛÎÍÑÒÒÛÔò
ÉßÎÒ×ÒÙæ
ÌÑ ÎÛÜËÝÛ ÌØÛ Î×ÍÕ ÑÚ Ú×ÎÛ ÑÎ ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÍØÑÝÕô ÜÑ ÒÑÌ ÛÈÐÑÍÛ ÌØ×Í
ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ÌÑ Îß×Ò ÑÎ ÓÑ×ÍÌËÎÛò
ÛÏË×ÐÓÛÒÌ ÌÑ Îß×Ò ÑÎ ÓÑ×ÍÌËÎÛò
ÌÑ ÎÛÜËÝÛ ÌØÛ Î×ÍÕ ÑÚ Ú×ÎÛ ÑÎ ÛÔÛÝÌÎ×Ý ÍØÑÝÕô ßÒÜ ßÒÒÑÇ×ÒÙ
×ÒÌÛÎÚÛÎÛÒÝÛô ËÍÛ ÑÒÔÇ ÌØÛ ÎÛÝÑÓÓÛÒÜÛÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍò
×ÒÌÛÎÚÛÎÛÒÝÛô ËÍÛ ÑÒÔÇ ÌØÛ ÎÛÝÑÓÓÛÒÜÛÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍò
ÌØ×Í ÜÛÊ×ÝÛ ×Í ×ÒÌÛÒÜÛÜ ÚÑÎ ÝÑÒÌ×ÒËÑËÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒò
̸·- °®±¼«½¬ ·²½±®°±®¿¬»- ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ ·- °®±¬»½¬»¼
¾§ ³»¬¸±¼ ½´¿·³- ±º ½»®¬¿·² ËòÍò כּ²¬- ¿²¼ ±¬¸»® ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬-
±©²»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² ݱ®°±®¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ®·¹¸¬- ±©²»®-òË-» ±º ¬¸·-
½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ³«-¬ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®± ª·-·±² ݱ®°±®¿¬·±²ô
¿²¼ ·- ·²¬»²¼»¼ º±® ¸±³» ¿²¼ ±¬¸»® ´·³·¬»¼ ª·»©·²¹ «-»- ±²´§ «²´»--
±¬¸»®©·-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² ݱ®°±®¿¬·±²ò 못®-» »²¹·²»»®·²¹ ±®
¼·-¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò
¾§ ³»¬¸±¼ ½´¿·³- ±º ½»®¬¿·² ËòÍò כּ²¬- ¿²¼ ±¬¸»® ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬-
±©²»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² ݱ®°±®¿¬·±² ¿²¼ ±¬¸»® ®·¹¸¬- ±©²»®-òË-» ±º ¬¸·-
½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ³«-¬ ¾» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®± ª·-·±² ݱ®°±®¿¬·±²ô
¿²¼ ·- ·²¬»²¼»¼ º±® ¸±³» ¿²¼ ±¬¸»® ´·³·¬»¼ ª·»©·²¹ «-»- ±²´§ «²´»--
±¬¸»®©·-» ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ Ó¿½®±ª·-·±² ݱ®°±®¿¬·±²ò 못®-» »²¹·²»»®·²¹ ±®
¼·-¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò
ÎÛÙ×ÑÒ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒæ
̸·- ÜÊÜ Ð´¿§»® ·- ¼»-·¹²»¼ ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬± ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» λ¹·±²
Ó¿²¿¹»³»²¬ ײº±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ·- ®»½±®¼»¼ ±² ¿ ÜÊÜ ¼·-½ò ׺ ¬¸» λ¹·±² ²«³¾»®
¼»-½®·¾»¼ ±² ¬¸» ÜÊÜ ¼·-½ ¼±»- ²±¬ ½±®®»-°±²¼ ¬± ¬¸» λ¹·±² ²«³¾»® ±º ¬¸·-
ÜÊÜ Ð´¿§»®ô ¬¸·- ÜÊÜ Ð´¿§»® ½¿²²±¬ °´¿§ ¬¸·- ¼·-½ò
Ó¿²¿¹»³»²¬ ײº±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ·- ®»½±®¼»¼ ±² ¿ ÜÊÜ ¼·-½ò ׺ ¬¸» λ¹·±² ²«³¾»®
¼»-½®·¾»¼ ±² ¬¸» ÜÊÜ ¼·-½ ¼±»- ²±¬ ½±®®»-°±²¼ ¬± ¬¸» λ¹·±² ²«³¾»® ±º ¬¸·-
ÜÊÜ Ð´¿§»®ô ¬¸·- ÜÊÜ Ð´¿§»® ½¿²²±¬ °´¿§ ¬¸·- ¼·-½ò
î