RedMax G3200EZ Manuale Utente

5 

Made in Japan

    IMPORTANT ENGINE INFORMATION
       T H I S   E N G I N E   C O N F O R M S  TO   U S   E PA  
P H 1   F O R   S M A L L   O F F - R O A D   E N G I N E S .
   ENGINE FAMILY : 4KZXS. 0324RS:EM 
   ENGINE DISPLACEMENT : 32cc
REFER TO OWNER'S MANUMAL FOR MAINTE-
NANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.

MANUFACTURED :

   INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE MOTEUR
Ce moteur conformc aux normcs U.S. EPA 
PH1 pour les petits moteurs tout-terrain. 
    Type de moteur : 4KZXS. 0324RS:EM 
    Cylindrée du moteur : 32cc
Se référer au Manuel de l'utilisateur pour les 
spécifications d'entretien et les réglages.

Made in Japan

Manufacturé :

(a). The port to refuel the "MIX GASOLINE" 
Position: Fuel cap 

(b). The port to refuel the chain oil 
Position: Oil cap 

(c). Put the switch to the "O" position, immediately the engine stops. 
Position: Rear-left of the unit 

(d). If you pull out the choke knob, you can set the choke as a cold

start mode.  

Position: Upper-right of the aircleaner cover 

(e). The screw under the "H" stamp is The High-speed adjustment

screw. 
The screw under the "L" stamp is The Slow-speed adjustment
screw. 
The screw at the left of the "T" stamp is the Idle adjustment
screw. 

Position: Left side of the rear handle 

(f). It shows the directions that the chain brake is released (for the

white arrow) and activated (for the black arrow). 

Position: Front of the chain cover 

(g) If you turn the rod by screwdriver follow the arrow to the "MAX"

position, the chain oil flow more, and if you turn to the "MIN"
position, less. 

Position: Bottom of the power unit