Cooper Lighting CMSRU180W Manuale Utente

Pagina di 20
18
Garantie limitée de cinq ans
Cooper Lighting  (“la Société”) garantit ce produit (“le produit”) contre tout défaut
de matériau ou de fabrication pendant une période de cinq ans à partir de la
date d’achat original, et s’engage, pendant ces deux années, à réparer ou, au
choix de la Société, à remplacer un produit défectueux sans frais pour les pièces
de rechange ou la main-d’oeuvre . Ceci ne couvre pas la main-d’œuvre pour
retirer ou installer un dispositif.
Cette garantie n’est valable que pour l’acheteur original du produit. Une facture
d’achat ou une preuve équivalente de la date d’achat original acceptable par la
Société est requise avant qu’un quelconque travail de réparation ou de 
remplacement puisse être exécuté suivant les conditions de la garantie.
Cette garantie ne couvre que les défaillances du produit dues àdes défauts de
matériau ou de fabrication qui se produisent lors d’une utilisation normale du 
produit. Elle ne couvre pas les ampoules, ni les défaillances du produit causées
LES LUMIERES
EXTERIEURES 
S’ALLUMENT LA NUIT 
SANS AUCUNE RAISON
LES LUMIERES RESTENT
ALLUMEES LA NUIT ET NE
S’ETEIGNENT PAS
LES LUMIERES S’ALLU-
MENT ET S’ETEIGNENT
TOUTE LA NUIT
LES LUMIERES SONT
ALLUMEES AU JOUR
IMPOSSIBLE D’ACTIVER LE
SURPASSEMENT MANUEL 
Est-ce qu’il y a du mouvement dans la zone de 
détection?
• Vérifier que le détecteur n’attrape pas d’objets qui
bougent tels que des arbres, de la circulation etc.
FAITES VOUS-MEME UN TEST
• Couvrir la lentille du détecteur a vec du carton afin
d’empêcher la détection de mouvement par le
détecteur. Si la lumière reste éteinte, quelque chose
dans la zone de détection fait déclencher le détecteur.
• Dans ce cas, il faut réduire la sensibilité.
• Positionner à nouveau le détecteur de mouvement.
*Si les lumières restent allumées lorsque la lentille du
détecteur est couverte, consulter le service 
clientèle.
Est-ce qu’il y a du mouvement dans la zone de détection?  
• Vérifier que le détecteur n’attrape pas d’objets qui
bougent tels que des arbres, de la circulation etc.
• Dans ce cas, il faut réduire la sensibilité.
• Positionner à nouveau le détecteur de mouvement.
S’il n’y a pas de mouvement, l’élément est peut-être au
mode d’annulation.
• Mettre l’interrupteur sur “ARRET”pendant 90 secondes,
puis à nouveau sur “MARCHE”. Ceci remettra l’élé-
ment au mode AUTO.
*Si la lumière restent allumées lorsque la lentille du 
détecteur est couverte, consulter le service clientèle.
La lumière qui vient de la lampe de l’élément affecte le
détecteur de mouvement.
• Viser les lampes à nouveau.
• Positionner à nouveau le détecteur de mouvement.
Est-ce que l’interrupteur qui se trouve au bas du détecteur
de mouvement est sur le mode test?
• Mettre l’interrupteur sur 4 ou 12 en mode AUTO.
Est-ce que le détecteur de mouvement est dans l’ombre?
• Positionner à nouveau le détecteur de mouvement.
Respectez-vous la bonne durée pour entrer en mode de 
surpassement ? 
• Mettez sous tension et coupez la tension deux fois en 
moins de 3 secondes.
Y a-t-il plus d'un appareil sur l’interrupteur mural intérieur ? 
• Si c'est le cas alimentez-les avec des interrupteurs 
séparés.
(
suite
)
MSRU180W  spreads 300-1052  8/12/05  10:52 AM  Page 18