Snapper E331523KVE Manuale Utente

 
2.6 

MECANISMO DE BLOQUEO DE RETROCESO 
 
Informes recibidos indican que todos los años ocurren 
accidentes de trágicas consecuencias al retroceder con la 
máquina. Por lo general, en estos accidentes están 
involucrados niños sin supervisión de adultos. Muchas veces 
estos niños viajan de pasajeros en la máquina y, por esa razón, 
consideran que esta pieza de maquinaria potencialmente 
peligrosa es una diversión en lugar de habérseles enseñado a 
evitar el peligro. 

 

 
Este cortacésped con asiento tiene un mecanismo de bloqueo 
de retroceso, el cual impide mover la palanca de cambio a la 
posición de retroceso mientras la cuchilla está girando. Para 
cambiar a retroceso, primero detenga las cuchillas soltando los 
pedales de las cuchillas y después cambie a retroceso. 
Nosotros recomendamos conservar este mecanismo en buen 
estado de funcionamiento y que el operador de esta máquina 
se acostumbre a no retroceder con la cuchilla en movimiento. 
Tal como lo indican las instrucciones de seguridad, NO maneje 
las cuchillas en marcha atrás. DETENGA LAS CUCHILLAS, 
MIRE HACIA ATRÁS Y HACIA ABAJO para confirmar que 
no hayan niños, mascotas u objetos peligrosos, antes y 
durante el retroceso. 
 
Comprendemos que esto podría significar un cambio con 
respecto al método que usted empleaba previamente con su 
cortacésped, pero lo animamos a que se ajuste a este nuevo 
sistema. No trate de burlar el mecanismo de bloqueo de 
retroceso. 
 
Si usted maneja su cortacésped cerca de vías públicas o usa 
accesorios que requieren cambiar más rápidamente a marcha 
atrás, la máquina cuenta con una palanca de sobrepaso. Esta 
palanca se puede empujar y mantener en esa posición antes 
de activar la cuchilla y permitirá que la máquina retroceda hasta 
que se suelten los pedales de la cuchilla, momento en que el 
sistema regresará a su modo de bloqueo de retroceso. Nunca 
debe utilizar esta función a menos que esté totalmente seguro 
de que no hay niños ni otras personas en la zona de trabajo y 
todos los niños están lejos y supervisados por un adulto 
responsable. 

 

 

 

 
2.6.1  Sobrepaso del mecanismo de bloqueo de retroceso 
1.  Pare la máquina. Detenga la cuchilla. 
2.  Empuje la palanca de sobrepaso y sujétela en esa posición. 
3.  Oprima los pedales de la cuchilla y manténgalos oprimidos. 
Suelte la palanca de sobrepaso. 
4.  Mueva la palanca de la cuchilla hacia adelante a la posición 
ACTIVADA. 

 

 
IMPORTANTE: NO USE la palanca de sobrepaso del mecanismo de 
bloqueo de retroceso como el modo de manejo normal. Para volver al 
modo de mecanismo de bloqueo de retroceso, suelte los pedales de 
la cuchilla para detenerla. El sobrepaso reposiciona el bloqueo de 
retroceso. Revise frecuentemente el funcionamiento del mecanismo 
de bloqueo de retroceso. Con los pedales de la cuchilla oprimidos, la 
palanca de cambio no debe entrar en la posición de retroceso. NO 
maneje la máquina si el mecanismo de bloqueo de retroceso no 
funciona correctamente. Consulte al concesionario Snapper de su 
localidad.