Vornado 5303 Manuale Utente

Pagina di 36
31
Français
La unidad no está enchufada.  Enchufe el cable de corriente en el tomacorriente. 
Vérifiez le paramètre de vitesse de ventilateur unité est sélectionné.
Le fusible de la fiche électrique a sauté. Remplacer le fusible (voir INSTRUCTIONS DE RÉPARATION À L'INTENTION DE 
L'UTILISATEUR à la page 25).
La unidad está dañada o debe ser reparada.  Deje de usar y desenchufe la unidad. Comuníquese con el Servicio al Consum-
idor para recibir ayuda. 
La prise est usée ou endommagée. Essayer d'utiliser une autre prise ou contacter un électricien compétent.
La unidad está configurada en velocidad baja.  Ajuste la unidad a una velocidad mayor.
El flujo de aire está bloqueado.  Quite la obstrucción. 
Diriger la circulation d’air vers l'utilisateur.
L’appareil ne se met pas 
sous tension.
La circulation d'air est faible 
ou lente.
   Problème   
      Cause possible et Solution
Dépannage