Roland HP103 Manuale Utente
39
Chapter 6. Connecting External Devices
Connecting to Audio Equipment
You can connect audio devices to play the sound of the
HP103 through the speakers of your audio system, or to
record your performance on a tape recorder or other
recording device.
HP103 through the speakers of your audio system, or to
record your performance on a tape recorder or other
recording device.
When connecting, please use an audio cable with a standard
phone plug (sold separately).
phone plug (sold separately).
Connection Examples
* To prevent malfunction and/or damage to speakers or other
devices, always turn down the volume, and turn off the power
on all devices before making any connections.
on all devices before making any connections.
Playing the sound of the HP103 through the
speakers of an audio system/Recording the
performance of the HP103 on a recording device
speakers of an audio system/Recording the
performance of the HP103 on a recording device
fig.audio1.e
❍
Use the following procedure when turning on the power.
1.
Turn on the power of the HP103.
2.
Turn on the power of the connected device.
3.
Adjust the volume of each device.
→
You can adjust the volume of a connected sound module with
the HP103.
the HP103.
When Recording HP103 Performances on a Recording
Device
Device
4.
Start recording with the connected device.
5.
Perform on the HP103.
6.
When the performance ends, stop recording on the
connected equipment.
Playing the sound of an audio device through the
speakers of the HP103
speakers of the HP103
fig.audio2.e
❍
Use the following procedure when turning on the power.
1.
Turn on the power of the connected device.
2.
Turn on the power of the HP103.
3.
Adjust the volume of each device.
* You cannot use the HP103 to adjust the volume of the
connected sound generating device.
Turning off the power
1.
Set the volume of the HP103 and of the connected
devices to the minimum position.
2.
Turn off the power to the HP103.
3.
Turn off the connected equipment.
Connecting to a Computer
You can use a USB MIDI interface cable (sold separately) to
connect the HP103 to your computer.
connect the HP103 to your computer.
If the HP103 is connected to a computer in which sequencer
software such as Roland’s “Visual MT” is installed, a song
you’ve recorded on the HP103 can be saved on your
computer.
software such as Roland’s “Visual MT” is installed, a song
you’ve recorded on the HP103 can be saved on your
computer.
Connection Examples
* To prevent malfunction and/or damage to speakers or other
devices, always turn down the volume, and turn off the power
on all devices before making any connections.
on all devices before making any connections.
* In order to make connections to your computer, you must
install “MIDI driver” software on your computer. For details,
refer to the owner’s manual for your MIDI interface.
refer to the owner’s manual for your MIDI interface.
Use a USB MIDI interface cable to connect the USB
connector of your computer to the MIDI connectors of
the HP103.
connector of your computer to the MIDI connectors of
the HP103.
fig.comp.e
HP103
Input R/L
(Line In, Aux In)
HP103
Output R/L
(Line Out, Aux Out)
UM-1 etc.
Computer
MIDI IN
MIDI OUT
USB Connector
of your Computer
of your Computer
HP103_e.book 39 ページ ２００５年３月２４日 木曜日 午後４時５８分