Roland HP-203 Dépliant

Pagina di 2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HP-207: The Ultimate in Elegance and Playability
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The flagship HP-207 features an ultra-realistic 88-key multi-sampled
piano  sound  under  the 
control  of  Roland’s  new
PHA II “Ivory Feel” keyboard
with Escapement, along with
key touch adjustable to 100
levels.  A powerful  speaker
system,  front  legs,  and 
elegant cabinet combine for
the  look  and  sound  of  an
acoustic piano.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HP-203: Acoustic Feel, Powerful Digital Features
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The HP-203 is equipped with an advanced PHA II Keyboard with
Escapement,  providing  a  natural  touch  and  ultra-wide  dynamic
response. Roland’s acclaimed
88-key  multi-sampled  piano
sound  is  onboard,  as  is 
support 
for 
continuous 
pedaling.  The  newly  styled
cabinet,  complete  with  front
legs,  provides  a  real-piano
look and solid support.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HP-201: Amazing Sound in an Attractive Cabinet
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
With its elegantly designed cabinet (featuring front legs), the HP-201
is an excellent centerpiece to any home. It plays and sounds like a
real piano thanks to its all-new
multi-sampled  piano  sound
and  a  PHA II  keyboard,
which  provides  a  wide  and
expressive touch response.
22
23
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PHA II:  Progressive Hammer Action
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
All  three  HP models  share  the  PHA II  keyboard  in 
common. These  next-generation  keyboards  feature  a
redesigned progressive hammer-action mechanism for
a natural touch response from pianissimo to fortissimo. In addition,
the HP-series’ acclaimed Escapement feature comes standard on
the HP-207 and HP-203 models.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ivory Feel Feature
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The  HP-207  incorporates  Roland’s  PHA II  “Ivory  Feel”
keyboard with Escapement.This amazing new keyboard
technology reproduces the real feel of ivory for the natural
keys and ebony for the sharps. The natural keys have a
2-piece structure, which consists of base- and surface-material layers.
This reproduces stability and comfort of a real acoustic-piano keyboard.
HP-207-MH
HP-201-MH
HP-203-SB
HP-201
HP-203
HP-207
Control Panel
HP-203 Specifications
[Keyboard] "  Keyboard  88  keys  (PHA II  with  Escapement)  "  Touch  Sensitivity  Touch:  5  levels/Fixed
Touch, Hammer Response: Off/1 to 10 " Keyboard Mode Whole, Dual (volume balance adjustable), Split
(split point adjustable), Twin piano [Sound Generator] Conforms to GM2/GS/XG Lite, " Max. Polyphony
128 voices " Tones 306 tones (including 8 drum sets, SFX set) " Temperament 8 types, selectable tonic 
Stretched  Tuning  On/Off  "  Master  Tuning  415.3  to  466.2  Hz  (adjustable  in  increments  of  0.1  Hz) 
Transpose Key Transpose: -6 to +5 (in semitones), Playback Transpose (with Audio CD/Audio File): -6 to
+5 (in semitones) " Effects 3D (4 Levels), Dynamics (4 Types), Reverb (Off/1 to 10), Key Off Resonance
(only for piano tones, Off/1 to 10), String Resonance (only for piano tones, Off/1 to 10), Damper Resonance
(only for piano tones, Off/1 to 10) [Recorder] Tracks 3 tracks " Songs Recorder Section: 1 song, Internal
Memory:  Max.  99  songs  "  Note  Storage  Approx.  30,000  notes  "  Control  Song  Select,  Play/Stop,  Rec,
Previous/Rewinding,  Next/Fast-forwarding,  Track  Mute  (Mute  Level  adjustable),  Tempo,  Tempo  Mute,  All
Song Play, Count-in, Count-down, Song Volume, Center Cancel (only for audio playback) " Tempo Quarter
note = 10 to 500 " Resolution 120 ticks per quarter note " Metronome Beat: 2/2, 0/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4,
7/4, 3/8, 6/8, 9/8, 12/8, Volume: 0 to 10, Metronome Sound: 8 types [Internal Memory] Songs Max. 99
songs " Save Song Standard MIDI Files (Format 0) [External Memory] External Storage USB CD Drive
(Sold  Commercially*1,  Read  Only),  USB  Flash  Memory  (Sold  Separately),  USB  Floppy  Disk  Drive  (Sold
Separately) " Playable Software Standard MIDI Files (Format 0/1), Roland Original Format (i-Format), Audio
File (WAV 44.1kHz / 16-bit Linear Format) Audio CDs (CD-DA) [Others] Internal Songs 65 songs + 7 Tone
Demo Songs " Rated Power Output 30 W x 2 " Speakers 12 cm x 2 " Display 7 segments, 3 characters
LED, Beat LED " Control Volume, Brilliance: 21 Steps (-10 to -1/Off/1 to 10) " Pedal Damper (half-pedal
recognition),  Soft  (half-pedal  recognition,  function  assignable),  Sostenuto  (function  assignable)  "  Other
Function 
Panel Lock, V-LINK " Connectors AC inlet, Pedal connector, Input jacks (Front: L/Mono, R Rear:
L/Mono, R), Output jacks (L/Mono, R), USB connector, MIDI connectors (IN, OUT), Phones jack (Stereo) x 2,
External  Memory  port  "  Power  Supply  AC  115  V, AC  117  V, AC  220  V, AC  230  V, AC  240  V  (50/60  Hz) 
Power Consumption 70 W " Dimensions With Music Rest: 1387 (W) x 422 (D) x 1036 (H) mm/ 54-5/8
(W) x 16-5/8 (D) x 40-13/16 (H) inches, Without Music Rest: 1387 (W) x 422 (D) x 846 (H) mm/ 54-5/8 (W) x
16-5/8  (D)  x  33-5/16  (H)  inches  "  Weight  56  kg  /  123  lbs  "  Accessories  Owner's  Manual,  Roland  60
Classical Piano Masterpieces, Power Cord, Headphone Hook, Music Rest, Music Rest's attachment screws
Options USB Memory, Floppy Disk Drive: FD-01A, Holder (External CD drive): DH-01
*1 A list of the CD drives that have been tested and found to be compatible is available on the Roland website.
http://www.roland.com/ 
* The specifications are subject to change without notice.
HP-201 Specifications
[Keyboard] Keyboard 88 keys, PHA II keyboard " Touch Sensitivity 3 levels, Fixed " Keyboard Mode
Whole,  Dual  (volume  balance  adjustable),  Twin  piano  "  Max.  Polyphony  128  voices  "  Tones  20  tones 
Tone available at the time of MIDI data performance: 285 tones (including 8 drum sets and 1 SFX set)
Temperament 7 types, selectable tonic " Stretched Tuning On/Off " Master Tuning 415.3 to 466.2 Hz
(adjustable in increments of 0.1 Hz) " Transpose Key Transpose: -6 to +5 (in semitones) " Effects Reverb
(10 levels), Dynamics (3 levels, Off), Key Off Resonance (only for piano tones, 8 levels), Damper Resonance
(only for piano tones, 8 levels) [Recorder] Track 1 track " Song Recorder section: 1 song " Note Storage
Approx. 10,000 notes " Controls Song Select, All Song Play/Stop, Rec " Tempo Quarter note = 10 to 500
Resolution 120 ticks per quarter note " Metronome Beat: 0/4, 2/4, 3/4, 4/4, 6/4, Volume: 8 levels [Other]
Internal Songs 65 songs " Rated Power Output 25 W x 2 " Speakers 12 cm x 2 " Control Volume 
Pedals Damper (half-pedal recognition), Soft (half-pedal recognition), Sostenuto " Other Function Panel
Lock, V-link " Connectors AC inlet, Pedal connector, Input jacks (L/Mono, R), Output jacks (L/Mono, R), USB
connector, MIDI connectors (In, Out), Phones jack (Stereo) x 2 " Power Supply AC 115 V, AC 117 V, AC 220
V, AC 230 V, AC 240 V (50/60 Hz) " Power Consumption 48 W " Dimensions with Music Rest: 1387 (W) x
422 (D) x 1012 (H) mm/ 54-5/8 (W) x 16-5/8 (D) x 39-7/8 (H) inches, without Music Rest: 1387 (W) x 422 (D) x
822 (H) mm/ 54-5/8 (W) x 16-5/8 (D) x 32-3/8 (H) inches " Weight 54 kg / 120 lbs " Accessories Owner's
Manual, Power Cord, Headphone Hook, Music Rest, Music Rest's attachment screws
* The specifications are subject to change without notice.
HP-207 Specifications
[Keyboard] Keyboard 88 keys (PHA II Ivory Feel Keyboard with Escapement) " Touch Sensitivity Touch:
100 levels / Fixed Touch (level adjustable), Hammer Response: Off /1 to 10 " Keyboard Mode Whole, Dual
(volume  balance  adjustable),  Split  (split  point  adjustable), Twin  piano  [Sound  Generator] "  Conforms  to
GM2/GS/XG  Lite  "  Max.  Polyphony  128  voices  "  Tones  337  tones  (including  8  drum  sets,  1  SFX  set) 
Temperament 8 types, selectable tonic " Stretched Tuning Off/Preset/User tuning (adjustable in indivisual
notes:  -50.0  to  +50.0  cent)  "  Master  Tuning  415.3  to  466.2  Hz  (adjustable  in  increments  of  0.1  Hz) 
Transpose Key Transpose: -6 to +5 (in semitones), Playback Transpose (with Audio CD/Audio File): -6 to
+5 (in semitones) " Effects 3D (4 Levels), Dynamics (4 Types), Reverb (Off/1 to 10), Rotary Speaker Effect
(only for organ tones, Slow/Fast), 4-band Digital Equalizer, Tone effects (only adjust values), Only for Piano
Tones: Open/close lid (only for piano tones, 7 levels), Hammer Noise (5 levels), Damper Resonance (Off/1 to
10), Damper Noise (Off/1 to 10), Duplex Scale (Off/1 to 10), String Resonance (Off/1 to 10), Key Off Resonance
(Off/1 to 10) [Recorder] Tracks 3 tracks " Songs Recorder section: 1 song, Internal Memory: Max. 99
songs " Note Storage Approx. 30,000 notes " Control Song Select, Play/Stop, Rec, Previous/Rewinding,
Next/Fast-forwarding,  Track  Mute  (Mute  Level  adjustable),  Tempo,  Tempo  Mute,  All  Song  Play,  Count-in,
Count-down, 16 part Mute, Song Volume, Center Cancel (only for audio playback) " Tempo Quarter note =
10 to 500 " Resolution 120 ticks per quarter note " Metronome Beat: 2/2, 0/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 7/4,
3/8,  6/8,  9/8,  12/8,  Volume:  0  to  10  levels,  Metronome  Pattern:  11  patterns,  Metronome  Sound:  8  types
[Internal  Memory] "  Songs  Max.  99  songs  "  Save  Song  Standard  MIDI  Files  (Format  0)  [External
Memory] 
External Storage USB CD Drive (Sold Commercially*1, Read Only), USB Flash Memory (Sold
Separately),  USB  Floppy  Disk  Drive  (Sold  Separately)  "  Playable  Software  Standard  MIDI  Files  (Format
0/1), Roland Original Format (i-Format), Audio File (WAV 44.1kHz / 16bit Linear Format), Audio CDs (CD-DA)
[Others] Internal Songs 70 songs + 7 Tone Demo Songs " Rated Power Output 60 W x 2 " Speakers
16 cm x 2, 5 cm x 2 " Display 128 x 64 dots Graphic monocrome LCD (with backlit) " Language English,
Japanese " Lyrics Yes (Built-in Display) " Control Volume, Brilliance, LCD Contrast " Pedal Damper (half-
pedal recognition), Soft (half-pedal recognition, function assignable), Sostenuto (function assignable) " Other
Function  
Panel  Lock,  Panel  Lid,  V-LINK  "  Connectors  AC  inlet,  Pedal  connector,  Input  jacks  (Front  :
L/Mono, R Rear: L/Mono, R), Output jacks (L/Mono, R), USB connector, MIDI connectors (IN, OUT), Phones
jack (Stereo) x 2, Ext Memory port " Power Supply AC 115 V, AC 117 V, AC 220 V, AC 230 V, AC 240 V
(50/60 Hz) " Power Consumption 105 W " Dimensions With Music Rest: 1388 (W) x 529 (D) x 1,076 (H)
mm)/ 54-11/16 (W) x 20-7/8 (D) x 42-3/8 (H) inches, Without Music Rest: 1388 (W) x 529 (D) x 892 (H) mm/
54-11/16 (W) x 20-7/8 (D) x 35-1/8 (H) inches " Weight 78 kg / 172 lbs " Accessories Owner’s Manual,
Power Cord, Roland 60 Classical Piano Masterpieces, Headphones Hook " Options USB Memory, Floppy
Disk Drive: FD-01A, Holder (External CD drive): DH-01
* The specifications are subject to change without notice.