GE 994-0089 Manuale Utente
GE Energy
Copyright Notice
© 2006-2007, General Electric Company. All rights reserved.
The information contained in this online publication is the exclusive property of General Electric Company, except as otherwise
indicated. You may view, copy and print documents and graphics incorporated in this online publication (the “Documents”)
subject to the following: (1) the Documents may be used solely for personal, informational, non-commercial purposes; (2) the
Documents may not be modified or altered in any way; and (3) General Electric Company withholds permission for making the
Documents or any portion thereof accessible via the internet. Except as expressly provided herein, you may not use, copy, print,
display, reproduce, publish, license, post, transmit or distribute the Documents in whole or in part without the prior written
indicated. You may view, copy and print documents and graphics incorporated in this online publication (the “Documents”)
subject to the following: (1) the Documents may be used solely for personal, informational, non-commercial purposes; (2) the
Documents may not be modified or altered in any way; and (3) General Electric Company withholds permission for making the
Documents or any portion thereof accessible via the internet. Except as expressly provided herein, you may not use, copy, print,
display, reproduce, publish, license, post, transmit or distribute the Documents in whole or in part without the prior written
permission of General Electric Company.
The information contained in this online publication is subject to change without notice. The software described in this online
publication is supplied under license and may be used or copied only in accordance with the terms of such license.
publication is supplied under license and may be used or copied only in accordance with the terms of such license.
Trademark Notices
GE and
are trademarks and service marks of General Electric Company.
* Trademarks of General Electric Company.
Basler is a registered trademark of Basler Electric Company. CompactFlash is a registered trademark of SanDisk Corporation.
ERNI is a registered trademark of ERNI Elektroapparate GMBH. Hyperterminal is a registered trademark of Hilgraeve,
Incorporated. IEC is a registered trademark of Commission Electrotechnique Internationale. IEEE is a registered trademark of the
Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Internet Explorer, Microsoft, and Windows are registered trademarks of
ERNI is a registered trademark of ERNI Elektroapparate GMBH. Hyperterminal is a registered trademark of Hilgraeve,
Incorporated. IEC is a registered trademark of Commission Electrotechnique Internationale. IEEE is a registered trademark of the
Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Internet Explorer, Microsoft, and Windows are registered trademarks of
Microsoft Corporation. JAVA is a registered trademark of Sun Microsystems, Inc. Maxell is a registered trademark of Hitachi
Maxell, Ltd. MiniSQL is a trademark of Hughes Technologies. Netscape is a registered trademark of Netscape Communications
Corporation. Modbus is a registered trademark of Schneider Automation Inc. Panduit is a registered trademark of Panduit Corp.
Saft is a registered trademark of SAFT société anonyme. SEL is a registered trademark of Schweitzer Engineering Laboratories,
Inc. Sonnenschein is a registered trademark of Deutsche Exide GMBH. Tadiran is a registered trademark of Tadiran Israel
Electronics Industries Ltd. Toshiba is a registered trademark of Kabushiki Kaisha Toshiba, doing business as Toshiba Corporation.
VESA is registered trademark of Video Electronics Standards Association Corporation.
Maxell, Ltd. MiniSQL is a trademark of Hughes Technologies. Netscape is a registered trademark of Netscape Communications
Corporation. Modbus is a registered trademark of Schneider Automation Inc. Panduit is a registered trademark of Panduit Corp.
Saft is a registered trademark of SAFT société anonyme. SEL is a registered trademark of Schweitzer Engineering Laboratories,
Inc. Sonnenschein is a registered trademark of Deutsche Exide GMBH. Tadiran is a registered trademark of Tadiran Israel
Electronics Industries Ltd. Toshiba is a registered trademark of Kabushiki Kaisha Toshiba, doing business as Toshiba Corporation.
VESA is registered trademark of Video Electronics Standards Association Corporation.
Other company or product names mentioned in this document may be trademarks or registered trademarks of their respective
companies.
companies.
This printed manual is recyclable.
Please return for recycling where facilities exist.
Please return for recycling where facilities exist.