Honeywell TE103NL Manuale Utente

14

13

16

15

If the main unit display line for the remote sensor 

reading goes blank, press and hold DOWN (     ) button 

for 2 seconds to begin a new signal search. If the signal 

still isn’t received, make sure that remote sensor is in 

its proper location:

• The distance between main unit and remote sensor is 

not over 100 feet (30meters).

• The path between units is clear of obstacles. Reduce 

the distance as necessary.

• Fresh batteries are installed correctly in both units.

If there is no reception, please perform the following steps:

• Bring the main unit and remote sensor close together.

• Remove four (4) small screws from the back of the 

remote sensor with small Phillips screwdriver, and 

open the battery compartment.

• Remove the batteries from the battery compartment 

and reinstall them in the same manner. Remote 

sensor LED indicator will flash showing transmission 

of the signal.

• Remove the batteries from the main unit and reinstall 

them in the same manner.

• The remote temperature appeared on the main unit’s 

display will show that transmission is being received 

successfully.

Date is displayed in month-date or date-month format. 

Each press of the MODE button will change the clock 

display setting between the time of day with seconds, 

time of day with the day of the week and a calendar.

• Press and hold MODE button for 3 seconds: the year 

digits will flash.

• Press UP (   ) or DOWN (   ) to change flashing digits.

• After the first value is set, press MODE button again 

to confirm.

• Continue setting month, date, time display format, 12 

or 24 hour time format, hour, minute, day of the week 

display language, time zone and Fahrenheit or Celsius 

display.

• Press MODE for the last time to return to the default 

mode (time of day with seconds) after the last 

parameter is set.

(W) Weekly Alarm

The alarm will sound and the alarm icon will flash at 

the set time Mondays through Fridays.
(S) Single Day Alarm

The alarm will sound and the alarm icon will flash at 

the set time, but will not activate on subsequent days.
(PRE-AL) Low Temperature Pre-Alarm for remote location

If the remote temperature reaches 32ºF (0ºC) or below, 

the pre-alarm feature will be activated. The pre-alarm 

time interval can be set for 15, 30, 45, 60 or 90 minutes 

earlier than the day of the week or single alarm time. 

Press and hold ALARM button for two seconds in Pre-

Alarm mode to set the pre-alarm interval.

W (Weekly alarm), S (Single day alarm), and PRE-AL 

(Pre-alarm) icons will indicate which alarm mode is 

armed. You can enable or disable an alarm by pressing 

the UP (   ) or DOWN (   ) buttons in the selected alarm 

display mode. Press ALARM button to toggle between 

alarm modes or to return to the default display.

This product is engineered to give you years of 

satisfactory service if handled carefully. Here are a few 

precautions:

• Do not immerse the units in water.

• Do not clean the units with abrasive or corrosive 

materials. They may scratch the plastic parts and 

corrode the electronic circuits.

• Do not subject the product to excessive force, shock, 

dust, temperature, or humidity, which may result in 

malfunctions, shorter lifespan, damaged batteries, 

and damaged parts.

• Do not tamper with the units internal components. 

Doing so will invalidate the warranty and may cause 

damage. These units contain no user-serviceable parts.

• Use only fresh batteries. Do not mix new and old 

batteries.

• Read the user's manual thoroughly before operating 

the units.

Signals from the other household devices such as 

wireless doorbells, home security systems, and entry 

control, may interfere with this product or cause 

temporary reception interruption. This is normal and 

will not affect the general performance of the product. 

The transmission and reception of the temperature 

readings will resume once the interference subsides.

To set any alarm,

• Press ALARM button once to display alarm time. If 

the alarm is off, OFF will be displayed.

• Press and hold ALARM button for two seconds. The 

hour digit will flash.

• Enter the hour using DOWN (    ) or UP (    ).

• Press ALARM button again. The minute digits will 

flash.

• Enter the minutes using DOWN (    ) or UP (    ).

• Press ALARM button again to exit.

• Repeat the same procedure to set a Single and Pre-

Alarm.

When the alarm sounds, press the SNOOZE button to 

temporarily stop the alarm. After the SNOOZE is 

depressed, the alarm sound will resume in five (5) 

minutes. If the alarm is not disabled after that, it will 

sound for four (4) more minutes and then will stop by 

itself.

Press ALARM button on the main unit to disable any 

of the alarms. When Weekly, Daily or Pre-Alarm is 

disabled, an applicable icon W, S, or Pre-Al will 

disappear from the main unit’s display.