Targus USB Cable Manuale Utente

Pagina di 155
CABLE USB DE 
SINCRONIZACIÓN DE 
DATOS MÓVILES 
Introducción
Felicidades por la compra de su Cable USB de sincronización de datos 
móviles Targus. El software EasySuite incluye un cable USB 2,0 de 
transferencia de datos de alta velocidad y ofrece una instalación 
gratuita y un juego de software con la función añadida Plug&Play.
Usar el Cable USB de sincronización de 
datos móviles
Sistema operativo Windows:
1) Enchufe el cable en el puerto USB de los dos ordenadores. La 
aplicación EasySuite iniciará automáticamente (vea la nota si la usa 
en Vista); si no, por favor elija la unidad CDROM EasySuite y haga 
doble clic en EasySuite.exe para iniciarla.
2) Después de haber iniciado la aplicación EasySuite en los dos 
ordenadores, dos ventanas de administración de fichero se 
visualizarán en la parte superior (ordenador remoto) y en la parte 
inferior (ordenador local) de la ventana principal EasySuite.
Nota: 
1. Si usted usa EasySuite en Windows Vista, aparecerá la ventana 
“AutoPlay” /Reproducción automática/. Si usted desea ejecutarla 
automáticamente la siguiente vez, por favor marque “Always do this 
for software and games” /Siempre haga esto para software y juegos"/; 
si no, por favor, haga clic en  ”Run EasySuite.exe” /Ejecute 
EasySuite.exe/ para iniciarla.
Requisitos del sistema
Hardware
• PC
•  interfaz USB 
Sistema operativo
• Windows® 2000/XP
• Windows Vista™
• Mac OS X (10.x o superior)
41