Cisco Systems WES610N Manuale Utente

Pagina di 546
12
Configuration avancée
Linksys WES610N/WET610N
WMM
Mode d'accès
Vous pouvez attribuer différents paramètres aux quatre modes d'accès disponibles  
Sélectionnez le mode que vous souhaitez configurer  Background (Arrière-plan), 
Best Effort (Effort maximum), Video (Vidéo) ou Voice (Voix)  Suivez les instructions 
pour le mode sélectionné  
Arrière-plan
use Aggregation 
(Utiliser l'agrégation) : cette option définit si la couche MAC (Media 
Access Control) configure une session ADDBA (Add Block Acknowledgement)  No (Non) 
est l'option par défaut  Sélectionnez Yes (Oui) pour activer cette option 
Accept Aggregation 
(Accepter l'agrégation) : cette option définit si la couche MAC 
acceptera une requête ADDBA  La valeur par défaut est Yes (Oui)  Sélectionnez No 
(Non) pour désactiver cette option 
max. Number of Packets in Aggregation 
(Nombre maximum de paquets dans 
l'agrégation) : cette option définit le nombre maximum de paquets (sous-trames) 
dans l'agrégat  Ce nombre peut être compris entre 0 et 7  La valeur par défaut est 7 
max. Aggregation Size 
(Taille maximale de l'agrégation) : cette option définit la 
taille maximale de l'agrégat (en octets)  Ce nombre peut être compris entre 0 et 
16 000  La valeur par défaut est 12 000 
Timeout Interval 
(Délai  d'attente)  :  cette  option  définit  la  période  d'attente  au 
cours  de  laquelle  l'agrégat  doit  être  fermé  avec  une  condition  de  clôture  avant 
fermeture par la minuterie  Ce nombre peut être compris entre 0 et 100 ms  La 
valeur par défaut est 3 
min. Size of Packet in Aggregation 
(Taille minimum de paquet dans l'agrégation) : 
cette  option  définit  la  taille  minimale  (en  octets)  des  paquets  à  cumuler  dans 
l'agrégat  Ce nombre peut être compris entre 0 et 1 500  La valeur par défaut est 10 
ADDBA Timeout 
(Délai d'attente ADDBA) : cette option définit la durée au-delà de 
laquelle la configuration ADDBA est terminée, en l'absence d'échanges de trame 
dans ce délai par l'accord ACK (Block Acknowledgement, confirmation de bloc)  Ce 
nombre peut être compris entre 0 et 65 535 ms  La valeur par défaut est 0, ce qui 
désactive le délai d'attente 
Aggregation Window Size 
(Taille de la fenêtre d'agrégation) : cette option définit 
le  nombre  maximum  de  paquets  transmis  sans  obtenir  de  confirmations   Ce 
nombre peut être compris entre 0 et 64  La valeur par défaut est 64 
Cliquez  sur  Save  Settings  (Enregistrer  les  paramètres)  pour  appliquer  vos 
modifications ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler 
Best Effort (Effort maximum)
use Aggregation 
(Utiliser l'agrégation) : cette option définit si la couche MAC (Media 
Access Control) configure une session ADDBA (Add Block Acknowledgement)  La valeur 
par défaut est Yes (Oui)  Sélectionnez No (Non) pour désactiver cette option 
Accept Aggregation 
(Accepter l'agrégation) : cette option définit si la couche MAC 
acceptera une requête ADDBA  La valeur par défaut est Yes (Oui)  Sélectionnez No 
(Non) pour désactiver cette option 
max.  Number  of  Packets  in  Aggregation 
(Nombre  maximum  de  paquets  dans 
l'agrégation)  :  cette  option  définit  le  nombre  maximum  de  paquets  (sous-trames) 
dans l'agrégat  Ce nombre peut être compris entre 0 et 10  La valeur par défaut est 10 
max. Aggregation Size 
(Taille maximale de l'agrégation) : cette option définit la 
taille maximale de l'agrégat (en octets)  Ce nombre peut être compris entre 0 et 
20 000  La valeur par défaut est 16 000 
Timeout Interval 
(Délai  d'attente)  :  cette  option  définit  la  période  d'attente  au 
cours  de  laquelle  l'agrégat  doit  être  fermé  avec  une  condition  de  clôture  avant 
fermeture par la minuterie  Ce nombre peut être compris entre 0 et 100 ms  La 
valeur par défaut est 3 
min. Size of Packet in Aggregation 
(Taille minimum de paquet dans l'agrégation) : 
cette  option  définit  la  taille  minimale  (en  octets)  des  paquets  à  cumuler  dans 
l'agrégat  Ce nombre peut être compris entre 0 et 1 500  La valeur par défaut est 10 
ADDBA Timeout 
(Délai d'attente ADDBA) : cette option définit la durée au-delà de 
laquelle la configuration ADDBA est terminée, en l'absence d'échanges de trame 
dans ce délai par l'accord ACK (Block Acknowledgement, confirmation de bloc)  Ce 
nombre peut être compris entre 0 et 65 535 ms  La valeur par défaut est 0, ce qui 
désactive le délai d'attente 
Aggregation Window Size 
(Taille de la fenêtre d'agrégation) : cette option définit 
le  nombre  maximum  de  paquets  transmis  sans  obtenir  de  confirmations   Ce 
nombre peut être compris entre 0 et 64  La valeur par défaut est 64 
Cliquez  sur  Save  Settings  (Enregistrer  les  paramètres)  pour  appliquer  vos 
modifications ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler 
Vidéo
use Aggregation 
(Utiliser l'agrégation) : cette option définit si la couche MAC (Media 
Access Control) configure une session ADDBA (Add Block Acknowledgement)  La valeur 
par défaut est Yes (Oui)  Sélectionnez No (Non) pour désactiver cette option 
Accept Aggregation 
(Accepter l'agrégation) : cette option définit si la couche MAC 
acceptera une requête ADDBA  La valeur par défaut est Yes (Oui)  Sélectionnez No 
(Non) pour désactiver cette option 
max. Number of Packets in Aggregation 
(Nombre maximum de paquets dans 
l'agrégation) : cette option définit le nombre maximum de paquets (sous-trames) 
dans l'agrégat  Ce nombre peut être compris entre 0 et 7  La valeur par défaut est 7