Garmin 630 Manuale Utente

Pagina di 64
30
Replacing Ink Cartridges
4. Squeeze the tab on the cartridge and lift it up. 
Dispose of it carefully. Do not take the used 
cartridge apart or try to refill it.
Warning: 
If ink gets on your hands, wash them thoroughly with 
soap and water. If ink gets into your eyes, flush them 
immediately with water. Keep ink cartridges out of the 
reach of children and don’t drink the ink.
5. Before you open the new cartridge package, 
shake it gently four or five times. Then remove 
it from the package.
6. Remove the yellow tape from the bottom of 
the ink cartridge.
Caution: 
Do not remove any other labels or seals, or ink will 
leak. Do not touch the green chip on the front of 
the cartridge. This can damage the ink cartridge.
7. Insert the new ink cartridge into the holder 
and push it down until it clicks into place.
8. Once you replace all the cartridges that need 
replacing, close the cartridge cover and push it down until it clicks into place.
9. Close the scanner to begin charging the ink. This takes about 2 1/2 minutes. 
When you see a completion message on the LCD screen, ink charging is 
finished.
Caution:
Never turn off the product while ink is charging or you’ll waste ink. If you see an ink 
replacement message on the LCD screen, press OK and press down all the cartridges 
securely. Then press OK again. If you remove a low or expended ink cartridge, you 
cannot reinstall and use the cartridge.