American Power Conversion DP300E series Manuale Utente
Silcon
Management
Quick Start Guide
www.apcc.com
2
1
3
Contents
Introduction
Overview
Thisdocument
provides
quickinstructions
forsetting
upthe
managementof
yourinstalled
APC
SilconDP300E
seriesUPS
.
Thesetup
willin
vo
lve:
•
Mounting
theAPC
Silcon
Triple
Chassis(
AP9604S)
•
Connecting
thechassis
tothe
UPS
andtoyour
network
•
Conf
iguringthe
requiredsettingsof
yourSilcon
managementcard
•
Using
yourW
eb
bro
wserto
connectto
thenetw
ork
interface
ofyour
Silconmanagement
card
•
Do
wnloading
andinstalling
PowerChute
network
shutdow
nsoftw
are
•
Testing
yourconf
iguration
Formor
e
information
Allthe
informationneeded
toset
upthe
managementof
your
UPS
iscontainedin
thisquick
startguid
e.If
youneed
additionalinformation,
pleaseconsult
theappropriate
documentlisted
below:
•
Printeduser
guid ef
oryour
SilconDP300E
SeriesUPS
•
TripleChassis
forSilcon
DP300ESeries
UPSsprinted
installationmanual
•
W eb
/SNMP
Manag
ement
Card
Installationand
Quick
StartGuide
onthe
CD
(PDF
)
•
W eb
/SNMP
Manag
ement
Card
UserGuide
onthe
CD
(PDF)
•
W eb
/SNMP
Manag
ement
Card
ReleaseNotes
onthe
CD
(PDF
)
Installation
Installation
options
Y ou
caninstall
theSilcon
Triple
Chassisin
oneo
fthree
ways.
Itcan
be:
•
placedona
d esktop
•
mountedina
NetShelterenclosure
orother
19"rack
•
mountedon
aw
all
Placingon
a
desktop
1C
hoosea
permanentlocation
forthe
chassis.Mak
esure
that
therear
panelof
thechassis
isaccessible.
Note:W
erecommendthat
younot
placethe
chassison
topo
f
theUPS
toensure
properairflo
wt
othe
UPS
.
2C
ontinuewith
“Connectingthe
chassis”o
npage
4.
Mountingin
an
enclosure
1R
emov
ethe
rubberfeet
fromthe
bottomof
thechassis.
2F
asteneach
rack-mountbrack
et(supplied)
to
thechassis
as
shown,
usingthe
tw
oflat
headmountingscre
ws(supplied
)
anda#
2Phillips
screwd
riv
er.
Note:The
mountingbrack
etsattach
atv
arious
holepositions
onthe
sideo
ft
hechassis.
Choosea
positionthat
will
prev
entconnectedcables
frombeing
pinchedby
the
door.I
fm
orethan
two
mountingholes
arealigned,
use
thepairs
thatare
thef
arthestapart.
3A
ttachthe
assemblyto
therack
usingfour
cagednutsand
mountingscre
wssuppliedwith
yourNetShelter
enclosure.
(Seethe
figure
onthe
nex
tpage.)
Note:
Refer
tothe
userdocumentation
suppliedwith
your
enclosureor
rackfor
moredetailed
mounting
instructions.
Continuedon
next
pag
e
Installation
continued
Mountingin
an
enclosure,
continued
4C
ontinuewith
“Connectingthe
chassis”o
npage
4.
Mountingon
a
wall
1F
astenthe
wall
mountingbrack
ets(supplied)
to
the
chassis,
usingthe
flatheadscre
ws(supplied
)a
nda#
2P
hillips
screwdri
ver
.
2A
ttachthe
assemblyto
thew
allusing
mountinghardw
are
(notsupplied)
thatis
sturdyenough
tosupport
theweight
of
thechassis.
3C
ontinuewith
“Connectingthe
chassis”o
npage
4.
Introduction 1
Overview 1
For more information 1
For more information 1
Installation 2
Installation options 2
Placing on a desktop 2
Mounting in an enclosure 2
Mounting on a wall 3
Placing on a desktop 2
Mounting in an enclosure 2
Mounting on a wall 3
Connection 4
Connecting the chassis 4
LED descriptions 5
LED descriptions 5
Configuration 6
Configuring network settings 6
Configuration options 6
Management Card Wizard 6
Accessing the network interface 7
For more information 8
Setting up network shutdown software 8
Testing your configuration 8
Enabling remote control 9
Configuration options 6
Management Card Wizard 6
Accessing the network interface 7
For more information 8
Setting up network shutdown software 8
Testing your configuration 8
Enabling remote control 9
Silcon Customer Support:
Toll-free
U. S. & Canada
1-877-287-7835
APC Customer Support:
Toll-free
Denmark
800 18 153
France
0 800 906 483
Germany
01300818907
Ireland1 800 702000 x 2045
Italy
Italy
1678 74731
Japan
0120-80-60-90
U. K.
0800 132990
Entire contents copyright © 2000 American Power Conversion. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
APC, Smart-UPS, Matrix UPS, Symmetra, Power Array, and PowerChute are all trademarks or registered
trademarks of APC. All other trademarks, product names, and corporate names are the property of their
respective owners and are used for informational purposes only.
990-0149
4/00
APC Customer Support:
Toll-free
Austria
0660 6480
Belgium
0800 15063
Czech Republic
0 800 102063
Finland9800 13 374
Holland0800 0224655
Hungary
Holland0800 0224655
Hungary
00800 12221
Israel
177 353 2206
Luxembourg
0800 2091
Norway
800 11 632
Poland00800 353 1202
Portugal
Portugal
050 553182
South Africa
0800 994206
Spain
900 95 35 33
Sweden
020 795 419
Switzerland0800 556177
Turkey
Turkey
0800 35390275
Online Customer Support:
Addresses:
American Power Conversion Corporation
132 Fairgrounds Road
P. O. Box 278
West Kingston, Rhode Island 02892
USA
132 Fairgrounds Road
P. O. Box 278
West Kingston, Rhode Island 02892
USA
American Power Conversion Corporation
Ballybritt Business Park
Galway
Ireland
Ballybritt Business Park
Galway
Ireland
U.S. & Canada
http://www.apcc.com/support