American Power Conversion AP9825I Dépliant
Declaration of Conformity
Application of Council
Directives
Directives
89/336/EEC
Standards to Which
Conformity is
Declared
Conformity is
Declared
EN55022: 1995
EN50082-1: 1992, including:
IEC 1000-4-2: 1995
IEC 1000-4-3: 1995
IEC 1000-4-4: 1995
EN50082-1: 1992, including:
IEC 1000-4-2: 1995
IEC 1000-4-3: 1995
IEC 1000-4-4: 1995
Manufacturer’s Name
and Address
and Address
American Power Conversion
132 Fairgrounds Road
West Kingston, Rhode Island 02892
USA
132 Fairgrounds Road
West Kingston, Rhode Island 02892
USA
–or –
American Power Conversion (A.P.C.) b.v.
Ballybritt Business Park
Galway, Ireland
Ballybritt Business Park
Galway, Ireland
Importer’s Name and
Address
Address
American Power Conversion (A.P.C.) b.v.
Ballybritt Business Park
Galway, Ireland
Ballybritt Business Park
Galway, Ireland
Type of Equipment
UPS Accessory Equipment
Model Numbers
AP9825i
Serial Numbers
WA9901000000–WA0052999999
Years of Manufacture
1999, 2000
Table 1:
St. Louis, MO, USA
June 24, 1999
Ted Eckert
Regulatory Compliance Engineer
Regulatory Compliance Engineer
Galway, Ireland
June 24, 1999
Ray Ballard
General Manager, Galway
General Manager, Galway
We, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above
conforms to the above directives
.
Place
Place
Date
Date
992-0014
8/99
Isolated Extension Cable Operation and LEDs
Behavior of UPS
End LEDs
When illuminated yellow, the UPS ON and UPS OFF LEDs
on the UPS End Unit indicate that the UPS is being momen-
tarily commanded to turn its output on or off.
on the UPS End Unit indicate that the UPS is being momen-
tarily commanded to turn its output on or off.
Note: These indicators do not reflect the current state of
the UPS.
Normal
operation:
Smart-Signaling
UPSs
Under normal operation with an APC UPS that uses Smart
Signaling— Smart-UPS
Signaling— Smart-UPS
®
, Matrix-UPS
™
, or Symmetra
™
PowerArray
™
— only the RXD/AC FAIL LED on the Server
End Unit and the DATA LED on the UPS End Unit flicker;
no other LEDs illuminate.
Normal
operation:
Simple-Signaling
UPSs
Under normal operation with an APC UPS that uses Simple
Signaling— Back-UPS
Signaling— Back-UPS
®
— no LEDs on either unit will illu-
minate. To test the Isolated Extension Cable connected to a
Back-UPS:
Back-UPS:
1 Put the UPS into an AC Fail condition. (See the
user manual supplied with your UPS.)
2 Observe that the RXD/AC FAIL LED on the Server
End Unit turns green, indicating that the UPS is on
battery.
battery.
For further information on this subject, see pages 7 and 8,
Isolated Extension Cable User Manual.
Isolated Extension Cable User Manual.