Xantrex Technology XDL 35-5TP Manuale Utente
Sorties principales – Mode liaison (Link)
En mode Link, sélectionné en appuyant sur la touche LINK, les paramètres clés des deux Sorties
Principales sont ajustés ensemble ; une fois le mode Link sélectionné les deux touches
Principales sont ajustés ensemble ; une fois le mode Link sélectionné les deux touches
CONTROL(1 et 2) sont allumées pour montrer que les deux sorties sont sélectionnées.
Les paragraphes suivants décrivent seulement les différences entre le fonctionnement
indépendant et lié ; ils devront être lus conjointement aux paragraphes correspondants dans la
section Sorties principales.
indépendant et lié ; ils devront être lus conjointement aux paragraphes correspondants dans la
section Sorties principales.
Fonctionnement en mode lié
− Vue d'ensemble
Le contrôle des deux sorties principales peut être "lié" de façon à ce que les changements
s’appliquent aux deux sorties simultanément. Il peut y avoir plusieurs raisons pour vouloir le faire:
1. Câblage en série ou parallèle
s’appliquent aux deux sorties simultanément. Il peut y avoir plusieurs raisons pour vouloir le faire:
1. Câblage en série ou parallèle
L’utilisateur peut souhaiter créer une sortie avec une capacité de soit deux fois la tension
soit deux fois l’intensité, voir la section Connexion en série ou en parallèle avec d’autres
sorties, page 51. Le mode lié fournit un moyen commode de contrôler deux sorties
lorsqu’elles sont connectées en série ou en parallèle.
soit deux fois l’intensité, voir la section Connexion en série ou en parallèle avec d’autres
sorties, page 51. Le mode lié fournit un moyen commode de contrôler deux sorties
lorsqu’elles sont connectées en série ou en parallèle.
2. Traçage des tensions (ou intensités)
En mode lié, utiliser le Réglage numérique fixera des tensions et/ou intensités égales aux
deux sorties. Le contrôle des sorties peut également être lié à des tensions et/ou des
intensités différentes réglées sur les sorties. L’utilisation de la commande pas à pas
apportera alors des changements égaux aux deux sorties.
deux sorties. Le contrôle des sorties peut également être lié à des tensions et/ou des
intensités différentes réglées sur les sorties. L’utilisation de la commande pas à pas
apportera alors des changements égaux aux deux sorties.
3. Rappel simultané des réglages enregistrés
Chaque sortie a son propre jeu de 10 mémoires. Cependant, en mode lié, un autre jeu de 10
mémoires est disponible et peut enregistrer des réglages pour les deux sorties. Des
tensions et intensités peuvent être réglées individuellement pour chaque sortie et le conrôle
mis en mode lié avant enregistrement. Les réglages enregistrés peuvent alors être rappelés
sur les deux sorties simultanément.
mémoires est disponible et peut enregistrer des réglages pour les deux sorties. Des
tensions et intensités peuvent être réglées individuellement pour chaque sortie et le conrôle
mis en mode lié avant enregistrement. Les réglages enregistrés peuvent alors être rappelés
sur les deux sorties simultanément.
Note :
Les réglages existant de la Sortie 1 peuvent être doublés sur la Sortie 2 à l’aide de la fonction
Copy avant ou après liaison.
En mode lié, les fonctions de contrôle sont limitées au Réglage de plage, Réglage de tension et
Réglage d’intensité (Réglage numérique et Réglage pas à pas), plus Enregistrer et Rappeler.
OVP, OCP et Détection ne peuvent être modifiées en mode lié.
Le contrôle Marche/Arrêt de chaque sortie reste séparé en mode lié. Pour allumer ou éteindre les
sorties en même temps, les boutons de commande multi-sorties, indépendants du mode lié,
doivent être utilisés.
Les réglages existant de la Sortie 1 peuvent être doublés sur la Sortie 2 à l’aide de la fonction
Copy avant ou après liaison.
En mode lié, les fonctions de contrôle sont limitées au Réglage de plage, Réglage de tension et
Réglage d’intensité (Réglage numérique et Réglage pas à pas), plus Enregistrer et Rappeler.
OVP, OCP et Détection ne peuvent être modifiées en mode lié.
Le contrôle Marche/Arrêt de chaque sortie reste séparé en mode lié. Pour allumer ou éteindre les
sorties en même temps, les boutons de commande multi-sorties, indépendants du mode lié,
doivent être utilisés.
Sélectionner le mode Link
La seule contrainte à la sélection du mode Link est que les deux Sorties principales doivent déjà
être réglées sur la même plage ; en particulier, les sorties peuvent être liées même si leurs
réglages de tension de sortie et de limite d'intensité sont différents. Appuyer sur LINK si des
plages différentes sont réglées fera sonner deux fois les bruiteurs et l'indicateur de plage de la
sortie précédemment non-sélectionnée clignotera pendant 2 secondes.
Sélectionner le mode Link annulera toute sélection de commande pas à pas réglée sur l'une ou
l'autre Sortie principale.
être réglées sur la même plage ; en particulier, les sorties peuvent être liées même si leurs
réglages de tension de sortie et de limite d'intensité sont différents. Appuyer sur LINK si des
plages différentes sont réglées fera sonner deux fois les bruiteurs et l'indicateur de plage de la
sortie précédemment non-sélectionnée clignotera pendant 2 secondes.
Sélectionner le mode Link annulera toute sélection de commande pas à pas réglée sur l'une ou
l'autre Sortie principale.
Régler la tension et régler la limite d’intensité
56
Régler la tension de sortie et la limite d'intensité par la saisie numérique ou par la commande pas
à pas est pour l'essentiel identique aux sorties en mode indépendant. Avec la saisie numérique
les deux sorties seront réglées exactement à la même nouvelle tension de sortie et à la même
limite d'intensité nouvelle, quels que soient les réglages au moment où les sorties ont été liées.
Noter qu'il peut exister une différence de temps finie entre les changements des deux sortes,
même si elles changent par rapport au même réglage initial ; en général cette différence de
temps ne devrait pas dépasser 40ms (80ms maxi). Cependant, si les réglages étaient différents
à pas est pour l'essentiel identique aux sorties en mode indépendant. Avec la saisie numérique
les deux sorties seront réglées exactement à la même nouvelle tension de sortie et à la même
limite d'intensité nouvelle, quels que soient les réglages au moment où les sorties ont été liées.
Noter qu'il peut exister une différence de temps finie entre les changements des deux sortes,
même si elles changent par rapport au même réglage initial ; en général cette différence de
temps ne devrait pas dépasser 40ms (80ms maxi). Cependant, si les réglages étaient différents