Yorkville Sound E160P Manuale Utente

Pagina di 8
élite E160P
Introduction
L’enceinte bi-amplifiée, pleine gamme E160Pa été conçue pour 
satisfaire les exigences les plus diverses. Avec ses 200 Watts de 
puissance, elle projette un son plein et clair. Elle est dotée d’entrée 
pour microphone, de deux entrées parallèles ¼”, d’un contrôle 
de volume, d’un commutateur d’intensité sonore (loudness), et 
d’un sélecteur de niveau d’entrée haut-parleur / ligne. Les limiteurs 
intégrés protègent l’enceinte à deux voies des surcharges de 
courant et préviennent la distorsion. Une DEL rouge sur le paneau 
avant indique l’écrêtage lorsqu’elle s’illumine.
 
Prise d'Entrée Symétrique Niveau 
Ligne / Haut-Parleur
Les deux jacks accepterons des signaux de 
niveau ligne ou de niveau haut-parleur. Dans 
la plupart des cas, le signal sera acheminé à 
l’enceinte à partir d’un autre haut-parleur. Le 
sélecteur de niveau d’entrée devra donc être en 
position enfoncée. 
Entrée 
Symétrique 
Pour Microphone
La prise d’entrée pour microphone 
acceptera les signaux provenant 
de la plupart des microphones. 
Le sélecteur de niveau d’entrée 
doit être en position sortie pour 
signal d’entrée niveau ligne. 
Lorsqu’un microphone est utilisé 
en conjonction avec une autre 
source de signal (musique), à 
travers les jacks ¼, le niveau de 
sortie de la source additionnelle 
sera automatiquement atténué. 
Commutateur Loudness
 
Ce commutateur, lorsqu’enfoncé 
(en position “IN”), amorce 
une accentuation des basses 
fréquences. Cette accentuation 
est automatiquement diminuée 
lorsque l’appareil est utilisé à 
des niveaux élevés de façon à 
protéger les haut-parleurs. 
Commutateur de 
Raccordement à La 
Masse
Si le haut-parleur émet un 
bourdonnement, essayez un 
réglage en position sortie (ground lift). Le 
commutateur doit généralement être réglé en 
position “GND” (poussé). 
Contrôle de Volume 
Réglez le contrôle de volume de façon à obtenir 
le niveau de sortie désiré. Commencez avec 
un réglage élevé sur la E160P et un réglage bas 
sur votre mixeur. Faite ensuite les ajustements 
nécessaires pour obtenir les résultats voulus. 
Ensembles avec Plusieurs 
E160P
Les jacks d’entrée parallèles permettent de 
relier plusieurs E160Pà une même source. Il 
n’y a aucune restriction sur la quantité de 
E160Ppouvant être relié ensemble.. 
Commutateur 
d'Alimentation
Ce commutateur situé au panneau 
arrière, permet de mettre l’appareil 
en marche. Une DEL verte aussi située 
sur le panneau arrière, indique si 
l’appareil est en marche. 
DEL d'Ecretage
Lorsque la DEL rouge sur le panneau 
avant est illuminé, réduisez le niveau 
du signal d’entrée jusqu’à ce que la 
DEL s’éteingne. 
Amplificateurs
Le E160P est doté de deux 
amplificateurs. Un pour le haut-parleur 
d’aiguë, un pour le haut-parleur de 
grave. Si le dissipateur de chaleur de 
l’amplificateur est obstrué de quelque 
façon que ce soit, le niveau de sortie 
sera graduellement réduit jusqu’à 
ce l’amplificateur ait atteint une 
température acceptable. Si la faute 
persiste, le niveau de sortie continuera 
de diminuer et l’amplificateur cessera 
éventuellement de fonctionner. 
Après avoir refroidit, l’amplificateur 
se remettra en marche avec sa 
pleine puissance. Le hautparleur de 
grave est protégé des surcharges 
de courant et de la distorsion. Si 
l’amplificateur détecte l’un ou l’autre, 
il réduira sa puissance de sortie temporairement, 
et élèvera la pente d’atténuation des fréquences 
graves de 80Hz à 150Hz. Le commutateur 
“LOUDNESS” est automatiquement désactivé 
lorsque l’appareil est utilisé à des niveaux élevés 
et ne requiert aucun ajustement.
Y
ell
iv
kr
o
SPEAKER 
LINE / MIC 
ON 
LIFT 
MI
C
P
A
R
A
L
L
E
L
GROUND 
IN 
OUT 
LOUDNESS 
INPUT LEVEL 
E
1
6
0
P
 
OUTPUT 
LEVEL 
4  5  6 
1 0