Epson EMP-S3 V11H179040GE Manuale Utente
Codici prodotto
V11H179040GE
EPSON® is a registered trademark of SEIKO EPSON® Corporation. All other product names and other company names used herein are for
identification purposes only and may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Errors and omissions excepted, all
specifications are subject to change without notice.
identification purposes only and may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Errors and omissions excepted, all
specifications are subject to change without notice.
EMD1511_EMPS3_GB - 02/05
Options
Spare Lamp
Spare Lamp
ELPLP33
Ceiling Mount
ELPMB18
Air Filter Set
ELPAF08
0RGHO
(SVRQ(0369+
3URMHFWLRQ6\VWHP
(SVRQ/&'$GYDQFHG,PDJLQJ7HFKQRORJ\
3URMHFWLRQ0HWKRG
)URQW5HDU&HLOLQJ0RXQW
/&'3DQHOV
6L]HLQFKHVZLWK0/$'ULYLQJ0HWKRG3RO\VLOLFRQ7)7$FWLYH0DWUL[
3L[HO1XPEHUGRWV[[1DWLYH5HVROXWLRQ69*$
$VSHFW5DWLR3L[HO$UUDQJHPHQW6WULSH
3L[HO1XPEHUGRWV[[1DWLYH5HVROXWLRQ69*$
$VSHFW5DWLR3L[HO$UUDQJHPHQW6WULSH
3URMHFWLRQ/HQV
7\SH0DQXDO)RFXV)QXPEHU)RFDO/HQJWKPP
=RRP5DWLR1R2SWLFDO=RRP'LJLWDO=RRP/HQV&RYHU$WWDFKHGZLWKFRUG
=RRP5DWLR1R2SWLFDO=RRP'LJLWDO=RRP/HQV&RYHU$WWDFKHGZLWKFRUG
/DPS
7\SH:8+(/LIHK+LJK%ULJKWQHVVPRGHK6LOHQW0RGH
6FUHHQ6L]H
WRLQFKWRP
3URMHFWHGGLVWDQFH
2IIVHW
2IIVHW
%ULJKWQHVV
+LJK%ULJKWQHVV0RGH
+LJK%ULJKWQHVV0RGH
$16,OXPHQV&RORXU0RGH*DPH=RRP:LGH
6LOHQW0RGH
6LOHQW0RGH
$16,OXPHQV&RORXU0RGH*DPH=RRP:LGH
&RQWUDVW
&RORXU0RGH*DPH+LJK%ULJKWQHVV0RGH
%ULJKWQHVV8QLIRUPLW\
7\S
&RORXU5HSURGXFWLRQ
)XOO&RORXUPLOOLRQFRORXUV
6RXQG2XWSXW
:0RQDXUDO
(IIHFWLYH6FDQQLQJ
)UHTXHQF\5DQJH
)UHTXHQF\5DQJH
3L[HO&ORFN0+]WR0+]
+RUL]RQWDO.+]WR.+]9HUWLFDO+]WR+]
+RUL]RQWDO.+]WR.+]9HUWLFDO+]WR+]
$GMXVWPHQW)XQFWLRQV
3URMHFWRU5HPRWH&RQWURO
3URMHFWRU5HPRWH&RQWURO
.H\VWRQH9HUWLFDO%ULJKWQHVV&RQWUDVW7LQW6DWXUDWLRQ6RXQG,QSXWVLJQDO
7LOW$QJOH
WRGHJUHHV2QHIRRWDGMXVWHU
.H\VWRQH&RUUHFWLRQ
9HUWLFDOWRGHJUHHV
$XWR6RXUFH6HDUFK
,PSOHPHQWHG
$XWR'HWHFWLRQRI5*%<&E&U
XWR'HWHFWLRQRI5*%<&E&U
,PSOHPHQWHG
3DVVZRUG3URWHFWHG
,PSOHPHQWHG3URWHFWLRQRI8VHUORJR7LPHORFN
)XQFWLRQ6HFXULW\
2SHUDWLRQ3DQHO
2SHUDWLRQ3DQHO
2SHUDWLRQ3DQHO
,PSOHPHQWHG
3URWHFWHG)XQFWLRQ
,PDJH6KLIW
,PDJH6KLIW
,PDJH6KLIW
,PSOHPHQWHG
&RORXU0RGH
&RORXU0RGH
3&3KRWR3UHVHQWDWLRQ7KHDWUH*DPHV5*%%ODFNERDUG
9LGHR6SRUWV3UHVHQWDWLRQ7KHDWUH*DPHV5*%%ODFNERDUG
9LGHR6SRUWV3UHVHQWDWLRQ7KHDWUH*DPHV5*%%ODFNERDUG
'LUHFW3RZHU2Q
,PSOHPHQWHG
$QDORJ5*%,2
'LVSOD\3HUIRUPDQFH
'LVSOD\3HUIRUPDQFH
1DWLYH[GRWV5HVL]H[[[GRWV
,QSXW6LJQDO
6LJQDOW\SH6HSDUDWHVLJQDO9LGHR6LJQDO$QDORJ9SSRKP0DF9SS
RKP6\QF6LJQDO6HSDUDWHSRVLWLYH QHJDWLYHELSRODULW\9SS&RPSRVLWH
SRVLWLYH QHJDWLYHELSRODULW\9SS6\QFRQJUHHQQHJDWLYH9SS
$XGLLR6LJQDOP9UPV.RKP
RKP6\QF6LJQDO6HSDUDWHSRVLWLYH QHJDWLYHELSRODULW\9SS&RPSRVLWH
SRVLWLYH QHJDWLYHELSRODULW\9SS6\QFRQJUHHQQHJDWLYH9SS
$XGLLR6LJQDOP9UPV.RKP
,QSXW7HUPLQDO
,QSXW7HUPLQDO
9,GHR0LQL'VXESLQ[%OXHPROGLQJ$XGLLR6LJQDO5&$;:KLWH5HG
2XWSXW6LJQDO
2XWSXW6LJQDO
6LJQDO7\SH1RWDQDORJ5*%VWDQGDUGOHYHO
2XWSXW7HUPLQDO
2XWSXW7HUPLQDO
9LGHR0LQL'VXESLQ[%ODFNPROGLQJ
9LGHR,2
'LVSOD\3HUIRUPDQFH
'LVSOD\3HUIRUPDQFH
176&OLQH3$/OLQH'HSHQGVRQREVHUYDWLRQRIWKHPXOWLEXUVWSDWWHUQ
,QSXW6LJQDO
9LGHR6WDQGDUG176&176&3$/03$/13$/3$/6(&$0
9LGHR6LJQDO&RPSRVLWH9LGHR9SS6\QFQHJDWLYHRKP69LGHR/XPLQRXV
9SS&KURPLQRXV9SSRKP&RPSRQHQW9LGHR$QDORJ<OHYHO
9RKP&U&EOHYHO9RKPV\QFQHJDWLYH9RUVWDWH9RQ<
9LGHR5*%9SSRKP0DF9SSRKP
9LGHR6LJQDO&RPSRVLWH9LGHR9SS6\QFQHJDWLYHRKP69LGHR/XPLQRXV
9SS&KURPLQRXV9SSRKP&RPSRQHQW9LGHR$QDORJ<OHYHO
9RKP&U&EOHYHO9RKPV\QFQHJDWLYH9RUVWDWH9RQ<
9LGHR5*%9SSRKP0DF9SSRKP
$XGLR6LJQDO
P9UPV.RKP
,QSXW7HUPLQDO
,QSXW7HUPLQDO
9LGHR&RPSRVLWH9LGHR5&$<HOORZ[69LGHR0LQL',1&RPSRQHQW9LGHR0LQL'VXE
SLQ%OXHPROGLQJLQFRPPRQZLWK$QDORJ5*%FRQQHFWRU9LGHR5*%0LQL'VXE
SLQ%OXHPROGLQJLQFRPPRQZLWK$QDORJ5*%FRQQHFWRU
$XGLR5&$;:KLWH5HGLQFRPPRQZLWK$QDORJ5*%$XGLR7HUPLQDO
SLQ%OXHPROGLQJLQFRPPRQZLWK$QDORJ5*%FRQQHFWRU9LGHR5*%0LQL'VXE
SLQ%OXHPROGLQJLQFRPPRQZLWK$QDORJ5*%FRQQHFWRU
$XGLR5&$;:KLWH5HGLQFRPPRQZLWK$QDORJ5*%$XGLR7HUPLQDO
&RQWURO,2
,27HUPLQDO
,27HUPLQDO
86%FRQQHFWRUVHULHV%[IRUPRXVH.%FRQWURO
2SHUDWLQJ7HPSHUDWXUH
¡&WR¡&¡)WR¡)!+XPLGLW\
6WDUWXS3HULRG
VHFRQGV
&RROGRZQ3HULRG
VHFRQGV2QH7RXFK2II
3RZHU6XSSO\9ROWDJH
9¢+]
3RZHU&RQVXPSWLRQ
3RZHU&RQVXPSWLRQ
9$&/DPS21 :6WDQGE\ :
'LPHQVLRQVG[Z[K
[[PPH[FOXGLQJIHHW[[PPPD[
:HLJKW
.J
)DQ1RLVH
G%+LJK%ULJKWQHVV0RGHGE/RZ%ULJKWQHVV0RGH
6XSSOLHG$FFHVVRULHV
3RZHU&DEOHP&RPSXWHU&DEOHP6OLPFDEOHZLWKEOXHFRORXUMDFNV0LQL'VXE
0DOH0LQL'VXESLQ0DOH
5HPRWH&RQWUROLQFOXGHG%DWWHU\$ONDOLQH$$$[
6RIW&DUU\LQJ&DVHLQFOXGHG8VHU V0DQXDO0XOWLOLQJXDO&'LQFOXGHG5HDG7KLV)LUVW
LQFOXGHG6DIHW\,QVWUXFWLRQVLQFOXGHG4XLFN5HIHUHQFH*XLGHLQFOXGHG
0DOH0LQL'VXESLQ0DOH
5HPRWH&RQWUROLQFOXGHG%DWWHU\$ONDOLQH$$$[
6RIW&DUU\LQJ&DVHLQFOXGHG8VHU V0DQXDO0XOWLOLQJXDO&'LQFOXGHG5HDG7KLV)LUVW
LQFOXGHG6DIHW\,QVWUXFWLRQVLQFOXGHG4XLFN5HIHUHQFH*XLGHLQFOXGHG
6SHFLILFDWLRQRI0DLQ3DUWV
0.9/1.2
1.2/1.6
1.5/2.0
1.8/2.4
3.0/4.0
2.4/3.2
4.5/6.0
6.0/8.0
7.5/10.0
9.0/12.0
30 40
50
60
80
100
150
200
250
300
4 cm
6 cm
7 cm
9 cm
12 cm
14 cm
22 cm
29 cm
36 cm
43 cm
Projection Distance (wide/tele) in metres (m)
Screen Diagonal (inches)
1
2
3
7
6
5
4
1 RGB output
2 RGB Input
3 S-Video Input
4 Video
5 Left Stereo Audio Input
6 Right Stereo Audio Input
7 USB
Telephone: +44 (0) 1442 261144
E-mail: info@epson.co.uk
E-mail: info@epson.co.uk
Fax: +44 (0) 8702 413093
www.epson.co.uk
www.epson.co.uk