John Deere AT-3107-J Manuale Utente

18 

 

 

1-Inch High Torque Impact Wrench Operator's Manual 

  

Il est recommandé d’installer un filtre-régulateur-graisseur sur la conduite 

d’alimentation d’air pour prolonger la durée de vie de l’outil et assurer un bon fonc-

tionnement continu de celuici. Le graisseur sur conduite devrait être vérifié régulière-

ment et rempli d’huile pour outil pneumatique. Le réglage du graisseur sur conduite 

est effectué en plaçant une feuille de papier près des orifices d’échappement et en 

gardant l’obturateur ouvert pendant environ 30 secondes. Le graisseur est correcte-

ment réglé lorsqu’une petite tache d’huile se forme sur le papier.  Éviter les quantités 

d’huiles excessives.

Le réservoir de l’outil dans le boîtier de l’enclume devrait être vérifié à la suite de 

chaque bloc de 40 heures de fonctionnement.  Retirer le bouchon d’huile du boîtier 

et tenir l’outil de façon à ce que la sortie d’huile soit plus basse que le boîtier de 

l’enclume.  Vider l’huile.  Mesurer et faire le plein avec approximativement 30 ml (1 

once) d’huile de calibre John Deere AT-4003.  Ne pas trop remplir le mécanisme 

d’enclume, sinon une pression excessive sera créée et elle réduira la vitesse et la 

puissance de l’outil.  Si l’outil ralentit après l’ajout d’huile, enlever une petite quantité 

d’huile et vérifier la performance de l’outil de nouveau. 

S’il s’avère nécessaire de ranger l’outil pendant une période de temps prolongée (pen-

dant la nuit, la fin de semaine, etc.), il convient alors de le graisser généreusement 

et de le faire fonctionner pendant environ 30 secondes pour garantir une répartition 

uniforme de l’huile dans l’outil.  L’outil devrait être rangé dans un endroit propre et sec.
Lubrifiants recommandés: Utiliser John Deere AT-4003 de l’huile à outil pneu-

matique ou toute autre huile à turbine de hautequalité contenant des absorbants 

d’humidité, des inhibiteurs de rouille, des agents d’arrosage de métal et un additif de 

pression extrême.

Avant de raccorder l’outil à l’alimentation en air, nettoyez le tuyau d’air pour le débar-

rasser de la poussière et de l’eau. Avant de débrancher un outil pour entretien ou 

changement de douilles, veillez à couper l’alimentation en air et à purger le tuyau de l’air 

qu’il contient. Cela empêche l’outil de se mettre en marche si sa commande est action-

née accidentellement.
FONCTIONNEMENT

Cette clé à chocs est équipée d’un régulateur de puissance incorporé qui peut être réglé 

en tournant la vanne dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour augmenter 

la puissance ou dans le sens des aiguilles d’une montre pour la réduire.  Les chiffres du 

cadran n’y figurent qu’à titre de référence et n’indiquent aucune puissance précise.
Une fois qu’un boulon ou vis est en place, le fait de continuer à utiliser le mécanisme de 

serrage par chocs pendant plus de cinq secondes entraînera une usure excessive de 

celui-ci et l’endommagera. Si le serrage d’un boulon ou d’une vis demande plus de cinq 

secondes, nous recommandons d’utiliser une clé à chocs plus puissante.