Maytag 8269550 Manuale Utente

Part No. 8269550 Rev. A
N° de pièce 8269550 Rév. A

Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

Installation Instructions

Undercounter Dishwasher

• Tools, parts & materials

1

• Requirements

3-6

• Dishwasher dimensions

Back cover

• Prepare cabinet

8-12

• Prepare dishwasher

13-17

• Connect dishwasher

18-21

• Secure dishwasher

22

• Check operation

23

Important: 

Read and save these instructions.

Doing so will:

• make installation easier.
• help you in the future if you have questions.
• help if you have an electrical inspection.
Call your dealer when you have questions or need
service. When you call, you will need the
dishwasher model and serial numbers.

Instructions d’installation

Lave-vaisselle encastré

• Outils, pièces et matériaux

1

• Spécifications

3-6

• Dimensions du produit

Couverture 

arrière

• Préparation de l’encastrement

8-12

• Préparation du lave-vaisselle

13-17

• Raccordement du lave-vaisselle 

18-21

• Fixation du lave-vaisselle

22

• Vérification du fonctionnement

23

Important : 

Lire et conserver ces instructions.

Ce qui :

• facilitera l’installation.
• vous aidera plus tard si vous avez des questions.
• aidera en cas d’inspection des installations électriques.
Appelez marchand quand vous avez des questions ou si
vous avez besoin de service. Lors de votre appel, il vous
faut les numéros de modèle et de série du lave-vaisselle.

N° de pièce 8269550 Rév. A

Part No. 8269550 Rev. A

Product dimensions 

Dimensions du produit