Maytag W10268392A Istruzione Sull'Installazione

4. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. 

Cette table de cuisson est dotée d’une fonction de rallumage 
électronique automatique grâce à un allumeur à étincelles situé à 
l'arrière de chaque brûleur. Les brûleurs sont conçus pour 
s’allumer à chaque rotation de valve qui laisse entrer assez de gaz 
pour maintenir la flamme et pour se rallumer automatiquement 
lorsque la flamme s’est éteinte à cause d’un courant d’air ou 
d’une autre circonstance défavorable. Cette caractéristique est 
fournie uniquement comme commodité.

Enfoncer et tourner les boutons de commande des brûleurs de 
surface à la position d'allumage.
Le gaz doit s'enflammer sur le brûleur de surface en moins de 
4 secondes. Lors de l'allumage initial du brûleur de surface, le 
délai d'allumage peut être supérieur à 4 secondes du fait de la 
présence d'air dans la canalisation de gaz. 
Vérifier que la flamme est bleue à la position “HI”. Elle doit être 
propre et douce. On ne doit pas observer de pointe jaune, ni 
d'effet de soufflage ou de séparation entre les flammes et le 
brûleur. Il est normal d'observer parfois des éclairs oranges; ceci 
est dû à différents éléments dans l'air ou le gaz.
Après avoir vérifié le bon fonctionnement du brûleur, tourner les 
boutons de commande à “OFF” (arrêt).
Si les brûleurs ne s'allument pas correctement :

■

Ramener le bouton de commande du brûleur de surface à la 
position “OFF”. 

■

Vérifier que le cordon d'alimentation est branché et 
correctement alimenté (fusible grillé? disjoncteur ouvert?) 

■

Vérifier que chaque robinet d'arrêt est à la position “open” 
(ouvert). 

■

Vérifier que les chapeaux de brûleur sont correctement placés 
sur les bases des brûleurs.

S'assurer à nouveau du bon fonctionnement des brûleurs. Si à ce 
stade un brûleur ne s'allume pas, contacter le revendeur ou un 
dépanneur agréé.

Ajuster la taille des flammes du brûleur de surface.
Pour le réglage au débit thermique minimum, on doit observer des 
flammes stables bleues d’environ ¼" (0,64 cm) de hauteur.

Cette table de cuisson est expédiée de l'usine avec des réglages 
de débits thermiques minimum et maximum pour l'usage au gaz 
naturel.
Pour l'usage au propane, le débit thermique peut être réglé à 
l'aide de la vis de réglage située sous le bouton de commande.

1. Ôter le bouton de commande de la tige de réglage.
2. Ôter l'œillet en caoutchouc.
3. Utiliser un petit tournevis à lame plate pour faire tourner la vis 

de réglage dans le sens horaire jusqu'à ce qu'elle soit serrée. 
ne pas serrer excessivement.

4. Replacer l'œillet en caoutchouc et le bouton de commande.
5. Répéter l'opération pour les autres brûleurs.

A

B

A

B

C

© 2009.
All rights reserved.
Tous droits réservés.

6/09

Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.