Braun MR 5550 MCA Manuale Utente

22

kostealla liinalla. Teholeikkurin vaihteisto-
osan (a) sisäpuolen voi huudella juoksevan 
veden alla. Älä upota vaihteisto-osaa (a) 
veteen. Kaikki muut osat voi pestä 
astianpesukoneessa. Erittäin suolaisten 
ruokien valmistuksen jälkeen terät tulisi 
huuhdella välittömästi. Pestessäsi osia 
astianpesukoneessa vältä pesu- ja 
kalkinpoistoaineiden yliannostusta. 

Käsitellessäsi värjääviä ruoka-aineita (esim. 
porkkanoita), laitteen muoviosat saattavat 
värjääntyä. Pyyhi nämä osat ruokaöljyllä 
ennen varsinaista pesua astianpesuaineella.

(saatavana  Braun-tuotteita myyvistä 
liikkeistä. Huom! tarvikkeita ei ole saatavilla 
kaikissa maissa)
BC-5000: Teholeikkuri, sopii erinomaisesti 
isojen määrien hienontamiseen ja  
sekoittamiseen, pienien taikinoiden tekoon ja 
jäiden murskaamiseen.
HC-5000: Tehokkaasti hienontava leikkuri 
erityisesti yrttien, sipulin, valkosipulin, 
chilipippureiden, pähkinöiden yms. 
hienontamiseen.

Majoneesi (käytä pikasekoitinta)
200 – 250 ml öljyä
1 muna (keltuainen ja valkuainen)
1 ruokalusikka sitruunamehua tai etikkaa, 
suolaa ja pippuria maun  mukaan

Mittaa ainekset kulhoon yllämainitussa 
järjetyksessä. Aseta pikasekoitin kulhon 
pohjalle. Paina turbokytkintä , 

pidä laite 

käynnissä kunnes öljy on emulgoitunut. Sen 
jälkeen liikuta laitetta rauhallisin liikkein ylös 
ja alas laitteen ollessa käynnissä, kunnes 
majoonesi on valmista.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Tämä tuote täyttää EU-direktiivin 89/
336/EEC mukaiset  EMC- vaatimukset 
ja pienjännitedirektiivin 73/23 EEC 
vaatimukset. 

Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze 
wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa 
oraz funkcjonalnoÊci. Gratulujemy zakupu i 
˝yczymy zadowolenia z u˝ytkowania 
naszego wyrobu.

Urzàdzenie posiada Êwiadectwo 
dopuszczenia do obrotu na terenie 
Rzeczpospolitej Polskiej.

• Nó˝ siekajàcy jest bardzo ostry!
• Nale˝y zawsze wy∏àczyç urzàdzenie z 

sieci gdy jest nieu˝ywane oraz przed  
sk∏adaniem, rozk∏adaniem, czyszczeniem 
i przechowywaniem.

• Urzàdzenie przechowywaç poza 

zasi´giem dzieci.

• Bloku silnika 

/przek

∏adnia ubijaka   nie 

wolno myç pod bie˝àcà wodà, ani 
zanurzaç w wodzie.

• Urzàdzenia elektryczne Braun spe∏niajà 

wymogi odpowiednich norm 
bezpieczeƒstwa. 
Naprawy mogà byç wykonywane tylko 
przez autoryzowany serwis. Niefachowe 
naprawy mogà spowodowaç zagro˝enie 
dla u˝ytkownika.

• Przed pod∏àczeniem urzàdzenia do sieci, 

sprawdziç, czy napi´cie sieciowe zgadza 
si´ z podanym na dolnej cz´Êci obudowy.

• Urzàdzenie jest przeznaczone do u˝ytku 

w gospodarstwie domowym.

• Pojemnik do miksowania i odmierzania 

/miska do siekania (c) nie nadaje si´ do 

u˝ywania w kuchenkach mikrofalowych.

Blok silnika
Wy∏àcznik do ró˝nych pr´dkoÊci 
Wy∏àcznik do pr´dkoÊci turbo
Przyciski zwalniajàce cz´Êç roboczà
Regulator pr´dkoÊci
Obudowa z nasadkà miksujàcà
Uchwyt Êcienny
Pojemnik do miksowania i odmierzania ze 
szczelnà pokrywà
Przek∏adnia ubijaka 
Ubijak
Nasadka do siekania

Po naciÊni´ciu wy∏àcznika   pr´dkoÊç 
urzàdzenia ustawiana jest regulatorem 
pr´dkoÊci  . Im wy˝sza pr´dkoÊç, tym 
szybszy proces siekania produktów.
Jednak˝e najwy˝sza pr´dkoÊç mo˝e byç 
osiàgni´ta tylko przez uruchomienie 
wy∏àcznika turbo  . Funkcja turbo mo˝e byç 
równie˝ stosowana do pracy pulsacyjnej bez 
potrzeby ustawiania regulatora pr´dkoÊci.

Zale˝nie od u˝ycia zalecamy nast´pujàce 
pr´dkoÊci:
Mikser

1...turbo

Nó˝ siekajàcy 1...turbo
Ubijak

3...9

Mikser r´czny Braun doskonale nadaje si´ 
do przyrzàdzania sosów, zup, majonezu, 
potraw dietetycznych, ˝ywnoÊci dla dzieci 
oraz do miksowania napojów.

1. Obudow´ z  nasadkà miksujàcà   

po∏àczyç z blokiem silnika   i dokr´ciç, 
a˝ do zablokowania.

2. Aby uniknàç rozpryskiwania produktów 

koƒcówk´ miksera zanurzyç w ˝ywnoÊci 
przeznaczonej do rozdrobnienia i dopiero 
wtedy w∏àczyç mikser naciskajàc 

C

A

I

H

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

B

E

C

F

A

MR5550_P6-44  Seite 22  Dienstag, 12. November 2002  12:21 12