Braun KF 600 Manuale Utente
30
Slovensk˘
Na‰e v˘robky sú vyrobené tak, aby zodpovedali
najvy‰‰ím nárokom na kvalitu, funkãnosÈ a dizajn.
Dúfame, Ïe s va‰ím nov˘m kávovarom Braun
budete úplne spokojní.
najvy‰‰ím nárokom na kvalitu, funkãnosÈ a dizajn.
Dúfame, Ïe s va‰ím nov˘m kávovarom Braun
budete úplne spokojní.
Upozornenie
•
•
Pred pouÏitím prístroja si prosím pozorne
preãítajte cel˘ návod na pouÏitie.
preãítajte cel˘ návod na pouÏitie.
•
Tento prístroj umiestnite mimo dosah detí.
•
Pred zapojením do zásuvky skontrolujte, ãi
napätie v sieÈovej zásuvke zodpovedá napätiu
uvedenému na spodnej strane tohto prístroja.
napätie v sieÈovej zásuvke zodpovedá napätiu
uvedenému na spodnej strane tohto prístroja.
•
Kávovar nikdy nedávajte na platÀu alebo na iné
vyhrievacie dosky, pretoÏe by sa mohlo po‰kodiÈ
dno kanvice.
vyhrievacie dosky, pretoÏe by sa mohlo po‰kodiÈ
dno kanvice.
•
Upozornenie: Poãas prevádzky a po jej ukonãení
sú kovové povrchy veºmi horúce. Nedot˘kajte
sa t˘chto horúcich ãastí, hlavne dna kanvice a
vyhrievacej dosky, pretoÏe by mohlo dôjsÈ k
popáleniu alebo k opareniu. Pri prená‰aní drÏte
kanvicu vÏdy za drÏadlo a drÏte ju zvislo.
sú kovové povrchy veºmi horúce. Nedot˘kajte
sa t˘chto horúcich ãastí, hlavne dna kanvice a
vyhrievacej dosky, pretoÏe by mohlo dôjsÈ k
popáleniu alebo k opareniu. Pri prená‰aní drÏte
kanvicu vÏdy za drÏadlo a drÏte ju zvislo.
•
Kávovar nepouÏívajte v mikrovlnnej rúre.
•
Kávovar neponárajte do vody, ani ho neum˘vajte
v um˘vaãke riadu.
v um˘vaãke riadu.
•
Pred ìal‰ou prípravou novej kávy by ste mali
nechaÈ prístroj minimálne 5 minút mimo pre-
vádzku, aby sa dostatoãne vychladil (prístroj
vypnite). Pri nalievaní studenej vody by sa totiÏ
mohla vytvoriÈ para a mohlo by dôjsÈ k opareniu.
nechaÈ prístroj minimálne 5 minút mimo pre-
vádzku, aby sa dostatoãne vychladil (prístroj
vypnite). Pri nalievaní studenej vody by sa totiÏ
mohla vytvoriÈ para a mohlo by dôjsÈ k opareniu.
•
Elektrické spotrebiãe Braun zodpovedajú
príslu‰n˘m bezpeãnostn˘m predpisom. Opravy
elektrick˘ch spotrebiãov (vrátane v˘meny
sieÈového prívodu) môÏu uskutoãÀovaÈ iba
kvalifikovaní odborníci v autorizovan˘ch
opravovniach Braun. Neodborne uskutoãnená
oprava môÏe zapríãiniÈ nehodu alebo úraz
uÏívateºa.
príslu‰n˘m bezpeãnostn˘m predpisom. Opravy
elektrick˘ch spotrebiãov (vrátane v˘meny
sieÈového prívodu) môÏu uskutoãÀovaÈ iba
kvalifikovaní odborníci v autorizovan˘ch
opravovniach Braun. Neodborne uskutoãnená
oprava môÏe zapríãiniÈ nehodu alebo úraz
uÏívateºa.
•
Tento prístroj je kon‰truovan˘ iba na spracovanie
beÏného mnoÏstva v domácnosti.
beÏného mnoÏstva v domácnosti.
•
Na prípravu kávy pouÏívajte vÏdy studenú vodu.
•
DôleÏité : Pred prv˘m pouÏitím je nutné v‰etky
ãasti prístroja a príslu‰enstva, prichádzajúce do
styku potravinami, dôkladne omyÈ horúcou vodou
s kuchynsk˘m saponátom a opláchnuÈ pitnou
vodou.
ãasti prístroja a príslu‰enstva, prichádzajúce do
styku potravinami, dôkladne omyÈ horúcou vodou
s kuchynsk˘m saponátom a opláchnuÈ pitnou
vodou.
Maximálny poãet ‰álok
10 ‰álok (125 ml kaÏdá)
10 ‰álok (125 ml kaÏdá)
Popis
A SieÈov˘ prívod/priestor na uloÏenie kábla
B Vyrovnávacie teliesko
C Ukazovateº stavu vody
D Zásobník vody
E Kazeta vodného filtra
F Otoãn˘ gombík upozorÀujúci na v˘menu vodného
B Vyrovnávacie teliesko
C Ukazovateº stavu vody
D Zásobník vody
E Kazeta vodného filtra
F Otoãn˘ gombík upozorÀujúci na v˘menu vodného
filtra
G Tlaãidlo uvoºnenia otoãného filtra
H Kô‰ filtra s funkciou na zamedzenie
odkvapkávania
I
Vykurovacia doska
J Prepínaã zapnuté/vypnuté «on/off»
Zapnuté =
Vypnuté =
Vypnuté =
K Kanvica
I Uvedenie do prevádzky
Vìaka priestoru na sieÈov˘ prívod (A) môÏete jeho
vytiahnutím nastaviÈ poÏadovanú dÍÏku kábla alebo
ho naopak zasunúÈ.
vytiahnutím nastaviÈ poÏadovanú dÍÏku kábla alebo
ho naopak zasunúÈ.
Vodn˘ filter
Tento v˘robok je vybaven˘ exkluzívnym vodn˘m
filtrom Brita
Tento v˘robok je vybaven˘ exkluzívnym vodn˘m
filtrom Brita
®
, ktor˘ je skon‰truovan˘ ‰peciálne pre
kávovary Braun. Vodn˘ filter zlep‰uje chuÈ kávy,
pretoÏe v˘znamne zniÏuje mnoÏstvo chlóru a tieÏ
zabraÀuje usadzovaniu vápenat˘ch usadenín
(vodného kameÀa). Ak kazetu pravidelne vymieÀate
(kaÏdé dva mesiace), má káva nielen lep‰iu chuÈ, ale
sa tieÏ predlÏuje aj ÏivotnosÈ kávovaru, pretoÏe sa
predchádza kalcifikácii. Kazety vodného filtra Braun
je moÏné zakúpiÈ u predajcov Braun alebo v
servisn˘ch strediskách Braun.
pretoÏe v˘znamne zniÏuje mnoÏstvo chlóru a tieÏ
zabraÀuje usadzovaniu vápenat˘ch usadenín
(vodného kameÀa). Ak kazetu pravidelne vymieÀate
(kaÏdé dva mesiace), má káva nielen lep‰iu chuÈ, ale
sa tieÏ predlÏuje aj ÏivotnosÈ kávovaru, pretoÏe sa
predchádza kalcifikácii. Kazety vodného filtra Braun
je moÏné zakúpiÈ u predajcov Braun alebo v
servisn˘ch strediskách Braun.
In‰talácia kazety vodného filtra
1. Rozbaºte kazetu vodného filtra (E) a postupujte
1. Rozbaºte kazetu vodného filtra (E) a postupujte
podºa pokynov uveden˘ch na obale.
2. Vyberte vyrovnávacie teliesko (B) zo zásobníka
vody.
3. VloÏte kazetu vodného filtra (E). (Vyrovnávacie
teliesko si dobre uloÏte, pretoÏe musí byÈ spätne
vloÏené do zásobníka vody vÏdy, keì sa vyberie
kazeta vodného filtra.)
vloÏené do zásobníka vody vÏdy, keì sa vyberie
kazeta vodného filtra.)
4. Vodn˘ filter je potrebné vymeniÈ kaÏdé dva
mesiace. Aby ste na to nezabudli, nastavte
otoãn˘ gombík (F) na oznaãenie mesiaca, kedy
sa má vodn˘ filter vymeniÈ.
otoãn˘ gombík (F) na oznaãenie mesiaca, kedy
sa má vodn˘ filter vymeniÈ.
Poznámka:
Pred prv˘m pouÏitím kávovaru alebo po dlhej dobe,
kedy ste kávovar nepouÏívali alebo po in‰talácii
novej kazety vodného filtra, naplÀte zásobník vody
maximálnû 8 ‰álkou, studenej vody a nechajte
prebehnúÈ jeden varn˘ cyklus bez akejkoºvek mletej
kávy.
Pred prv˘m pouÏitím kávovaru alebo po dlhej dobe,
kedy ste kávovar nepouÏívali alebo po in‰talácii
novej kazety vodného filtra, naplÀte zásobník vody
maximálnû 8 ‰álkou, studenej vody a nechajte
prebehnúÈ jeden varn˘ cyklus bez akejkoºvek mletej
kávy.
Termokanvica
Termokanvica (K) je vyrobená z vysokokvalitnej,
nehrdzavejúcej ocele, ktorá má dva plá‰te. Aby sa
vytvorilo optimálne prostredie na udrÏanie tepla je
dôleÏité kanvicu predhriaÈ tak, Ïe sa vypláchne
horúcou vodou.
•
Termokanvica (K) je vyrobená z vysokokvalitnej,
nehrdzavejúcej ocele, ktorá má dva plá‰te. Aby sa
vytvorilo optimálne prostredie na udrÏanie tepla je
dôleÏité kanvicu predhriaÈ tak, Ïe sa vypláchne
horúcou vodou.
•
Vieãko vyberiete tak, Ïe drÏadlo otoãíte proti
smeru hodinov˘ch ruãiãiek (a) a vieãko vyberiete.
smeru hodinov˘ch ruãiãiek (a) a vieãko vyberiete.
•
Ak chcete vieãko opäÈ uzavrieÈ, nasaìte ho na
kanvicu s drÏadlom vpravo od drÏadla kanvice (b)
kanvicu s drÏadlom vpravo od drÏadla kanvice (b)
KF600_MN Seite 30 Montag, 20. Oktober 2003 1:30 13