Manualsbrain.com
it
English
Deutsch
Español
Français
Português
Русский
조선말, 한국어
日本語
中文
Manuali
Marche
IBM
VERSION 9
Manuale Utente
IBM VERSION 9 Manuale Utente
Scarica
Like
Schermo intero
Standard
Pagina
di
109
Vai
Contents
About
this
book
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. v
Part
1.
Getting
started
with
DB2
installation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1
Chapter
1.
Installation
prerequisites
.
.
. 3
Disk
and
memory
requirements
.
.
.
.
.
.
.
. 3
Getting
started
with
database
authorities
.
.
.
.
. 3
Windows
installation
prerequisites
.
.
.
.
.
.
. 5
Installation
requirements
for
DB2
clients
and
servers
(Windows)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 5
Security
issues
when
installing
the
DB2
database
manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 6
Granting
user
rights
(Windows)
.
.
.
.
.
.
. 9
DB2
system
administrator
group
considerations
(Windows)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 9
Extending
the
directory
schema
(Windows)
.
.
. 10
Linux
installation
prerequisites
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Installation
requirements
for
DB2
clients
and
servers
(Linux)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Centralized
user-management
considerations
(Linux)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 14
Chapter
2.
Installation
.
.
.
.
.
.
.
. 17
Installing
DB2
servers
(Windows)
.
.
.
.
.
.
. 17
Installing
DB2
servers
(Linux)
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Chapter
3.
Verifying
your
installation
23
Verifying
the
installation
of
DB2
servers
using
First
Steps
(Linux
and
Windows)
.
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Verifying
the
installation
using
the
command
line
processor
(CLP)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 24
Chapter
4.
DB2
product
licensing
.
.
. 25
DB2
product
license
files
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Registering
a
DB2
product
or
feature
license
key
using
the
License
Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Checking
DB2
license
compliance
.
.
.
.
.
.
. 26
Upgrading
a
Try
and
Buy
license
.
.
.
.
.
.
. 27
Part
2.
Getting
started
with
DB2
administration
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Chapter
5.
Basic
administration
.
.
.
. 31
Creating
your
own
database
.
.
.
.
.
.
.
.
. 31
Database
basics
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 31
Creating
your
own
database
using
the
Create
Database
with
the
Automatic
Maintenance
wizard
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 31
Verifying
your
new
database
.
.
.
.
.
.
. 32
Chapter
6.
Automatic
maintenance
.
.
. 35
Automatic
database
backup
.
.
.
.
.
.
.
.
. 35
Automatic
statistics
collection
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Chapter
7.
DB2
administration
and
development
tools
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 39
Basic
GUI
navigation
concepts
.
.
.
.
.
.
.
. 39
Getting
started
with
the
Control
Center
.
.
.
.
. 42
Setting
up
notification
and
contact
lists
.
.
.
.
. 46
Getting
started
with
the
Command
Editor
.
.
.
. 46
Getting
started
with
the
Health
Center
.
.
.
.
. 49
Getting
started
with
the
Task
Center
.
.
.
.
.
. 50
Getting
started
with
the
Journal
.
.
.
.
.
.
. 52
Getting
started
with
the
Configuration
Assistant
.
. 54
Getting
started
with
the
Replication
Center
.
.
.
. 55
Getting
started
with
the
Web
Command
Center
.
. 56
Getting
started
with
the
Web
Health
Center
.
.
. 57
Part
3.
Appendixes
.
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Appendix
A.
Installing
DB2
servers
using
response
files
.
.
.
.
.
.
.
.
. 61
Response
file
installation
basics
.
.
.
.
.
.
.
. 61
Response
file
considerations
.
.
.
.
.
.
.
.
. 61
Creating
a
response
file
using
the
DB2
Setup
wizard
62
Appendix
B.
Language
support
.
.
.
. 65
Changing
the
DB2
interface
language
(Windows)
.
. 65
Changing
the
DB2
interface
language
(Linux)
.
.
. 66
Supported
DB2
interface
languages
.
.
.
.
.
. 67
Language
identifiers
for
running
the
DB2
Setup
wizard
in
another
language
.
.
.
.
.
.
.
.
. 67
Displaying
the
db2setup
command
in
your
national
language
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 68
Appendix
C.
Installing
DB2
fix
packs
71
Applying
fix
packs
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 71
Appendix
D.
Uninstalling
your
DB2
product
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 73
Uninstalling
your
DB2
product
(Windows)
.
.
.
. 73
Uninstalling
your
DB2
products
(Linux)
.
.
.
.
. 74
Removing
DB2
products
using
the
db2_deinstall
or
doce_deinstall
command
(Linux)
.
.
.
.
. 74
Stopping
DB2
instances
(Linux)
.
.
.
.
.
.
. 75
Stopping
the
DB2
administration
server
(Linux)
75
Removing
the
DB2
administration
server
(Linux)
76
Removing
DB2
instances
(Linux)
.
.
.
.
.
. 76
Appendix
E.
DB2
Database
technical
information
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
Overview
of
the
DB2
technical
information
.
.
.
. 79
Documentation
feedback
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
DB2
technical
library
in
hardcopy
or
PDF
format
.
. 80
©
Copyright
IBM
Corp.
1993,
2006
iii
Prec
Successivo
1
…
3
4
5
6
7
…
109
