Amana 12631105 Manuale Utente
Garantie du
congélateur Amana
congélateur Amana
Garantie complète d’UN an
Amana réparera ou remplacera, main-
d’œuvre et frais de déplacement compris,
toute pièce qui se révélerait présenter un
défaut de matériau ou de fabrication.
d’œuvre et frais de déplacement compris,
toute pièce qui se révélerait présenter un
défaut de matériau ou de fabrication.
Garantie limitée de DIX ans
Amana réparera ou remplacera, main-
d’œuvre et frais de déplacement compris,
toute pièce du système scellé
(compresseur, condenseur, évaporateur,
déshydrateur et tubulure) qui se révélerait
présenter un défaut de matériau ou de
fabrication.
d’œuvre et frais de déplacement compris,
toute pièce du système scellé
(compresseur, condenseur, évaporateur,
déshydrateur et tubulure) qui se révélerait
présenter un défaut de matériau ou de
fabrication.
Perte d’aliments
En cas de perte d’aliments, par suite de la
défaillance d’une pièce couverte par cette
garantie, Amana remboursera un montant
selon le tableau ci-dessous. Le montant
total du remboursement ne dépassera pas
la somme indiquée ci-dessous :
défaillance d’une pièce couverte par cette
garantie, Amana remboursera un montant
selon le tableau ci-dessous. Le montant
total du remboursement ne dépassera pas
la somme indiquée ci-dessous :
Volume du
modèle (en litres Remboursement
[pieds cubes])
maximal
142 à 280 L (5 à 9,9)
200 $
283 à 425 L (10 à 15)
300 $
453 à 623 L (16 à 22)
400 $
EN AUCUN CAS, AMANA NE SERA
RESPONSABLE DE DOMMAGES
SECONDAIRES OU INDIRECTS.
RESPONSABLE DE DOMMAGES
SECONDAIRES OU INDIRECTS.
Cette garantie vous confère des droits
juridiques spécifiques et vous pouvez
également jouir d’autres droits, variables
d’un état à un autre ou d’une province à
une autre. Par exemple, certains états ou
provinces ne permettent pas l’exclusion ou
la limitation des dommages secondaires ou
indirects; par conséquent, cette exclusion
peut ne pas s’appliquer à votre cas.
juridiques spécifiques et vous pouvez
également jouir d’autres droits, variables
d’un état à un autre ou d’une province à
une autre. Par exemple, certains états ou
provinces ne permettent pas l’exclusion ou
la limitation des dommages secondaires ou
indirects; par conséquent, cette exclusion
peut ne pas s’appliquer à votre cas.
Ne sont pas couverts par ces garanties :
➢ Le remplacement de fusibles, le réenclenchement de disjoncteurs ou la modification du
câblage ou du réseau de plomberie de la maison.
➢ Le nettoyage et l’entretien normaux du produit, y compris les ampoules électriques.
➢ Les produits dont les numéros de série d’origine ont été enlevés, modifiés, ou ne sont pas
➢ Les produits dont les numéros de série d’origine ont été enlevés, modifiés, ou ne sont pas
lisibles.
➢ Les appareils achetés aux fins d’usage commercial, industriel ou locatif.
➢ Les produits situés à l’extérieur du Canada ou des États-Unis.
➢ Les frais supplémentaires, facturés pour des services réalisés en plus des services normaux
➢ Les produits situés à l’extérieur du Canada ou des États-Unis.
➢ Les frais supplémentaires, facturés pour des services réalisés en plus des services normaux
ou demandés à des heures ou dans un secteur en dehors des heures ou du secteur normal.
➢ Des réglages après la première année.
➢ Les réparations dues à :
➢ Les réparations dues à :
• Mise en service ou entretien effectués incorrectement.
• Toute modification, altération et tout réglage non autorisés par Amana.
• Accidents, mauvaise utilisation, usage abusif, incendie, inondation ou catastrophe
naturelle.
• Des raccordements à une alimentation électrique inappropriée.
Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange non couverts par la garantie du
produit :
produit :
Préparez les numéros de modèle et de série de votre appareil et appelez nos spécialistes
pièces en composant le 1-877-232-6771 aux États-Unis, de 7 h du matin à 7 h du soir, heure
normale du Centre, du lundi au vendredi. En dehors des États-Unis, prenez contact avec
votre détaillant ou distributeur de pièces.
pièces en composant le 1-877-232-6771 aux États-Unis, de 7 h du matin à 7 h du soir, heure
normale du Centre, du lundi au vendredi. En dehors des États-Unis, prenez contact avec
votre détaillant ou distributeur de pièces.
Service en vertu de la garantie
Le service après-vente doit être exécuté par un représentant autorisé Amana. Le produit doit être
raisonnablement accessible. Pour mettre au point ce service, prenez contact avec le détaillant
Amana où vous avez acheté votre appareil ou prenez contact avec le service usine des appareils
Amana.
raisonnablement accessible. Pour mettre au point ce service, prenez contact avec le détaillant
Amana où vous avez acheté votre appareil ou prenez contact avec le service usine des appareils
Amana.
Maytag Services
SM
1-800-628-5782 aux É.-U.
Pour plus d’informations :
Maytag Services
Maytag Services
SM
Attn: Amana CAIR
®
Center
P.O. Box 39
403 West 4th Street North
Newton, Iowa 50208-0039
N° de téléphone 1-800-843-0304 aux É.-U.
403 West 4th Street North
Newton, Iowa 50208-0039
N° de téléphone 1-800-843-0304 aux É.-U.
1-866-587-2002 au Canada
Internet: http://www.amana.com
Pour prendre contact avec Maytag Services
SM
, veuillez fournir les renseignements suivants :
➢ Vos nom, adresse et numéro de téléphone.
➢ Numéros de modèle et de série de l’appareil, se trouvant à la partie supérieure de la paroi
➢ Numéros de modèle et de série de l’appareil, se trouvant à la partie supérieure de la paroi
intérieure gauche du congélateur.
➢ Nom et adresse du détaillant et date d’achat.
➢ Description claire du problème.
➢ Preuve d’achat (coupon de caisse).
➢ Description claire du problème.
➢ Preuve d’achat (coupon de caisse).
32