Maytag W10336164A Manuale Utente

Pagina di 62
8
Adjust the Doors
IMPORTANT:
Your refrigerator has two adjustable, front leveling screws – 
one on each side of the refrigerator base. If your refrigerator 
seems unsteady or you want the door to close easier, use the 
instructions below.
Before moving the refrigerator, raise the leveling screws so 
the front rollers are touching the floor. 
1. Remove the base grille. Grasp the grille firmly and pull it 
toward you.
2. Raise or lower the cabinet. 
Using a 
¹⁄₄" hex driver, turn the leveling screw on each side to 
raise or lower that side of the refrigerator.
NOTE: Having someone push against the top of the 
refrigerator takes some weight off the leveling screws. This 
makes it easier to turn the screws. It may take several turns of 
the leveling screw to adjust the tilt of the refrigerator.
To raise, turn the leveling screw clockwise.
To lower, turn the leveling screw counterclockwise. 
3. Open the door again to make sure that it closes as easily as 
you like. If not, tilt the refrigerator slightly more to the rear by 
turning both leveling screws clockwise. It may take several 
more turns, and you should turn both screws the same 
amount.
4. Replace the base grille.
REFRIGERATOR USE
Opening and Closing Doors
There are two refrigerator compartment doors. The doors can be 
opened and closed either separately or together.
There is a vertically-hinged seal on the left refrigerator door.
When the left side door is opened, the hinged seal 
automatically folds inward so that it is out of the way.
When both doors are closed, the hinged seal automatically 
forms a seal between the two doors. 
Using the Controls
The refrigerator and freezer controls are located on the dispenser 
panel and display screen.    
Language Selection
The language of the text on the display screen can be set to 
English, Spanish or French. 
To change the display screen text from English to Spanish or 
French, press the HOME button on the dispenser panel. On 
the display screen, press OPTIONS, then PREFERENCES, 
then LANGUAGE. Select ESPAÑOL (Spanish) or FRANÇAIS 
(French), wait 15 seconds or press BACK, and the screen text 
will be changed.
To change the display screen text from Spanish to English, 
press the HOME button on the dispenser panel. On the 
display screen, press OPCIONES, then PREFERENCIAS, 
then IDIOMA. Select INGLÉS, wait 15 seconds or press 
ATRÁS, and the screen text will be changed.
To change the display screen text from French to English, 
press the HOME button on the dispenser panel. On the 
display screen, press OPTIONS, then PRÉFÉRENCES, then 
LANGUE. Select ANGLAIS, wait 15 seconds or press 
RETOUR, and the screen text will be changed.
A. Leveling screw
A
A. Hinged seal
Display screen
A