Sony SCPH-70001 Manuale Utente

Pagina di 172
masterpage:Right
filename[G:\#Sagyo\#SONY\01 PS2\SCPH-70001\0225 fm sugiura\2599984111\2599984111 SCPH70001US\03_ES\01ES08MAI.fm]
model name1[SCPH-70001]
[2-599-984-11(1)]
153
Uso del menú Configuración del Sistema
Me

 pr
in
c
ipa
l
ES
Cuando utilice el cable AV en componentes (para PlayStation
®
2) (vendido 
por separado), debe ajustar el modo para que coincida con las tomas de 
entrada de su televisor.
Nota
El valor "RGB" es sólo para software de formato PlayStation
®
2 y PlayStation
®
Cuando reproduzca un DVD, el modo cambiará automáticamente a "Y Cb/ Pb Cr/ 
Pr".
Ajuste esta opción cuando utilice el control remoto de DVD (para 
PlayStation
®
2) (vendido por separado).
Nota
Las siguientes limitaciones se aplican cuando el control remoto de DVD se utiliza 
con la opción "Función para jugar Activada":
– Dependiendo del software, puede que algunos botones del control remoto no 
funcionen correctamente.
– Los botones del control remoto de DVD no funcionarán cuando se pulsen dos o 
más botones al mismo tiempo.
– Algunos títulos de software pueden dejar de funcionar correctamente cuando se 
extrae el control del puerto de control 1. Si ocurre esto, ajuste la opción "Función 
para jugar Desactivada".
– Es posible que algunos dispositivos periféricos de terceros sin licencia no 
funcionen. Advierta que el uso de dichos periféricos no se recomienda y anulará 
la garantía.
Puede utilizar esta opción para seleccionar el idioma utilizado en el menú 
principal, en la pantalla Navegador, en el menú Configuración del Sistema 
y en la pantalla Versión.
Salida de Componentes de Imagen
Y Cb/ Pb Cr/ Pr
Seleccione esta opción cuando conecte la consola a 
los conectores de entrada de vídeo en componentes.
RGB
Seleccione esta opción cuando conecte la consola a 
los conectores de entrada RGB.
Control Remoto
Función para jugar 
Activada
Seleccione esta opción cuando utilice software de 
formato PlayStation
®
2 o PlayStation
®
 con el control 
remoto de DVD.
Función para jugar 
Desactivada
Seleccione esta opción cuando no utilice software de 
formato PlayStation
®
2 o PlayStation
®
 con el control 
remoto de DVD.
Idioma
Inglés
Muestra los mensajes en inglés
Francés
Muestra los mensajes en francés
Español
Muestra los mensajes en español
Alemán
Muestra los mensajes en alemán
Italiano
Muestra los mensajes en italiano
Holandés
Muestra los mensajes en holandés
Portugués
Muestra los mensajes en portugués
01ES01COV.book  Page 153  Friday, February 25, 2005  1:14 PM