Panasonic NN-ST340W Manuale Utente

Pagina di 41
- Eng-40 -
English
Dolmeh Kalam 
(Stuffed Cabbage 
Leaves with Sweet-
Sour Sauce)
Serves : 6 
Ingredients:
18 cabbage leaves
225 ml water
750 
g
 finely ground beef or lamb
60 
g
 onions, finely chopped
60 
g
 short grain rice
60 
g
 finely chopped parsley
30 
g
 finely chopped coriander 
5 g turmeric powder
g
 salt 
g
 freshly ground black pepper
115 
g
 brown sugar
115 ml cider vinegar
Method:
Separate leaves from head of 
cabbage. Larger leaves may be 
halved and counted as 2. Blanch 
in a large pot of boiling water for 5 
minutes until limp – do not overcook. 
Drain in a colander. Cut out thick 
section (ribs), only removing lower 
portion. Keep aside. Combine 
ground meat with onions, rice, herbs 
and turmeric. Add salt and pepper. 
Divide mixture into 18 portions. 
Place filling on base of cabbage 
leaf. Roll once, fold in sides and roll 
up into a firm package. Repeat with 
remaining portions. Line a casserole 
dish with cabbage trimmings or well-
washed outer leaf. Pack rolls in close 
together in layers. Add water and 
place a heavy plate over rolls. Cover 
and cook on HIGH for 20 minutes. 
Blend sugar and vinegar, and pour 
over rolls. Tilt dish to blend liquids. 
Cover and cook for 15 minutes on 
MEDIUM. Serve with chelou or flat 
bread. 
Halvaye Shir
(Milk Pudding)
Serves : 5-6
Ingredients:
60 
g
 ghee or unsalted butter
115 
g
 ground rice
340 ml milk
60 
g
 granulated sugar
15 ml rose water
2-3 
g
 cardamom, ground
60 
g
 chopped blanched
almonds or pistachios nuts
Method:
Heat ghee or butter in a casserole 
dish on HIGH for 4 minutes. Add 
ground rice and cook on MEDIUM-
HIGH for 3 minutes, stirring often. 
Do not allow rice flour to colour. 
Add milk and cook on HIGH  for 3 
minutes, stirring after each minute 
until thick and bubbling. Blend in 
sugar, rose water and cardamom 
to taste. Cook on HIGH for 10 
seconds. Pour into small bowls, 
sprinkle with nuts and serve warm or 
at room temperature. Alternatively 
pour into a lightly buttered 20 cm (8 
inch) square cake pan and sprinkle 
with nuts. Leave until cold. Cut into 
squares to serve.
Shir Berenj
(Rice Pudding) 
Serves : 6
Ingredients:
120 
g
 short grain rice
340 ml hot boiling water
900 ml milk
pinch salt
60 
g
 granulated sugar
10-15 ml rose water
g
 cardamom, ground
honey for garnish, (optional)
Method:
Rinse rice and place in a casserole 
dish with boiling water. Cook 
covered, for 10 minutes on 
MEDIUM-HIGH or until water is 
absorbed. Stir in milk, add salt 
and cook on MEDIUM-HIGH for 
20 minutes, stirring after every 3 
minutes until pudding is thick. Take 
care that it does not scorch. Add 
sugar, rose water and cardamom. 
Mix well. Serve warm or chilled in 
small bowls garnished with honey.
Dolmeh Kalam
Persian Recipes
IP3248_39V20KP_Eng_07_101022.indd   40
IP3248_39V20KP_Eng_07_101022.indd   40
2010-10-22   13:51:22
2010-10-22   13:51:22