Philips PSC604/00 Manuale Utente
Philips Sound Solutions
Guide de l’utilisateur de la carte son Dynamic Edge™ 17
3.2.5. Par défaut
Le bouton Par défaut rétablit l’état prédéfini de toutes les commandes. Tous les effets, à
l’exception des effets 3D et de la réverbération, sont désactivés. La sélection du mode de haut-
parleurs et des effets 3D reste inchangée. Tous les curseurs de lecture de la table de mixage
sont réactivés, sauf le microphone. Les curseurs d’enregistrement conservent le réglage de
l’utilisateur. Les curseurs d’équilibreur et de volume sont réinitialisés et les présélections réglées
sur Neutre.
l’exception des effets 3D et de la réverbération, sont désactivés. La sélection du mode de haut-
parleurs et des effets 3D reste inchangée. Tous les curseurs de lecture de la table de mixage
sont réactivés, sauf le microphone. Les curseurs d’enregistrement conservent le réglage de
l’utilisateur. Les curseurs d’équilibreur et de volume sont réinitialisés et les présélections réglées
sur Neutre.
3.2.6. Aide
Ce bouton lance le système d’aide en ligne. Il contient des descriptions détaillées de toutes les
fonctions de l’interface de PSA2.
fonctions de l’interface de PSA2.
3.2.7. Réverbération
Active ou désactive QEM (QSound Environmental Modeling). Toutefois, certains jeux appliquent
leurs propres effets d’environnement, qui ne sont pas contrôlés par ce bouton. Cette option
utilise la réverbération (sons réfléchis) et les délais pour créer l’impression que l’auditeur se
trouve dans un environnement particulier.
leurs propres effets d’environnement, qui ne sont pas contrôlés par ce bouton. Cette option
utilise la réverbération (sons réfléchis) et les délais pour créer l’impression que l’auditeur se
trouve dans un environnement particulier.
QEM fournit un large éventail d’effets de modélisation environnementale de haute qualité
sélectionnables dans le volet Visualisation. En sélectionnant un environnement par défaut, vous
l’imposez à la musique, aux films et aux jeux n’utilisant pas la fonction EAX.
sélectionnables dans le volet Visualisation. En sélectionnant un environnement par défaut, vous
l’imposez à la musique, aux films et aux jeux n’utilisant pas la fonction EAX.
PSA2 réagit automatiquement aux jeux qui utilisent les commandes EAX et EAX2.0. Ces jeux
contrôlent automatiquement la sélection d’environnements (quelle que soit la sélection dans le
volet Visualisation) et l’adaptent aux changements de scènes et de lieux. L’intensité de
réverbération appliquée est contrôlable par un curseur dans le volet Visualisation. Réglez ce
curseur si le niveau de réverbération ne vous satisfait pas.
contrôlent automatiquement la sélection d’environnements (quelle que soit la sélection dans le
volet Visualisation) et l’adaptent aux changements de scènes et de lieux. L’intensité de
réverbération appliquée est contrôlable par un curseur dans le volet Visualisation. Réglez ce
curseur si le niveau de réverbération ne vous satisfait pas.
3.2.8. QSizzle
Active ou désactive l’effet QSizzle. Lorsqu’il est activé, il amplifie la bande de moyennes/hautes
fréquences du flux audio. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque QSizzle est activé.
fréquences du flux audio. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque QSizzle est activé.
3.2.9. QRumble
Active ou désactive l’effet QRumble. Lorsqu’il est activé, il amplifie la bande de basses
fréquences du flux audio. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque QRumble est activé.
fréquences du flux audio. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque QRumble est activé.
3.2.10. Normalisation
Active ou désactive la normalisation (nivellement automatique du volume). Le libellé du bouton
s’éclaire lorsque la normalisation est activée.
s’éclaire lorsque la normalisation est activée.
3.2.11. Effets 3D
Active ou désactive les effets 3D. Cette fonction n’affecte pas les jeux audio 3D, mais les jeux
audio non 3D utilisant la fonction de remixage 2D en 3D. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque
les effets 3D sont activés.
audio non 3D utilisant la fonction de remixage 2D en 3D. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque
les effets 3D sont activés.
3.2.12. EQ
Active et désactive l’égaliseur 10 bandes. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque l’égaliseur est
activé. Lorsque le bouton n’est pas activé, l’égaliseur reste inopérant.
activé. Lorsque le bouton n’est pas activé, l’égaliseur reste inopérant.