Philips PSC604/00 Manuale Utente

Pagina di 36
Philips Sound Solutions 
Guide de l’utilisateur de la carte son Dynamic Edge™  32
6.2.2.  Balance des haut-parleurs et du casque 
Tous les sons, notamment stéréo, surround et, en particulier, 3D, peuvent être dégradés par une 
balance gauche/droite incorrecte. Si vos haut-parleurs ou amplificateurs possèdent des 
commandes de balance, nous conseillons vivement de les régler sur leur position centrale. De 
nombreuses commandes de balance physiques présentent une marque désignant la position 
centrale.
 
Si chaque haut-parleur possède une commande de volume distincte, essayez de les régler aussi 
uniformément que possible. Vous pouvez employer l’utilitaire de test de Philips Sound Agent 2 
pour évaluer les volumes.
 
Procédez de la même manière pour le casque.