Philips SA2ARA08S/02 Manuale Utente

34 PT

16 Glossário

C

Compressão

Em termos de áudio, este é um processo que 

reduz de forma temporária ou permanente 

dados áudio para um armazenamento ou 

transmissão mais eficiente. Uma redução 

temporária do tamanho dos ficheiros é 

denominada compressão “sem perdas”’ e 

não são perdidas informações. Uma redução 

permanente no tamanho dos ficheiros 

(como com os ficheiros MP3) é denominada 

compressão “com perdas” e implica desfazer-

se de informações desnecessárias que são 

irrecuperavelmente perdidas.
Compressão sem perdas

Um sistema para reduzir o número de bits 

de dados (densidade) num sinal musical sem 

corromper o original.

D

Decibel (dB)

Unidade de medida que exprime a diferença 

relativa na potência e intensidade do som.

F

FM (Modelação de frequência)

Em transmissão de rádio: um método de 

modelação no qual a frequência da tensão do 

operador varia juntamente com a frequência 

da tensão de modelação.

Frequência de resposta

É o limite de frequências que um altifalante 

reproduz, da frequência mais baixa até à mais 

alta. Enquanto que o normal ideal é 20-20 

000 Hz (Hertz), o limite da audição humana 

é muitas vezes bastante mais restrito. No 

entanto, um bom sistema de altifalantes 

de alcance total reproduz o maior alcance 

possível para cobrir todas as variações. 

Os controladores individuais limitam-se a 

reproduzir apenas aquela parte do espectro 

ao qual se destinam, mas continuam a ser 

um ponto necessário a considerar quando se 

concebe um sistema de som completo.
FullSound

FullSound™ é uma tecnologia inovadora 

concebida pela Philips. FullSound™ repõe 

fielmente detalhes sónicos em música 

comprimida, melhorando-os para permitir 

uma experiência de som completa sem 

qualquer distorção. 

L

LCD (Dispositivo de Cristal Líquido)

É provavelmente a forma mais comum 

de apresentar informações visuais num 

equipamento electrónico não computorizado.

M

MP3

Um formato de ficheiro com um sistema 

de compressão de dados de som. MP3 é a 

abreviatura de Motion Picture Experts Group 

1 (ou MPEG-1) Audio Layer 3. Com o formato 

MP3, um CD-R ou CD-RW pode conter 

cerca de 10 vezes mais dados do que um CD 

normal.